Franceză | Engleză |
---|---|
bandit nom {m} | brigand [brigands]◼◻◻(bandit) bad egg◼◻◻(rogue) |
bandit de grand chemin nom | highwayman [highwaymen]◼◼◼(person who robbed travelers on roads) |
bandit manchot nom {m} | one-armed bandit [one-armed bandits]◼◼◼(gaming machine having a long arm-like handle at one side that a player pulls down to make reels spin) |
bandite nom {f} | bandit [bandits](one who robs others) |
banditisme nom {m} | banditry◼◼◼(acts characteristic of a bandit) robbery [robberies]◼◼◻(attempt of taking the property of another by threat) |
Bassin méditerranéen nom propre {m} | Mediterranean◼◼◼(region surrounding the Mediterranean Sea) |
Berditchev nom propre | Berdichev◼◼◼(city in Ukraine) |
bien dit interjection | well said◼◼◼(expression of approval to something said) |
branchement conditionnel nom {m} | branch [branches]◼◼◼(computer architecture: conditional sequence of code) |
c'est celui qui dit qui l'est phrase | I know you are but what am I(assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party) |
c'est celui qui dit qui y est phrase | I know you are but what am I(assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party) |
caractère traditionnel nom propre {m} | Traditional Chinese◼◼◼(traditional characters) |
cardite nom {f} | carditis [carditides]◼◼◼(inflammation of the muscles of the heart) |
carte de crédit nom {f} | credit card◼◼◼(card connected to a credit account used to buy goods or services) |
ceci dit phrase | that said◼◼◼(even so) |
ceci dit adverbe | mind you◼◻◻(introducing a qualification or contrastive statement) |
cela dit phrase | that said◼◼◼(even so) |
cela dit preposition | on the other hand◼◼◻(from another point of view) |
chaman [traditional spelling] nom {m} | shaman [shamans]◼◼◼(religious and, or religious medium between the concrete and spirit worlds) |
chamane [traditional spelling] nom {f} | shaman [shamans]◼◼◼(religious and, or religious medium between the concrete and spirit worlds) |
chinois traditionnel nom propre {m} | Traditional Chinese◼◼◼(Chinese written using traditional characters) |
Cité interdite nom {f} | Forbidden City◼◼◼(palace of the Ming and Qing dynasties) |
coédition nom | co-edition◼◼◼noun |
commanditaire nom {m} | sponsor [sponsors]◼◼◼(person or organisation with responsibility (especially with a religious or financial aspect)) |
commanditaire [Canada] nom {m} | sponsor [sponsors]◼◼◼(one that pays all or part of the cost of an event) |
comme dit le proverbe phrase | as the saying goes◼◼◼(said as a lead to a proverb or similar) |
comment dit-on … en anglais? phrase | how do you say … in English(request for translation into English) |
commodité nom {f} | convenience [conveniences]◼◼◼(anything that makes for an easier life) amenity [amenities]◼◼◻(something that makes life easier or more pleasant) |
commodités nom {f pl} | convenience [conveniences]◼◼◼(public toilet) |
comorbidité nom {f} | comorbidity [comorbidities]◼◼◼(presence of one or more disorders) |
compréhension à l'audition nom {f} | listening comprehension◼◼◼noun |
condition nom {f} | condition [conditions]◼◼◼(requirement or requisite) condition [conditions]◼◼◼(health status of a patient) |
condition nom | condition [conditions]◼◼◼(logical clause or phrase) |
condition humaine nom {f} | human condition◼◼◼(characteristics, key events and situations which compose the essentials of human experience) |
condition mortelle nom {f} | mortality [mortalities]◼◼◼(condition of being susceptible to death) |
condition nécessaire nom {f} | necessary condition◼◼◼(logical statement) |