dicţionar Francez-Englez »

coupable înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
coupable adjectif

guilty [guiltier, guiltiest]◼◼◼(responsible for a dishonest act)
adjective
[UK: ˈɡɪl.ti] [US: ˈɡɪl.ti]
I'm guilty. = Je suis coupable.

culpable◼◼◻(blameworthy)
adjective
[UK: ˈkʌl.pəb.l̩] [US: ˈkʌl.pəb.l̩]

sinful◼◻◻(constituting sin)
adjective
[UK: ˈsɪn.fəl] [US: ˈsɪn.fəl]
Christians view human nature as inherently sinful. = Les chrétiens considèrent la nature humaine comme intrinsèquement coupable.

coupable adjectif
{m} {f}

guilty [guiltier, guiltiest]◼◼◼(judged to have committed a crime)
adjective
[UK: ˈɡɪl.ti] [US: ˈɡɪl.ti]
I'm guilty. = Je suis coupable.

reprehensible◼◻◻(blameworthy)
adjective
[UK: ˌre.prɪ.ˈhen.səb.l̩] [US: ˌre.prə.ˈhen.səb.l̩]

coupable nom {m} nom {f}

culprit [culprits]◼◼◻(person or thing at fault of problem or crime)
noun
[UK: ˈkʌl.prɪt] [US: ˈkʌl.prət]
We know who the real culprit is. = Nous savons qui est le vrai coupable.

perpetrator [perpetrators]◼◼◻(one who perpetrates)
noun
[UK: ˈpɜː.pɪ.treɪ.tə(r)] [US: ˈpɝː.pə.ˌtre.tər]

coupablement adverbe

suspiciously(in a manner suggesting guilt)
adverb
[UK: sə.ˈspɪ.ʃə.sli] [US: sə.ˈspɪ.ʃə.sli]

déclarer coupable verbe

condemn [condemned, condemning, condemns]◼◼◼(to pronounce guilty)
verb
[UK: kən.ˈdem] [US: kən.ˈdem]

homicide involontaire coupable [Canada nom {m}

manslaughter [manslaughters]◼◼◼(act of killing unlawfully)
noun
[UK: ˈmæn.slɔː.tə(r)] [US: ˈmæns.ˌlɒ.tər]

non coupable adjectif

inculpable(not culpable)
adjective

négligence coupable nom {f}

negligence◼◼◼(failure to exercise a standard of care (law))
noun
[UK: ˈne.ɡlɪ.dʒəns] [US: ˈne.ɡlə.dʒəns]