dicţionar Englez-Francez »

-er înseamnă în Franceză

EnglezăFranceză
-er (used to form the comparative of adjectives)
[UK: ɚ]
[US: ər]

plus [used before the adjective]◼◼◼

-er (used to form the comparative of adverbs)
[UK: ɚ]
[US: ər]

plus [used before the adverb]◼◼◼

-er ((used form a demonym) resident or inhabitant of...)
[UK: ɚ]
[US: ər]

but some words have specific translations{m}/habitante {f}

often translated as habitant de followed by the name of the place{m}/habitante {f}

-er ((used to form agent nouns) person or thing that does...)
[UK: ɚ]
[US: ər]

-eur{m}

-eusenom {f}

-er ((with numbers, measurements or quantified sets) ranked by or having...)
[UK: ɚ]
[US: ər]

Not used in French

-er (person whose occupation is...)
[UK: ɚ]
[US: ər]

but some words have specific translations{m}/joueuSe {f}

for players of instruments or games

often translated as joueur de followed by the name of the instrument or game played{m}/joueuSe {f}

-ery (place of art, craft or practice)

-erie

-rrhea (flowing)

-rrhéenom {f}

Common Era (secular equivalent of anno Domini and the Christian Era)
proper noun

ère commune◼◼◼nom {f}

de notre ère◼◼◻nom propre

ère vulgairenom {f}

death erection (post-mortem priapism)
noun

érection post mortem◼◼◼nom {f}

érection terminale◼◼◼nom {f}

field eryngo noun

panicaut champêtrenom {m}

glacial erratic (rock)
noun

bloc erratique◼◼◼nom {m}

ink eraser (instrument for removing ink from a writing surface)
noun

effaceur d'encrenom {m}

kneaded eraser (pliable tool for absorbing graphite or charcoal)
noun
[UK: ˈniː.dɪd ɪ.ˈreɪ.zə(r)]
[US: ˈniː.dəd ɪ.ˈreɪ.sər]

gomme mie de painnom {f}

gomme à fusainnom {f}

Lake Erie (the lake)
proper noun
[UK: leɪk ˈɪ.ri]
[US: ˈleɪk ˈɪ.ri]

lac Érié◼◼◼nom propre
{m}

margin of error (expression of the lack of precision)
noun
[UK: ˈmɑː.dʒɪn əv ˈe.rə(r)]
[US: ˈmɑːr.dʒən əv ˈe.rər]

marge d'erreur◼◼◼nom {f}

phonetic erosion noun

érosion phonétiquenom {f}

quod erat demonstrandum phrase

ce qu’il fallait démontrerphrase

run errands (to undertake small tasks)
verb
[UK: rʌn ˈe.rəndz]
[US: ˈrən ˈe.rəndz]

faire les courses◼◼◼verbe

schoolboy error (simple mistake)
noun

erreur de débutant◼◼◼nom {m}

erreur du débutantnom {m}

systemic lupus erythematosus (systemic autoimmune disease)
noun

lupus◼◼◼nom {m}

lupus érythémateux disséminé◼◼◼nom {m}

to err is human (Everybody makes mistakes)
phrase
[UK: tuː ɜː(r) ɪz ˈhjuː.mən]
[US: ˈtuː ˈer ˈɪz ˈhjuː.mən]

l'erreur est humaine◼◼◼phrase

trial and error (solution by learning from mistakes)
noun
[UK: ˈtraɪəl ənd ˈe.rə(r)]
[US: ˈtraɪəl ænd ˈe.rər]

tâtonnement◼◼◼nom

typographical error [typographical errors] (typing error)
noun
[UK: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fi ˈe.rə(r)]
[US: ˌtaɪ.pə.ˈɡræ.fɪkəl ˈe.rər]

faute de frappe◼◼◼nom

coquille◼◼◼nom {f}

bourdon◼◻◻nom {m}

mastic◼◻◻nom {m}

doublonnom {m}

sautonnom {m}