Engleză | Suedeză |
---|---|
pull [pulls] (act of pulling) noun [UK: pʊl] [US: ˈpʊl] | ryck [~et ~]substantiv |
pull [pulls] (attractive force) noun [UK: pʊl] [US: ˈpʊl] | attraktion [~en ~er]substantiv dragkraft [~en ~er]substantiv |
pull [pulled, pulling, pulls] (transitive: apply force to (something) so it comes towards one) verb [UK: pʊl] [US: ˈpʊl] | dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar åld. drager, imper. dra åld. drag]verbSami pulled his dog back. = Sami drog tillbaka sin hund. dragaverb |
pull an all-nighter (work throughout the night) verb | dygna [~de ~t]verb |
pull buoy (swimming equipment) noun | dolmesubstantiv flytdolmesubstantiv |
pull cord (lawnmower pull cord) noun [UK: pʊl kɔːd] [US: ˈpʊl ˈkɔːrd] | startsnöresubstantiv |
pull-down (exercise) noun | latsdragsubstantiv |
pull off (To achieve; to succeed at something difficult) verb [UK: pʊl ɒf] [US: ˈpʊl ˈɒf] | greja [~de ~t]verb |
pull oneself together (to become mentally focused after a period of being unfocused) verb [UK: pʊl wʌn.ˈself tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈpʊl wʌn.ˈself tə.ˈɡe.ðər] | samla sigverb skärpa sigverb |
pull someone's chestnuts out of the fire (do someone's difficult work) verb [UK: pʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈpʊl ˈsəˌm.wənz ˈtʃe.snʌts ˈaʊt əv ðə ˈfaɪər] | |
pull-up [pull-ups] (an exercise done for strengthening the arms and back) noun [UK: ˈpʊl ʌp] [US: ˈpʊl ʌp] | räckhävsubstantiv |
pullet [pullets] (young hen) noun [UK: ˈpʊ.lɪt] [US: ˈpʊ.lɪt] | unghönasubstantiv |
pulley [pulleys] (one of simple machines) noun [UK: ˈpʊ.li] [US: ˈpʊ.li] | trissasubstantiv |
pullover [pullovers] (sweater) noun [UK: ˈpʊ.ləʊ.və(r)] [US: ˈpʊlo.ʊ.vər] | pullover [~n pullovrar]substantiv |
motor pulley (pulley attached to an axle) noun | drivhjul [~et ~]substantiv drivtrissasubstantiv |