Engleză | Suedeză |
---|---|
prophetess [prophetesses] (female prophet) noun [UK: ˈprɒ.fɪ.tes] [US: ˈprɑː.fə.təs] | sierska [~n sierskor]substantiv |
prophetic (of, or relating to a prophecy or a prophet) adjective [UK: prə.ˈfe.tɪk] [US: prə.ˈfe.tɪk] | profetisk [~t ~a]adjektiv |
prophylactic adjective [UK: ˌprɒ.fɪ.ˈlæk.tɪk] [US: ˌprɑː.fə.ˈlæk.tɪk] | profylaktisk [~t ~a]adjektiv |
prophylaxis [prophylaxes] (prevention of, or protective treatment for disease) noun [UK: ˌprɒ.fɪ.ˈlæk.sɪs] [US: ˌprɒ.fɪ.ˈlæk.sɪs] | profylax [~en ~er]substantiv |
propitiate [propitiated, propitiating, propitiates] (To conciliate, appease or make peace with someone) verb [UK: prə.ˈpɪ.ʃɪeɪt] [US: prə.ˈpɪ.ʃɪeɪt] | blidka [~de ~t]verb |
proponent [proponents] (one who supports something) noun [UK: prə.ˈpəʊ.nənt] [US: prəˈpo.ʊ.nənt] | förespråkare [~n ~, ~språkarna]substantivProponents of increased import duties are at odds with each other. = Förespråkare av ökade importavgifter är oense med varandra. |
proportional representation (voting principle) noun [UK: prə.ˈpɔːʃ.n̩əl ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩] [US: prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩] | proportionellt valsubstantiv |
proposal [proposals] (that which is proposed) noun [UK: prə.ˈpəʊz.l̩] [US: prəˈpo.ʊz.l̩] | förslagsubstantiv |
proposal [proposals] (the act of proposing a marriage) noun [UK: prə.ˈpəʊz.l̩] [US: prəˈpo.ʊz.l̩] | frieri [~et ~er]substantiv |
propose [proposed, proposing, proposes] (to ask for one's hand in marriage) verb [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | fria [~de ~t]verbI don't want to propose to you! = Jag vill inte fria till dig! |
propose [proposed, proposing, proposes] (to suggest a plan or course of action) verb [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | föreslå [~slog, ~slagit, ~slagen ~slaget ~slagna, pres. ~slår]verbWhat do you propose instead? = Vad föreslår du istället? |
proposition [propositions] (idea or plan offered) noun [UK: ˌprɒ.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌprɑː.pə.ˈzɪʃ.n̩] | förslagsubstantiv |
propound [propounded, propounding, propounds] (to put forward; to offer for discussion or debate) verb [UK: prə.ˈpaʊnd] [US: prə.ˈpaʊnd] | lägga framverb |
proppant (water-suspended material used in fracking) noun | proppmedelsubstantiv |
propreantepenultimate (four before the end; fifth to last) adjective | femte från slutetadjektiv näst näst näst näst sistadjektiv nästnästnästnäst sistadjektiv |
proprietary adjective [UK: prə.ˈpraɪə.tri] [US: prə.ˈpraɪə.ˌte.ri] | proprietär ~en ~eradjektiv |
proprietor [proprietors] (one of the owners of an unincorporated business, a partner) noun [UK: prə.ˈpraɪə.tə(r)] [US: prə.ˈpraɪə.tər] | delägare [~n ~, ~ägarna]substantiv |
proprietor [proprietors] (owner) noun [UK: prə.ˈpraɪə.tə(r)] [US: prə.ˈpraɪə.tər] | ägare [~n ~, ägarna]substantiv |
proprioception (sense of the position of parts of the body) noun | proprioceptionsubstantiv |
agitprop (political propaganda disseminated through art, etc.) noun [UK: ˈæ.dʒɪt.prɒp] [US: ˈæ.dʒɪt.prɑːp] | agitpropsubstantiv |
appropriate [appropriated, appropriating, appropriates] (law: to annex) verb [UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət] | approprieraverb |
appropriate (peculiar, suitable, fit, proper) adjective [UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət] | lämplig [~t ~a]adjektivIs this appropriate? = Är detta lämpligt? passandeadjektiv tillbörlig [~t ~a]adjektiv |
appropriate [appropriated, appropriating, appropriates] (to make suitable) verb [UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət] | anpassa [~de ~t]verb |
appropriate [appropriated, appropriating, appropriates] (to take to oneself in exclusion of others) verb [UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət] | tillägna sigverb |
appropriateness (the quality or condition of being appropriate) noun [UK: ə.ˈprəʊ.priət.nəs] [US: əˈpro.ʊ.priət.nəs] | lämplighet [~en]substantiv |
appropriation [appropriations] (public funds set aside for a specific purpose) noun [UK: ə.ˌprəʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩] [US: əˌpro.ʊ.pri.ˈeɪʃ.n̩] | anslag [~et ~]substantiv |
apropos (by the way) adverb [UK: ˌæ.prə.ˈpəʊ] [US: ˌæ.prəˈpo.ʊ] | apropåadverb |
apropos (of an appropriate or pertinent nature) adjective [UK: ˌæ.prə.ˈpəʊ] [US: ˌæ.prəˈpo.ʊ] | apropåadjektiv på tal omadjektiv |
apropos (regarding or concerning) preposition [UK: ˌæ.prə.ˈpəʊ] [US: ˌæ.prəˈpo.ʊ] | apropåpreposition |
apropos of nothing (without any apparent reason or purpose) phrase | helt apropåphrase |
apropos of nothing (without reference to anything) phrase | apropå ingentingphrase |
China proper (parts of China excluding outer frontiers) proper noun | Egentliga Kinaproper noun Inre kinaproper noun |
cyclopropane [cyclopropanes] (the simplest alicyclic hydrocarbon, C3H6) noun [UK: sˌaɪkləprˈəʊpeɪn] [US: sˌaɪkləprˈoʊpeɪn] | cyklopropansubstantiv |
directly proportional (proportional to a constant multiple of an independent variable) adjective [UK: dɪ.ˈrekt.li prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: də.ˈrekt.li prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | direkt proportionelladjektiv |