dicţionar Francez-Englez »

berger înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
Berger nom propre

Berger◼◼◼(a surname)
proper noun
[UK: ˈbɜː.ɡə(r)] [US: ˈbɝː.ɡər]

berger nom {m}

shepherd [shepherds]◼◼◼(a person who tends sheep)
noun
[UK: ˈʃe.pəd] [US: ˈʃe.pərd]
John is a shepherd. = John est berger.

berger allemand nom {m}

German shepherd [German shepherds]◼◼◼(breed of dog)
noun
[UK: ˈdʒɜː.mən ˈʃe.pəd] [US: ˈdʒɝː.mən ˈʃe.pərd]

berger alsacien nom {m}

German shepherd [German shepherds](breed of dog)
noun
[UK: ˈdʒɜː.mən ˈʃe.pəd] [US: ˈdʒɝː.mən ˈʃe.pərd]

berger anglais ancestral nom {m}

Old English Sheepdog [Old English Sheepdogs]◼◼◼(a breed of herding dog)
noun
[UK: əʊld ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈʃiːp.dɒɡ] [US: oʊld ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ˈʃiːp.dɔːɡ]

berger australien nom

Australian Shepherd◼◼◼(dog breed)
noun

berger basque nom {m}

Basque Shepherd Dog◼◼◼noun

berger beauceron nom {m}

Beauceronnoun

berger belge nom {m}

Belgian Sheepdog◼◼◼(Umbrella term for the four Belgian sheepdog variants)
noun
[UK: ˈbel.dʒən ˈʃiːp.dɒɡ] [US: ˈbel.dʒən ˈʃiːp.dɔːɡ]

berger bergamasque nom {m}

Bergamasco(Bergamasco Shepherd Dog)
noun

berger croate nom {m}

Croatian Sheepdognoun
[UK: kroˈeɪ.ʃən ˈʃiːp.dɒɡ] [US: kroˈeɪ.ʃən ˈʃiːp.dɔːɡ]

berger d'Alsace nom {m}

German shepherd [German shepherds](breed of dog)
noun
[UK: ˈdʒɜː.mən ˈʃe.pəd] [US: ˈdʒɝː.mən ˈʃe.pərd]

berger d'Asie centrale nom

Central Asian Ovcharka(dog breed)
noun

berger d'Islande nom {m}

Icelandic Sheepdognoun
[UK: aɪs.ˈlən.dɪk ˈʃiːp.dɒɡ] [US: aɪs.ˈlæn.dɪk ˈʃiːp.dɔːɡ]

berger de Beauce nom {m}

Beauceronnoun

berger de Bergame nom {m}

Bergamasco◼◼◼(Bergamasco Shepherd Dog)
noun

berger de Brie nom

briard◼◼◼(dog breed)
noun

berger de Picardie nom {m}

Berger Picard(breed of sheepdog)
noun

berger du Caucase nom

Caucasian shepherd◼◼◼noun

berger finnois de Laponie nom

Lapponian Herder(breed of dog)
noun

berger hollandais nom {m}

Dutch Shepherd◼◼◼(breed of dog)
noun

berger islandais nom {m}

Icelandic Sheepdog◼◼◼noun
[UK: aɪs.ˈlən.dɪk ˈʃiːp.dɒɡ] [US: aɪs.ˈlæn.dɪk ˈʃiːp.dɔːɡ]

berger picard nom {m}

Berger Picard◼◼◼(breed of sheepdog)
noun

Bergerac nom propre

Bergerac◼◼◼(city in France)
proper noun
You came to Bergerac every summer! = Vous veniez tous les étés à Bergerac !

Bergerac nom propre
{m} {f}

Bergerac◼◼◼(surname)
proper noun
You came to Bergerac every summer! = Vous veniez tous les étés à Bergerac !

bergerie nom {f}

sheepfold◼◼◼(enclosure)
noun
[UK: ˈʃiːp.fəʊld] [US: ˈʃiːpfoʊld]

bergerie nom

fold [folds]◼◼◼(enclosure for domestic animals)
noun
[UK: fəʊld] [US: foʊld]

Bergeron nom propre

Bergeron◼◼◼proper noun
[UK: ˈbɜː.ɡə.rɒn] [US: ˈbɝː.ɡə.rɒn]

bergeronnette nom {f}

wagtail [wagtails]◼◼◼(various small passerine birds)
noun
[UK: ˈwæɡ.teɪl] [US: ˈwæɡ.teɪl]
That bird is called a wagtail. = Cet oiseau est appelé bergeronnette.

bergeronnette du Cap nom {f}

cape wagtail(Motacilla capensis)
noun

bergeronnette du Japon nom {f}

Japanese wagtail(Motacilla grandis)
noun

bergeronnette à longue queue nom {f}

mountain wagtail(Motacilla clara)
noun

bourse-à-berger nom {f}

shepherd's purse [shepherd's purses](Capsella bursa-pastoris)
noun
[UK: ˈʃe.pərdz pɜːs] [US: ˈʃe.pərdz ˈpɝːs]

chien de berger nom {m}

sheepdog [sheepdogs]◼◼◼(dog used for herding sheep)
noun
[UK: ˈʃiːp.dɒɡ] [US: ˈʃiːp.dɔːɡ]

herding dog◼◼◻noun
[UK: ˈhɜːd.ɪŋ dɒɡ] [US: ˈhɝːd.ɪŋ ˈdɔːɡ]

chien de berger belge groenendael nom

Belgian Groenendaelnoun

chien de berger belge laekenois nom

Belgian Laekenoisnoun

chien de berger belge malinois nom

Belgian Malinoisnoun

chien de berger belge tervueren nom

Belgian Tervurennoun

coup du berger nom {m}

scholar's mate(checkmate which occurs after the moves 1.e4 e5 2.Qh5 Nc6 3.Bc4 Nf6 4.Qxf7#)
noun
[UK: ˈskɑː.lərz meɪt] [US: ˈskɑː.lərz ˈmeɪt]

12