dicţionar Francez-Englez »

décor înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
décor nom {m}

scenery◼◼◼(stage backdrops, property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene)
noun
[UK: ˈsiː.nə.ri] [US: ˈsiː.nə.ri]
They admired the lovely scenery. = Ils admirèrent l'adorable décor.

backdrop [backdrops]◼◼◻(a decorated cloth hung at the back of a stage)
noun
[UK: ˈbæk.drɒp] [US: ˈbæk.ˌdrɑːp]

décor naturel nom {m}

scenery◼◼◼(view, natural features, landscape)
noun
[UK: ˈsiː.nə.ri] [US: ˈsiː.nə.ri]

décorateur nom {m}

decorator [decorators]◼◼◼(one who decorates)
noun
[UK: ˈdek.ə.reɪ.tə(r)] [US: ˈdek.ə.ˌre.tər]

décoratif adjectif

decorative◼◼◼(that serves to decorate)
adjective
[UK: ˈdek.ə.rə.tɪv] [US: ˈde.krə.tɪv]
It's a very decorative plant. = C'est une plante très décorative.

décoration nom {f}

decoration [decorations]◼◼◼(any mark of honor to be worn upon the person)
noun
[UK: ˌdek.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌdek.ə.ˈreɪʃ.n̩]
I like Christmas decorations. = J'aime les décorations de Noël.

decoration [decorations]◼◼◼(that which adorns)
noun
[UK: ˌdek.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌdek.ə.ˈreɪʃ.n̩]
I like Christmas decorations. = J'aime les décorations de Noël.

decoration [decorations]◼◼◼(act of adorning)
noun
[UK: ˌdek.ə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌdek.ə.ˈreɪʃ.n̩]
I like Christmas decorations. = J'aime les décorations de Noël.

badge [badges]◼◻◻(distinctive mark)
noun
[UK: bædʒ] [US: ˈbædʒ]

décoratrice nom {f}

decorator [decorators]◼◼◼(one who decorates)
noun
[UK: ˈdek.ə.reɪ.tə(r)] [US: ˈdek.ə.ˌre.tər]

décorer verbe

decorate [decorated, decorating, decorates]◼◼◼(to furnish with decorations)
verb
[UK: ˈdek.ə.reɪt] [US: ˈdek.ə.ˌret]
I decorated it. = Je l'ai décoré.

decorate [decorated, decorating, decorates]◼◼◼(to improve the appearance of a house, room, office and so forth)
verb
[UK: ˈdek.ə.reɪt] [US: ˈdek.ə.ˌret]
I decorated it. = Je l'ai décoré.

adorn [adorned, adorning, adorns]◼◼◻(to make more beautiful and attractive; to decorate)
verb
[UK: ə.ˈdɔːn] [US: ə.ˈdɔːrn]

décortiquer verbe

shell [shelled, shelling, shells]◼◼◼(to remove the outer covering or shell of something)
verb
[UK: ʃel] [US: ˈʃel]

decorticate [decorticated, decorticating, decorticates]◼◼◻(peel or remove the bark, husk or outer layer from something)
verb
[UK: dɪˈk.ɔː.tɪk.eɪt] [US: diːˈk.ɔːr.təˌk.eɪt]

hull [hulled, hulling, hulls]◼◼◻(to remove the hull of a fruit or seed; to peel)
verb
[UK: hʌl] [US: ˈhəl]

shuck [shucked, shucking, shucks]◼◻◻(to extract shellfish from shells)
verb
[UK: ʃʌk] [US: ˈʃək]

shale(to take off the shell, husk, cod, pod)
verb
[UK: ʃeɪl] [US: ˈʃeɪl]

décortiqueuse nom {f}

huller◼◼◼(machine for removing hulls from grain)
noun
[UK: ˈhʌlə ] [US: ˈhʌlər ]

décorum nom {m}

decorum◼◼◼(appropriate social behavior; propriety)
noun
[UK: dɪˈk.ɔː.rəm] [US: dɪˈk.ɔː.rəm]

[crustacean] décortiquer verbe

peel [peeled, peeling, peels](to remove skin)
verb
[UK: piːl] [US: ˈpiːl]

arts décoratifs nom {m pl}

decorative arts◼◼◼(arts and crafts concerned with making objects beautiful)
noun

changement de décor nom {m}

change of scenery◼◼◼noun

de l'autre côté du décor preposition

behind the scenes(in secret; out of public view)
preposition
[UK: bɪ.ˈhaɪnd ðə siːnz] [US: bə.ˈhaɪnd ðə ˈsiːnz]

peintre décorateur nom {m}

painter [painters]◼◼◼(one who paints surfaces using a paintbrush)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər]

peintre décoratrice nom {f}

painter [painters]◼◼◼(one who paints surfaces using a paintbrush)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər]

peintresse décoratrice nom {f}

painter [painters](one who paints surfaces using a paintbrush)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər]

planter le décor verbe

set the scene◼◼◼verb