dicţionar Francez-Englez »

dent înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
dent nom {f}

tooth [teeth]◼◼◼(biological tooth)
noun
[UK: tuːθ] [US: ˈtuːθ]
Ouch! My tooth! = Aïe ! Ma dent !

sprocket [sprockets]◼◻◻(tooth of such wheel)
noun
[UK: ˈsprɒkɪt] [US: ˈsprɑːkət]

prong [prongs]◼◻◻(thin, pointed, projecting part)
noun
[UK: prɒŋ] [US: ˈprɒŋ]

cog [cogs]◼◻◻(tooth on a gear)
noun
[UK: ˈkɒɡ] [US: ˈkɑːɡ]

flute [flutes]◼◻◻(helical groove going up a drill bit)
noun
[UK: fluːt] [US: ˈfluːt]

dent nom {m}

tooth [teeth]◼◼◼(gear tooth)
noun
[UK: tuːθ] [US: ˈtuːθ]
Ouch! My tooth! = Aïe ! Ma dent !

tooth [teeth]◼◼◼(saw tooth)
noun
[UK: tuːθ] [US: ˈtuːθ]
Ouch! My tooth! = Aïe ! Ma dent !

tine [tines]◼◻◻(prong)
noun
[UK: taɪn] [US: ˈtaɪn]
The tines of the fork are bent. = Les dents de la fourchette sont recourbées.

dent de délivrance nom {f}

egg toothnoun

dent de l'œil nom {f}

canine tooth [canine teeth](tooth)
noun
[UK: ˈkeɪ.naɪn tuːθ] [US: ˈkeɪ.ˌnaɪn ˈtuːθ]

dent de lait nom {f}

milk tooth [milk teeth]◼◼◼(tooth of the first set of teeth)
noun
[UK: mɪlk tuːθ mɪlk tiːθ] [US: ˈmɪlk ˈtuːθ ˈmɪlk ˈtiːθ]

dent-de-lion [Switzerland] nom {m}

dandelion [dandelions]◼◼◼(plant, wild flower of the genus Taraxacum)
noun
[UK: ˈdæn.dɪ.laɪən] [US: ˈdæn.də.ˌlaɪən]

dent de sagesse nom {f}

wisdom tooth [wisdom teeth]◼◼◼(rearmost molar in humans)
noun
[UK: ˈwɪz.dəm tuːθ] [US: ˈwɪz.dəm ˈtuːθ]

dent de scie nom {m}

sawtooth [sawteeth]◼◼◼(cutting bit of a saw)
noun
[UK: sˈɔːtuːθ sˈɔːtiːθ] [US: sˈɔːtuːθ sˈɔːɾiːθ]

dent laniaire nom {f}

milk tooth [milk teeth](tooth of the first set of teeth)
noun
[UK: mɪlk tuːθ mɪlk tiːθ] [US: ˈmɪlk ˈtuːθ ˈmɪlk ˈtiːθ]

dent pour dent phrase

eye for an eye, a tooth for a tooth◼◼◼(compensation for an injury)
phrase
[UK: aɪ fɔː(r) ən aɪ ə tuːθ fɔː(r) ə tuːθ] [US: ˈaɪ ˈfɔːr ˈæn ˈaɪ ə ˈtuːθ ˈfɔːr ə ˈtuːθ]

dent œillère nom {f}

canine tooth [canine teeth](tooth)
noun
[UK: ˈkeɪ.naɪn tuːθ] [US: ˈkeɪ.ˌnaɪn ˈtuːθ]

dentaire adjectif

dental◼◼◼(of or concerning dentistry)
adjective
[UK: ˈden.tl̩] [US: ˈden.tl̩]
Dental care is expensive. = Les soins dentaires sont onéreux.

dental◼◼◼(of or concerning the teeth)
adjective
[UK: ˈden.tl̩] [US: ˈden.tl̩]
Dental care is expensive. = Les soins dentaires sont onéreux.

dental adjectif

dental◼◼◼(phonetics)
adjective
[UK: ˈden.tl̩] [US: ˈden.tl̩]

dentelaire nom {f}

plumbago(leadwort)
noun
[UK: plʌm.ˈbeɪ.ɡəʊ] [US: plʌm.ˈbeɪɡo.ʊ]

dentelière nom {f}

lacemaker(woman who makes lace)
noun

dentelle nom {f}

lace [laces]◼◼◼(fabric)
noun
[UK: leɪs] [US: ˈleɪs]
I bought lace curtains for my bedroom window. = J'ai acheté des rideaux en dentelle pour la fenêtre de ma chambre.

dentelure nom {f}

serration [serrations]◼◼◼(set of teeth or notches)
noun
[UK: se.ˈreɪ.ʃən] [US: se.ˈreɪ.ʃən]

dentelé adjectif
{m}

serrate◼◼◼(having a row of sharp or tooth-like projections)
adjective
[UK: ˈse.ˌret] [US: ˈse.ˌret]

serrate◼◼◼(saw-like)
adjective
[UK: ˈse.ˌret] [US: ˈse.ˌret]

serrated◼◼◼(Having a row of sharp or tooth-like projections)
adjective
[UK: sɪ.ˈreɪ.tɪd] [US: ˈse.ˌre.təd]
The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. = La lame dentelée du couteau le rend parfaitement propre à la découpe de choses telles que du pain.

serrated◼◼◼(saw-like)
adjective
[UK: sɪ.ˈreɪ.tɪd] [US: ˈse.ˌre.təd]
The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread. = La lame dentelée du couteau le rend parfaitement propre à la découpe de choses telles que du pain.

dentate◼◼◻(Having teeth or toothlike projections)
adjective
[UK: ˈden.teɪt] [US: ˈden.teɪt]

dentelé adjectif

jagged◼◼◻(unevenly cut; having the texture of something so cut)
adjective
[UK: dʒæɡd] [US: ˈdʒæɡd]

denticité nom {f}

denticity◼◼◼(number of donor groups from a ligand to the central atom of a coordination compound)
noun

denticule nom {m}

dentil(a small rectangular block projecting like a tooth from beneath a cornice)
noun
[UK: ˈden.tɪl] [US: ˈdentl]

dentier nom {m}

denture [dentures]◼◼◼(complete replacement of all teeth in a mouth)
noun
[UK: ˈden.tʃə(r)] [US: ˈden.tʃər]

plate [plates]◼◼◻(dental plate)
noun
[UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt]

false teeth◼◼◻(a set of dentures)
noun
[UK: ˈfɔːls tiːθ] [US: ˈfɔːls ˈtiːθ]

dentifrice nom {m}

toothpaste [toothpastes]◼◼◼(paste for cleaning the teeth)
noun
[UK: ˈtuːθ.peɪst] [US: ˈtuːθ.ˌpest]
I need toothpaste. = Il me faut du dentifrice.

dentifrice [dentifrices]◼◼◻(any substance for cleaning the teeth)
noun
[UK: ˈden.tɪ.frɪs] [US: ˈden.tɪ.frɪs]

dentine nom {f}

dentin [dentins]◼◼◼(material of a tooth)
noun
[UK: ˈden.tiːn] [US: ˈden.tən]

dentiste nom {m} nom {f}

dentist [dentists]◼◼◼(specialized tooth doctor)
noun
[UK: ˈden.tɪst] [US: ˈden.təst]
I'm a dentist. = Je suis dentiste.

dentisterie nom {f}

dentistry◼◼◼(the field of medicine which studies and treats conditions of the teeth)
noun
[UK: ˈden.tɪ.stri] [US: ˈden.tə.stri]

12