fils înseamnă în Engleză
| Franceză | Engleză |
|---|---|
| fils nom {m} | son [sons]◼◼◼(a male person in relation to his parents) |
| fils adjectif | Jr.◼◼◻(junior, postnomial title used by a son sharing the same name as the father) |
| fils d'Israël nom {m} | Israelite [Israelites]◼◼◼(descendant of Jacob) |
| Fils de Dieu nom propre | Son of God◼◼◼proper noun |
| Fils de l'homme nom propre {m} | Son of Man◼◼◼(Jesus Christ) |
| fils de la Vierge nom {m} | gossamer◼◼◼(cobwebs floating in the air) |
| fils de putain nom {m} | son of a whore◼◼◼(objectionable person) |
| fils de pute nom {m} | son of a bitch◼◼◼(objectionable person) bastard [bastards]◼◼◻(contemptible etc. person) son of a whore◼◻◻(objectionable person) |
| fils de pute (son of a bitch) nom | motherfucker◼◼◼(generic term of abuse) |
| fils de pute de adjectif | motherfucking◼◼◼(an intensifier) |
| Fils du Ciel nom propre {m} | Son of Heaven◼◼◼proper noun |
| fils prodigue nom {m} | prodigal son◼◼◼(one who returns) |
| fils unique nom {m} | only child [only children]◼◼◼(person who has no siblings) |
| fils à maman nom {m} | mama's boy◼◼◼(male overly attached to his mother) |
| fils à papa nom {m} | rich kid◼◼◼(child or young adult from a wealthy family) |
| arrière-petit-fils nom {m} | great-grandson◼◼◼(son of a grandchild) |
| beau-fils nom {m} | son-in-law [sons-in-law]◼◼◼noun stepson [stepsons]◼◼◼(son of one's spouse and not of oneself) |
| beau-fils [stepson] nom {m} | stepchild [stepchildren]◼◼◼(the child of one's spouse from his or her previous partner) |
| de père en fils adverbe | from father to son◼◼◼adverb |
| Dieu le Fils nom propre {m} | God the Son◼◼◼(the person of the Trinity that became flesh in Jesus Christ) |
| nom de fils nom | boy's name(name given to a male) |
| petit-fils nom {m} | grandson [grandsons]◼◼◼(son of one's child) |
| sans fils adjectif | sonless◼◼◼adjective |
| tel fils phrase | like father, like son◼◼◼(a son will have traits similar to his father) |
