dicţionar Francez-Englez »

instrument înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
instrument nom {m}

instrument [instruments]◼◼◼(musical device)
noun
[UK: ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈɪn.strə.mənt]
I don't play any instrument. = Je ne joue d'aucun instrument.

implement [implements]◼◼◻(a tool)
noun
[UK: ˈɪm.plɪ.ment] [US: ˈɪm.plə.mənt]

handle [handles]◼◼◻(instrument for effecting a purpose)
noun
[UK: ˈhæn.dl̩] [US: ˈhæn.dl̩]

instrument contondant nom {m}

blunt instrument◼◼◼(object lacking sharp surfaces used to cause injury)
noun

instrument de cuivre nom {m}

brass instrument◼◼◼(musical instrument)
noun
[UK: brɑːs ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈbræs ˈɪn.strə.mənt]

instrument de musique nom {m}

musical instrument [musical instruments]◼◼◼(a device, object, contrivance or machine used to produce musical notes or sounds)
noun
[UK: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈmjuː.zɪk.l̩ ˈɪn.strə.mənt]

instrument de percussion nom {m}

percussion instrument◼◼◼(type of instrument)
noun
[UK: pəˈk.ʌʃ.n̩ ˈɪn.strʊ.mənt] [US: pərˈk.əʃ.n̩ ˈɪn.strə.mənt]

instrument financier nom {m}

financial instrument◼◼◼(instrument for borrowing)
noun

instrument à anche nom {m}

reed [reeds]◼◼◼(music: instrument)
noun
[UK: riːd] [US: ˈriːd]

instrument à cordes nom {m}

stringed instrument◼◼◼(type of musical instrument)
noun
[UK: strɪŋd ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈstrɪŋd ˈɪn.strə.mənt]

chordophone◼◻◻(chordophone, see also: stringed instrument)
noun
[UK: kˈɔːdəfˌəʊn] [US: kˈɔːrdəfˌoʊn]

instrument à vent nom {m}

wind instrument◼◼◼(type of musical instrument)
noun
[UK: wɪnd ˈɪn.strʊ.mənt] [US: wɪnd ˈɪn.strə.mənt]

instrument à vent en bois nom {m}

woodwind instrument(musical instrument)
noun
[UK: ˈwʊ.dwɪnd ˈɪn.strʊ.mənt] [US: ˈwʊ.ˌdwɪnd ˈɪn.strə.mənt]

instrumental adjectif

instrumental◼◼◼(of musical instrument)
adjective
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]

instrumental◼◼◼(pertaining to the instrumental case)
adjective
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]

instrumental nom {m}

instrumental case(case to express agency or means)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ keɪs] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ˈkeɪs]

instrumentale nom {f}

instrumental◼◼◼(composition without lyrics)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]
I like instrumental music. = J'aime la musique instrumentale.

instrumentalisation nom {f}

instrumentalisation◼◼◼noun

instrumentaliser verbe

instrumentalize [instrumentalized, instrumentalizing, instrumentalizes]◼◼◼(make into an instrument for achieving a goal)
verb
[UK: ˌɪnstrəmˈentəlˌaɪz] [US: ˌɪnstrəmˈentəlˌaɪz]

instrumentiste nom {m} nom {f}

instrumentalist [instrumentalists]◼◼◼(one who plays a musical instrument)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tə.lɪst] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tə.ləst]

instruments à vent nom {m pl}

wind [winds]◼◼◼((music) the woodwind section of an orchestra; occasionally also used to include the brass section)
noun
[UK: wɪnd] [US: wɪnd]

cas instrumental nom {m}

instrumental case◼◼◼(case to express agency or means)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩ keɪs] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩ ˈkeɪs]

facteur d'instruments de musique nom {m}

instrument maker◼◼◼(maker of musical instruments)
noun

for players of instruments or games

-er(person whose occupation is...)
[UK: ɚ] [US: ər]

musique instrumentale nom {f}

instrumental◼◼◼(composition without lyrics)
noun
[UK: ˌɪn.strʊ.ˈmen.tl̩] [US: ˌɪn.strə.ˈmen.tl̩]

often translated as joueur de followed by the name of the instrument or game played {m}/joueuSe {f}

-er(person whose occupation is...)
[UK: ɚ] [US: ər]