dicţionar Francez-Englez »

faute înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
faute nom {f}

fault [faults]◼◼◼(blame; responsibility for a mistake)
noun
[UK: fɔːlt] [US: ˈfɒlt]
It's my fault. = C'est ma faute.

fault [faults]◼◼◼(geology fracture in rock)
noun
[UK: fɔːlt] [US: ˈfɒlt]
It's my fault. = C'est ma faute.

fault [faults]◼◼◼(mistake or error)
noun
[UK: fɔːlt] [US: ˈfɒlt]
It's my fault. = C'est ma faute.

mistake [mistakes]◼◼◻(an error)
noun
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]
You've made a mistake. = Tu as fait une faute.

bad◼◼◻(error, mistake)
noun
[UK: bæd] [US: ˈbæd]

foul [fouls]◼◼◻(offence in sports)
noun
[UK: faʊl] [US: ˈfaʊl]

foul play◼◻◻(violation of rules)
noun
[UK: faʊl ˈpleɪ] [US: ˈfaʊl ˈpleɪ]

faute nom

lapse [lapses]◼◻◻(a temporary failure; a slip)
noun
[UK: læps] [US: ˈlæps]

inaccuracy [inaccuracies]◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈæ.kjə.rə.si] [US: ˌɪ.ˈnæ.kjə.rə.si]

faute nom
{f} de Plrononciation {f}

mispronunciation [mispronunciations](mispronounced word or phrase)
noun
[UK: ˌmɪ.sprə.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌmɪ.sprə.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩]

faute avouée est à moitié pardonnée phrase

a fault confessed is half redressed◼◼◼phrase

faute d'orthographe nom {f}

misspelling [misspellings]◼◼◼(misspelt word)
noun
[UK: ˌmɪs.ˈspel.ɪŋ] [US: ˌmɪs.ˈspel.ɪŋ]

faute de preposition

for want of◼◼◼preposition
[UK: fɔː(r) wɒnt əv] [US: ˈfɔːr ˈwɑːnt əv]

faute de frappe nom {f}

typo [typos]◼◼◼(error)
noun
[UK: ˈtaɪ.pəʊ] [US: ˈtaɪpo.ʊ]

faute de frappe nom

typographical error [typographical errors]◼◼◻(typing error)
noun
[UK: taɪ.ˈpɒ.ɡrə.fi ˈe.rə(r)] [US: ˌtaɪ.pə.ˈɡræ.fɪkəl ˈe.rər]

faute de grives phrase

beggars can't be choosers◼◼◼(when resources are limited, one must accept even substandard gifts)
phrase
[UK: ˈbe.ɡərz kɑːnt bi ˈtʃuː.zə(r)z] [US: ˈbe.ɡərz ˈkænt bi ˈtʃuː.zərz]

faute de mieux adverbe

faute de mieux◼◼◼(for want of something better)
adverb

faute de quoi adverbe

failing that◼◼◼adverb

faute technique nom {f}

technical foul◼◼◼(basketball rules violation)
noun

fauter verbe

blunder [blundered, blundering, blunders]◼◼◼(To make a stupid mistake)
verb
[UK: ˈblʌn.də(r)] [US: ˈblʌn.dər]
He was guilty of a blunder. = Il s'était rendu coupable d'une faute.

fauteuil nom {m}

chair [chairs]◼◼◼(furniture)
noun
[UK: tʃeə(r)] [US: ˈtʃer]

fauteuil nom

armchair [armchairs]◼◼◼(a chair with supports for the arms or elbows)
noun
[UK: ˈɑːm.tʃeə(r)] [US: ˈɑːrm.ˌtʃer]
This armchair is comfortable. = Ce fauteuil est confortable.

easy chair◼◻◻(a comfortable chair)
noun
[UK: ˈiː.zɪ.ˈtʃeə] [US: ˈiː.zɪ.ˈtʃeə]

easy-chair◼◻◻(a comfortable chair)
noun
[UK: ˈiː.zi tʃeə(r)] [US: ˈiː.zi ˈtʃer]

fauteuil roulant nom {m}

wheelchair [wheelchairs]◼◼◼(chair)
noun
[UK: ˈwiːl̩.tʃeə(r)] [US: ˈhwiːl̩.ˌtʃer]

fauteuil-sac nom {m}

beanbag [beanbags](piece of furniture)
noun
[UK: ˈbiːn.bæɡ] [US: ˈbiːn.bæɡ]

fauteuil à bascule [France] nom {m}

rocking chair◼◼◼(chair with a curved base which can be gently rocked)
noun
[UK: ˈrɒkɪŋ tʃeə(r)] [US: ˈrɑːkɪŋ ˈtʃer]

fauteuil à oreilles nom {m}

wing chair◼◼◼(chair)
noun

fauteur de troubles nom

troublemaker [troublemakers]◼◼◼(one who causes trouble, especially deliberately)
noun
[UK: ˈtrʌbl.meɪkə(r)] [US: ˈtrʌ.bəl.ˌmekər]

misbehaver(one who misbehaves)
noun

fauteur de troubles nom {m}

rabble rouser((idiomatic) someone or something that tends to inspire mobs)
noun

ce n'est pas ma faute phrase

it's not my fault◼◼◼(I did not cause the problem)
phrase

curling en fauteuil roulant nom

wheelchair curling◼◼◼noun

double faute nom {f}

double fault◼◼◼(missing of both the first serve and second serve)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ fɔːlt] [US: ˈdʌb.l̩ ˈfɒlt]

faire une faute de frappe verbe

typo◼◼◼(make a typographical error)
verb
[UK: ˈtaɪ.pəʊ] [US: ˈtaɪpo.ʊ]

rejeter la faute verbe

put the blame on◼◼◼(to blame someone)
verb

rugby en fauteuil roulant nom {m}

wheelchair rugby◼◼◼(the variation of rugby played by players in wheelchairs)
noun
[UK: ˈwiːl̩.tʃeə(r) ˈrʌɡ.bi] [US: ˈhwiːl̩.ˌtʃer ˈrʌɡ.bi]

rugby-fauteuil nom {m}

wheelchair rugby◼◼◼(the variation of rugby played by players in wheelchairs)
noun
[UK: ˈwiːl̩.tʃeə(r) ˈrʌɡ.bi] [US: ˈhwiːl̩.ˌtʃer ˈrʌɡ.bi]

murderball(wheelchair rugby)
noun

sans faute preposition

without fail◼◼◼(certainly)
preposition
[UK: wɪð.ˈaʊt feɪl] [US: wɪð.ˈaʊt ˈfeɪl]