dicţionar Francez-Englez »

affaire înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
affaire nom

business [businesses]◼◼◼(occupation, work or trade of a person)
noun
[UK: ˈbɪz.nəs] [US: ˈbɪz.nəs]
It's business. = Ce sont les affaires.

affaire nom {f}

matter [matters]◼◼◼(situation, condition, subject or affair)
noun
[UK: ˈmæ.tə(r)] [US: ˈmæ.tər]
The matter is settled. = L'affaire est réglée.

bargain [bargains]◼◼◻(item bought at a low price)
noun
[UK: ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈbɑːr.ɡən]
It's a bargain. = Affaire conclue !

belonging◼◼◻(something physical that is owned)
noun
[UK: bɪ.ˈlɒŋ.ɪŋ] [US: bɪ.ˈlɔːŋ.ɪŋ]

crack [cracks]◼◻◻(business, events, news)
noun
[UK: kræk] [US: ˈkræk]
We're about to crack this case wide open. = Nous sommes sur le point de résoudre cette affaire.

affaire de mœurs nom {f}

vice [vices]◼◼◼(crime related to prostitution, pornography, gambling, alcohol, or drugs)
noun
[UK: vaɪs] [US: ˈvaɪs]

affaire de vie ou de mort nom {f}

matter of life and death◼◼◼(Something whose outcome could result in either someone's survival or their death)
noun
[UK: ˈmæ.tə(r) əv laɪf ənd deθ] [US: ˈmæ.tər əv ˈlaɪf ænd ˈdeθ]

affairement nom {m}

bustle◼◼◼(excited activity)
noun
[UK: ˈbʌs.l̩] [US: ˈbʌs.l̩]
I miss the hustle and bustle of city life. = L'activité et l'affairement de la vie citadine me manquent.

affaires nom {f pl}

trade [trades]◼◼◼(business given by customers)
noun
[UK: treɪd] [US: ˈtreɪd]

affaires étrangères nom {f pl}

foreign affairs◼◼◼(policy)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ə.ˈfeəz] [US: ˈfɔː.rən ə.ˈferz]

foreign affairs◼◼◼(department)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ə.ˈfeəz] [US: ˈfɔː.rən ə.ˈferz]

analyste d'affaires nom {m} nom {f}

business analyst◼◼◼(person who analyzes the operations)
noun

apporteuse d'affaires nom

procuress(a middlewoman)
noun
[UK: ˈprɒ.kjʊ.rɪs] [US: ˈprɒ.kjʊ.rɪs]

avoir affaire à verbe

deal with◼◼◼(take action with respect to (someone or something))
verb
[UK: diːl wɪð] [US: ˈdiːl wɪθ]

bonne affaire nom {f}

bargain [bargains]◼◼◼(item bought at a low price)
noun
[UK: ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˈbɑːr.ɡən]

gleek(good fortune)
noun

briseur d'affaire nom

deal breaker◼◼◼(an issue which causes a relationship (especially in business) to fail)
noun
[UK: diːl ˈbreɪkə(r)] [US: ˈdiːl ˈbreɪkər]

bureau des Affaires étrangères et du Commonwealth nom propre

Foreign, Commonwealth and Development Officeproper noun

c'est pas ton affaire nom

none of someone's business(matter that someone is not entitled to be involved in)
noun

chargé d'affaires nom {m}

chargé d'affaires◼◼◼(diplomat)
noun

chargée d'affaires nom {f}

chargé d'affaires◼◼◼(diplomat)
noun

chiffre d'affaires nom {m}

turnover [turnovers]◼◼◼(sales transacted)
noun
[UK: ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈtɜːno.ʊ.və(r)]

revenue [revenues]◼◼◻(turnover, total sales)
noun
[UK: ˈre.və.njuː] [US: ˈre.və.ˌnuː]

net sales◼◻◻(total sales minus customers' discounts etc.)
noun

faire des affaires verbe

do business◼◼◼(be engaged in business)
verb
[UK: duː ˈbɪz.nəs] [US: ˈduː ˈbɪz.nəs]

faire l'affaire verbe

do the trick◼◼◼(to work)
verb

fit the bill◼◼◻(to satisfy a need; to serve a purpose; to fulfill specified requirements)
verb

femme d'affaires nom {f}

businesswoman [businesswomen]◼◼◼(woman of business)
noun
[UK: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən] [US: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən]

businessperson◼◼◻(a person in business)
noun
[UK: ˈbɪz.nə.ˌspərsən] [US: ˈbɪz.nə.ˌspər.sən]

homme d'affaires nom {m}

businessman [businessmen]◼◼◼(a man in business, one who works at a commercial institution)
noun
[UK: ˈbɪz.nə.smæn] [US: ˈbɪz.nə.ˌsmæn]

businessperson◼◻◻(a person in business)
noun
[UK: ˈbɪz.nə.ˌspərsən] [US: ˈbɪz.nə.ˌspər.sən]

la belle affaire ! nom {f}

big deal◼◼◼(so what)
interjection
[UK: bɪɡ diːl] [US: ˈbɪɡ ˈdiːl]

les affaires sont les affaires phrase

business is business◼◼◼(business matters)
phrase
[UK: ˈbɪz.nəs ɪz ˈbɪz.nəs] [US: ˈbɪz.nəs ˈɪz ˈbɪz.nəs]

lâcher l'affaire verbe

chicken out(shy away from a daring task)
verb

maître de l'affaire nom
{m}; [when authorized by the PlrinciPlal] donneur d'ordre {m}

principal [principals]◼◼◼(legal: one on behalf of whom an agent or gestor acts)
noun
[UK: ˈprɪn.səp.l̩] [US: ˈprɪn.səp.l̩]

ministre des affaires intérieures nom

interior minister◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r) ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər ˈmɪ.nə.stər]

ministre des Affaires étrangères nom {m}

foreign minister◼◼◼(cabinet official)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˈfɔː.rən ˈmɪ.nə.stər]

ministère des affaires étrangères nom {m}

foreign affairs◼◼◼(department)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ə.ˈfeəz] [US: ˈfɔː.rən ə.ˈferz]

personne d'affaires nom {f}

businessperson◼◼◼(a person in business)
noun
[UK: ˈbɪz.nə.ˌspərsən] [US: ˈbɪz.nə.ˌspər.sən]

plan d'affaires nom {m}

business plan◼◼◼(summary)
noun
[UK: ˈbɪz.nəs plæn] [US: ˈbɪz.nəs ˈplæn]

12