Franceză | Engleză |
---|---|
faire ses adieux verbe | say goodbye◼◼◼(wish someone farewell upon their leaving) take one's leave(say goodbye) |
faire ses besoins verbe | relieve [relieved, relieving, relieves]◼◼◼(to make stand out; to make prominent) |
faire ses comptes verbe | do one's sumsverb |
faire ses dents verbe | teethe [teethed, teething, teethes]◼◼◼(grow teeth) |
faire ses dents [to begin] verbe | cut one's teeth(gain early experience) |
faire ses preuves verbe | prove oneself◼◼◼(to demonstrate one's own worth) |
faire ses valises verbe | pack one's bagsverb |
faire signe verbe | beckon [beckoned, beckoning, beckons]◼◼◼(to wave or nod to somebody with the intention to make the person come closer) sign [signed, signing, signs]◼◼◼(transitive: to communicate using sign language) |
faire signer verbe | sign [signed, signing, signs]◼◼◼(to persuade a sports player etc. to sign a contract) |
faire son âge verbe | look one's ageverb |
faire son choix verbe | come down◼◼◼(reach a decision) take one's pick(choose) |
faire son coming out verbe | come out of the closet◼◼◼(to tell others about a secret belief or preference) |
faire son entrée verbe | make an entrance◼◼◼verb |
faire son rot (à un bébé) verbe | burp [burped, burping, burps]◼◼◼(to burp someone) |
faire son truc [slang] verbe | do one's own thing(do what one considers best) |
faire sortir verbe | flush [flushed, flushing, flushes]◼◼◼(to cause to take flight from concealment) |
faire suivre verbe | redirect [redirected, redirecting, redirects]◼◼◼(instruct to go elsewhere) |
faire surface verbe | surface [surfaced, surfacing, surfaces]◼◼◼(for information to become known) surface [surfaced, surfacing, surfaces]◼◼◼(to rise to the surface) |
faire tache verbe | stick out like a sore thumb(be very noticeably different) |
faire taire verbe | shut up◼◼◼(transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise) |
faire taxi verbe | taxi [taxied, taxying, taxis]◼◼◼(move an aircraft) |
faire tic-tac verbe | tick [ticked, ticking, ticks]◼◼◼(make a clicking noise) |
faire tomber verbe | fell [felled, felling, fells]◼◼◼(to make something fall) |
faire tourner verbe | rotate [rotated, rotating, rotates]◼◼◼(to spin, turn, or revolve something) |
faire tourner le monde verbe | make the world go around◼◼◼verb |
faire tournoyer verbe | twirl [twirled, twirling, twirls]◼◼◼(to rotate rapidly) |
faire tout son possible pour preposition | at pains◼◼◼(making careful effort) |
faire tout un foin de verbe | make a big thing out of(to make a fuss about) |
faire tout un fromage de verbe | make a big thing out of(to make a fuss about) |
faire tout un fromage de (to make an entire cheese out of) verbe | make a mountain out of a molehill(to treat a problem as greater than it is) |
faire tout un plat de verbe | make a meal of◼◼◼(spend more time and energy on some task than it warrant) make a big thing out of(to make a fuss about) |
faire toute une histoire de verbe | make a big thing out of(to make a fuss about) |
faire traîner verbe | drag out◼◼◼(extend or lengthen excessively) |
faire traîner en longueur verbe | drag out◼◼◼(extend or lengthen excessively) |
faire traiteur; pourvoir verbe | cater [catered, catering, caters](to provide food for a special occasion as a professional service) |