Engleză | Suedeză |
---|---|
raw (uncooked) adjective [UK: rɔː] [US: ˈrɑː] | råadjektivThis is raw meat. = Detta är rått kött. |
raw material (material in its unprocessed, natural state) noun [UK: rɔː mə.ˈtɪə.rɪəl] [US: ˈrɑː mə.ˈtɪ.riəl] | råmaterial [~et ~]substantiv råvara [~n ~varor]substantiv |
rawhide [rawhides] (untanned hide) noun [UK: ˈrɔː.haɪd] [US: ˈrɒ.ˌhaɪd] | råskinn [~et ~]substantiv |
Arawak (pertaining to the Arawak) adjective [UK: ˈarəwˌak] [US: ˈærəwˌæk] | arawakadjektiv arawakindianadjektiv |
back to the drawing board (back to the beginning) adverb | tillbaka till ritbordetadverb |
black caraway (spice) noun [UK: blæk ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈblæk ˈkæ.rə.ˌwe] | svartkumminsubstantiv |
brawl [brawls] (disorderly argument or fight) noun [UK: brɔːl] [US: ˈbrɒl] | bråk [~et ~]substantiv slagsmål [~et ~]substantiv |
brawl [brawled, brawling, brawls] (to engage in a brawl, see also: fight; quarrel) verb [UK: brɔːl] [US: ˈbrɒl] | slåss [slogs, slagits, pres. slåss]verb |
brawn (physical strength, muscularity) noun [UK: brɔːn] [US: ˈbrɒn] | muskelstyrka [~n]substantiv |
brawn (terrine) noun [UK: brɔːn] [US: ˈbrɒn] | syltasubstantiv |
brawny [brawnier, brawniest] (characterized by brawn) adjective [UK: ˈbrɔː.ni] [US: ˈbrɒ.ni] | atletisk [~t ~a]adjektiv biffig [~t ~a]adjektiv muskulös [~t ~a]adjektiv |
caraway [caraways] (plant) noun [UK: ˈkæ.rə.weɪ] [US: ˈkæ.rə.ˌwe] | kummin [~en | ~et]substantiv |
chest of drawers (furniture for the storage of clothes) noun [UK: tʃest əv drɔːz] [US: ˈtʃest əv ˈdrɔːrz] | byråsubstantiv |
crawl (swimming stroke) noun [UK: krɔːl] [US: ˈkrɒl] | crawl [~en]substantiv |
crawl [crawled, crawling, crawls] (to move along the ground) verb [UK: krɔːl] [US: ˈkrɒl] | krypa [kröp, krupit, pres. kryper]verbJohn crawled under the barbed wire. = John kröp under taggtråd. kräla [~de ~t]verb |
crawl [crawled, crawling, crawls] (to swim using crawl stroke) verb [UK: krɔːl] [US: ˈkrɒl] | crawla [~de ~t]verb |
deep-sea prawn (Pandalus borealis) noun | nordhavsräkasubstantiv |
draw [draws] (procedure by which the result of a lottery is determined) noun [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | dragning [~en ~ar]substantiv |
draw [draws] (tie as a result of a game) noun [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | oavgjortsubstantivThe match ended in a draw. = Matchen slutade oavgjort. remi [~n ~er]substantiv |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to attract) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | attrahera [~de ~t]verb |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to close curtains etc.) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | dra förverb |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to deduce or infer) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | härleda [~ledde, ~lett, ~ledd ~lett, pres. ~leder]verb |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to produce a picture) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | rita [~de ~t]verb teckna [~de ~t]verb |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to pull out, unsheath) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar åld. drager, imper. dra åld. drag]verbDraw a line here. = Dra ett streck här. |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to rely on) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | lita påverb |
draw out (to make something last for more time than is necessary) verb [UK: drɔː ˈaʊt] [US: ˈdrɒ ˈaʊt] | dra ut på tidenverb förhala [~de ~t]verb |
draw up (to compose a document) verb [UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp] | utarbeta [~de ~t]verb |
drawback [drawbacks] (a disadvantage) noun [UK: ˈdrɔː.bæk] [US: ˈdrɒ.ˌbæk] | baksida [~n ~sidor]substantiv nackdel [~en ~ar]substantiv |
drawbridge (bridge which can be raised) noun [UK: ˈdrɔː.brɪdʒ] [US: ˈdrɒ.ˌbrɪdʒ] | vindbrygga [~n ~bryggor]substantiv |
drawee (party directed to pay) noun [UK: drɔː.ˈɪʌõ] [US: drɔː.ˈiː] | trassat [~en ~er]substantiv |