Engleză | Suedeză |
---|---|
red [reds] (colour) noun [UK: red] [US: ˈred] | röd rött rödasubstantivThe sun is red. = Solen är röd. röttsubstantivThe house is red. = Huset är rött. |
Red Army (name of the Soviet army) proper noun [UK: ˈred.ˈɑː.mɪ] [US: ˈred.ˈɑː.mɪ] | röda arménproper noun |
red-backed shrike (medium-sized bird) noun | törnskata [~n ~skator]substantiv |
red bandfish (Cepola macrophthalma) noun [UK: red] [US: ˈred] | röd bandfisksubstantiv |
red blood cell [red blood cells] (haemoglobin-carrying blood cell in vertebrates) noun [UK: red blʌd sel] [US: ˈred ˈbləd ˈsel] | erytrocytsubstantiv röd blodkroppsubstantiv |
red-breasted flycatcher (Ficedula parva) noun | mindre flugsnapparesubstantiv |
red-breasted goose (Branta ruficollis) noun | rödhalsad gåssubstantiv |
red-breasted merganser (Mergus serrator) noun [UK: rɛd ˈbrɛstɪd mɜːˈgænsə ] [US: rɛd ˈbrɛstəd merganser ] | prackasubstantiv småskrakesubstantiv |
red cabbage (a variety of cabbage having red leaves) noun [UK: red ˈkæ.bɪdʒ] [US: ˈred ˈkæ.bədʒ] | rödkål [~en]substantiv |
red card (sports: card) noun [UK: red kɑːd] [US: ˈred ˈkɑːrd] | rött kortsubstantiv |
red carpet (a strip of red carpet laid for a VIP) noun [UK: red ˈkɑː.pɪt] [US: ˈred ˈkɑːr.pət] | röda mattansubstantiv |
red clover (Trifolium pratense) noun | rödklöver [~n]substantiv |
red-collared widowbird (species of bird) noun | rödhalsad vidafinksubstantiv |
Red Crescent (branch of the Red Cross) proper noun [UK: ˈred.ˈkresnt] [US: ˈred.ˈkresnt] | Röda Halvmånenproper noun |
red-crested pochard [red-crested pochards] (Netta rufina) noun [UK: rɛd ˈkrɛstɪd ˈpəʊʧəd ] [US: rɛd ˈkrɛstəd pochard ] | rödhuvad dykandsubstantiv |
Red Cross proper noun [UK: ˈred.ˈkrɒs] [US: ˈred.ˈkrɒs] | Röda Korsetproper noun |
red crossbill (Loxia curvirostra) noun | mindre korsnäbbsubstantiv |
red currant (plant) noun [UK: ˈredˈk.ʌ.rənt] [US: ˈredˈk.ʌ.rənt] | röda vinbärsubstantiv |
red deer [red deer] (Cervus elaphus) noun [UK: ˈred.ˈdɪə] [US: ˈred.ˈdɪə] | kronhjort [~en ~ar]substantiv |
red-eye [red-eyes] (Scardinius erythrophthalmus) noun [UK: red aɪ] [US: ˈred ˈaɪ] | sarv [~en ~ar]substantiv |
red-flanked bluetail (Tarsiger cyanurus) noun | tajgablåstjärtsubstantiv |
red-footed falcon (Falco vespertinus) noun | aftonfalksubstantiv |
red fox [red foxes] (Vulpes vulpes) noun [UK: red fɒks] [US: ˈred ˈfɑːks] | räv [~en ~ar]substantiv rödräv [~en ~ar]substantiv |
red guard (Red Guards (China)) noun | rödgardist [~en ~er]substantiv |
red-handed (in the act of wrongdoing) adjective [UK: ˈred.ˈhæn.dəd] [US: ˈred.ˈhæn.dəd] | med fingrarna i syltburkenadjektiv på bar gärningadjektiv |
red herring (smoke-cured herring) noun [UK: red ˈher.ɪŋ] [US: ˈred ˈher.ɪŋ] | böckling [~en ~ar]substantiv |
red kite (Milvus milvus) noun [UK: red kaɪt] [US: ˈred ˈkaɪt] | röd gladasubstantiv |
red knot (the bird Calidris canutus) noun | kustsnäppasubstantiv |
red-legged partridge [red-legged partridges] noun [UK: red ˈle.ɡɪd ˈpɑː.trɪdʒ] [US: ˈred ˈle.ɡəd ˈpɑːr.trɪdʒ] | rödhönasubstantiv |
red letter day (day of special significance) noun | röd dagsubstantiv |
red light [red lights] (a warning light, especially as a traffic signal) noun [UK: ˈred.ˈlaɪt] [US: ˈred.ˈlaɪt] | rödljus [~et ~]substantiv |
red-light district (area of prostitution) noun [UK: red laɪt ˈdɪ.strɪkt] [US: ˈred ˈlaɪt ˈdɪ.ˌstrɪkt] | bordellkvartersubstantiv |
Red List (list of endangered species) proper noun | rödlistaproper noun |
red-necked grebe (Podiceps grisegena) noun [UK: red nekt ɡriːb] [US: ˈred ˈnekt ˈɡriːb] | gråhakedopping [~en ~ar]substantiv |
red-necked phalarope (Phalaropus lobatus) noun | smalnäbbad simsnäppasubstantiv |