dicţionar Francez-Englez »

chaleur înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
chaleur nom {f}

heat◼◼◼(condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile)
noun
[UK: hiːt] [US: ˈhiːt]
I hate the heat. = Je déteste la chaleur.

heat◼◼◼(hot spell)
noun
[UK: hiːt] [US: ˈhiːt]
I hate the heat. = Je déteste la chaleur.

heat◼◼◼(thermal energy)
noun
[UK: hiːt] [US: ˈhiːt]
I hate the heat. = Je déteste la chaleur.

heat◼◼◼(condition or quality of being hot)
noun
[UK: hiːt] [US: ˈhiːt]
I hate the heat. = Je déteste la chaleur.

warmth◼◼◻(moderate heat; sensation of being warm)
noun
[UK: wɔːmθ] [US: ˈwɔːrmθ]
I remember the warmth of her arms. = Je me rappelle la chaleur de ses bras.

oestrus [oestruses]◼◻◻(a female animal's readiness to mate)
noun
[UK: ˈiː.strəs] [US: ˈiː.strəs]

chaleur à distance nom {f}

district heating◼◼◼(system)
noun
[UK: ˈdɪ.strɪkt ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈdɪ.ˌstrɪkt ˈhiːt.ɪŋ]

chaleureuse adjectif
{f}

warm [warmer, warmest]◼◼◼(being something that causes warmth)
adjective
[UK: wɔːm] [US: ˈwɔːrm]
They got a warm reception. = Ils ont eu une réception chaleureuse.

chaleureusement adverbe

heartily◼◼◼(in a hearty manner)
adverb
[UK: ˈhɑː.tɪ.li] [US: ˈhɑːr.tə.li]

chaleureux adjectif
{m}

warm [warmer, warmest]◼◼◼(being something that causes warmth)
adjective
[UK: wɔːm] [US: ˈwɔːrm]
John was warm. = John était chaleureux.

bouffée de chaleur nom {f}

hot flush [hot flushes]◼◼◼(sudden sensation of heat, symptom of the menopause)
noun

coup de chaleur nom {m}

heat stroke [heat strokes]◼◼◼(severe hyperthermia)
noun
[UK: hiːt strəʊk] [US: ˈhiːt stroʊk]

en chaleur preposition

in heat◼◼◼(in estrus)
preposition

halte-chaleur nom

warming centernoun

pompe à chaleur nom {f}

heat pump◼◼◼(device that transfers thermal energy)
noun

pseudo-chaleur nom {f}

spiciness(degree to which something is spicy)
noun
[UK: ˈspaɪ.sɪ.nəs] [US: ˈspaɪ.sɪ.nəs]

vague de chaleur nom {f}

heatwave [heatwaves]◼◼◼(period of very hot weather)
noun
[UK: ˈhiː.tweɪv] [US: ˈhiː.tweɪv]

îlot de chaleur nom {m}

heat island◼◼◼noun