dicţionar Francez-Englez »

gueule înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
grande gueule adjectif

all bark and no bite(full of big talk)
adjective

ouvrir sa grande gueule verbe

open one's big mouth(speak when it would be better to stay silent)
verb

ramener sa gueule [colloquial] verbe

talk back(to reply impertinently; to answer in a cheeky manner)
verb
[UK: ˈtɔːk ˈbæk] [US: ˈtɔːk ˈbæk]

rince-gueule nom {m}

chaser [chasers]◼◼◼(a mild drink consumed immediately after another drink of hard liquor)
noun
[UK: ˈtʃeɪ.sə(r)] [US: ˈtʃeɪ.sər]

se foutre de la gueule verbe

take the piss◼◼◼(to mock or ridicule (transitive))
verb
[UK: teɪk ðə pɪs] [US: ˈteɪk ðə ˈpɪs]

se foutre de la gueule de verbe

make fun of(tease, ridicule)
verb

se péter la gueule [colloquial] verbe

faceplant(to land face first)
verb

se planter la gueule verbe

faceplant(to land face first)
verb

ta gueule! informal and very impolite verbe

shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

12