dicţionar Francez-Englez »

au înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
augmenter la mise verbe

up the ante◼◼◼(raise the stakes)
verb
[UK: ʌp ðə ˈæn.ti] [US: ʌp ðə ˈæn.ti]

augmentie nom
{mf} {n} {n-Pl}

augmentation [augmentations](in heraldry: a particular mark of honour)
noun
[UK: ˌɔːɡ.men.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɑːɡ.men.ˈteɪʃ.n̩]

Augsbourg nom propre
{m}

Augsburg◼◼◼(city in southern Germany)
proper noun
[UK: ˈaʊɡz.bɜːɡ] [US: ˈɒɡz.bərɡ]

augure nom {m}

augur [augurs]◼◼◼(diviner who foretells events by unusual occurrences)
noun
[UK: ˈɔː.ɡə(r)] [US: ˈɒ.ɡər]
It doesn't augur well. = Cela n'augure rien de bon.

augury [auguries]◼◼◻(an omen or prediction; a foreboding)
noun
[UK: ˈɔː.ɡjʊ.ri] [US: ˈɔːr.ɡjʊ.ri]
A lot of people still cling to a form of augury, seeing black cats as omens of bad luck. = Nombre de gens restent attaché à une sorte de divination, voyant les chats noirs comme un signe de mauvais augure.

augury [auguries]◼◼◻(divination based on the appearance and behaviour of animals)
noun
[UK: ˈɔː.ɡjʊ.ri] [US: ˈɔːr.ɡjʊ.ri]
A lot of people still cling to a form of augury, seeing black cats as omens of bad luck. = Nombre de gens restent attaché à une sorte de divination, voyant les chats noirs comme un signe de mauvais augure.

foreshadowing(literary device)
noun
[UK: fɔː.ˈʃæ.dəʊɪŋ] [US: fɔː.ˈʃædo.ʊɪŋ]

augure nom

prodigy [prodigies](something from which omens are drawn)
noun
[UK: ˈprɒ.dɪ.dʒi] [US: ˈprɑː.də.dʒi]

augurer verbe

augur [augured, auguring, augurs]◼◼◼(to foretell events; to exhibit signs of future events)
verb
[UK: ˈɔː.ɡə(r)] [US: ˈɒ.ɡər]
It doesn't augur well. = Cela n'augure rien de bon.

bode [boded, boding, bodes]◼◼◼(to be the omen of; to portend to presage)
verb
[UK: bəʊd] [US: boʊd]
It doesn't bode well. = Cela n'augure rien de bon.

foreshadow [foreshadowed, foreshadowing, foreshadows]◼◻◻(To presage, or suggest something in advance)
verb
[UK: fɔː.ˈʃæ.dəʊ] [US: fɔːr.ˈʃædo.ʊ]

Augusta nom propre

Augusta◼◼◼(female given name)
proper noun
[UK: ə.ˈɡə.stə] [US: ə.ˈɡə.stə]
I live at 337 Augusta Street. = J'habite au 337 de la rue Augusta.

Auguste nom propre
{m}

Augustus◼◼◼(male given name)
proper noun
[UK: ɔː.ˈɡʌ.stəs] [US: aˈɡə.stəs]
There were few children in many Roman families in Augustus' times. = Il y avait peu d'enfants dans de nombreuses familles romaines à l'époque d'Auguste.

Augustus◼◼◼(Roman emperor)
proper noun
[UK: ɔː.ˈɡʌ.stəs] [US: aˈɡə.stəs]
There were few children in many Roman families in Augustus' times. = Il y avait peu d'enfants dans de nombreuses familles romaines à l'époque d'Auguste.

auguste adjectif

august◼◼◼(awe-inspiring, majestic, noble, venerable)
adjective
[UK: ˈɔː.ɡəst] [US: ˈɑː.ɡəst]

august◼◼◼(of noble birth)
adjective
[UK: ˈɔː.ɡəst] [US: ˈɑː.ɡəst]

Augustin nom propre

Augustine◼◼◼(male given name)
proper noun
[UK: ˈɑː.ɡə.ˌstin] [US: ˈɑː.ɡə.ˌstin]

augustinisme nom propre
{m}

Augustinism◼◼◼(philosophy of Augustine of Hippo)
proper noun

aujourd'hui adverbe

nowadays◼◼◼(at the present time)
adverb
[UK: ˈnaʊə.deɪz] [US: ˈnaʊə.ˌdez]

aulacode nom {m}

cane rat(rodent)
noun

aulétride nom {f}

auletris(courtesan flute-player)
noun

Aulis nom propre

Aulis◼◼◼(an ancient Greek port-town)
proper noun

aulne nom {m}

alder [alders]◼◼◼(any tree or shrub of the genus Alnus)
noun
[UK: ˈɔːl.də] [US: ˈɒl.dər]

aulne glutineux nom {m}

black alder◼◼◼(Alnus glutinosa tree)
noun
[UK: blæk ˈɔːl.də] [US: ˈblæk ˈɒl.dər]

aulne noir nom {m}

black alder◼◼◼(Alnus glutinosa tree)
noun
[UK: blæk ˈɔːl.də] [US: ˈblæk ˈɒl.dər]

aulne poisseux nom {m}

black alder(Alnus glutinosa tree)
noun
[UK: blæk ˈɔːl.də] [US: ˈblæk ˈɒl.dər]

aulne vert nom {m}

green alder◼◼◼(Alnus viridis)
noun

aulos nom {m}

aulos◼◼◼noun

aumône nom {f}

alms◼◼◼(something given to the poor as charity)
noun
[UK: ɑːmz] [US: ˈɑːlmz]
One should give alms to the poor. = On devrait donner l'aumône aux pauvres.

handout [handouts]◼◼◻(a gift to the poor or needy)
noun
[UK: ˈhæn.daʊt] [US: ˈhæn.ˌdɑːwt]

aumônier nom

chaplain [chaplains]◼◼◼(member of a religious body)
noun
[UK: ˈtʃæ.plɪn] [US: ˈtʃæ.plən]

aumônier nom {m}

almoner◼◼◻(almoner of a prince, pope)
noun
[UK: ˈɑː.mə.nə(r)] [US: ˈɑː.mə.nər]

almoner◼◼◻(person who distributes alms)
noun
[UK: ˈɑː.mə.nə(r)] [US: ˈɑː.mə.nər]

aumusse nom {f}

almuce◼◼◼(hood or cape made of fur)
noun

aune nom {f}

yardstick [yardsticks]◼◼◼(standard to which other measurements or comparisons are judged)
noun
[UK: jɑːd stɪk] [US: ˈjɑːrd ˈstɪk]

ell◼◻◻(measure of cloth)
noun
[UK: el] [US: ˈel]

aunée officinale nom {f}

elecampane(Inula helenium)
noun
[UK: ˌe.lɪk.æm.ˈpeɪn] [US: ˌe.lək.æm.ˈpeɪn]

auparavant adverbe

previously◼◼◼(at an earlier time)
adverb
[UK: ˈpriː.vɪə.sli] [US: ˈpriː.viə.sli]
I previously worked as a translator. = J'ai travaillé auparavant comme traducteur.

formerly◼◼◼(at some time in the past)
adverb
[UK: ˈfɔː.mə.li] [US: ˈfɔːr.mər.li]
She was formerly a bank clerk. = Elle était auparavant employée de banque.

beforehand◼◼◻(at an earlier time)
adverb
[UK: bɪ.ˈfɔː.hænd] [US: bɪ.ˈfɔːr.hænd]
I'll ring you beforehand. = Je vous téléphonerai auparavant.

78910

Istoricul cautarilor