dicţionar Suedez-Englez »

lämplig înseamnă în Engleză

SuedezăEngleză
lämplig [~t ~a] adjektiv

appropriate(peculiar, suitable, fit, proper)
adjective
[UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət]
Is this appropriate? = Är detta lämpligt?

congenial(suitable to one’s needs)
adjective
[UK: kən.ˈdʒiː.nɪəl] [US: kən.ˈdʒiː.njəl]

fit [fitter, fittest](suitable, proper)
adjective
[UK: fɪt] [US: ˈfɪt]

meetadjective
[UK: miːt] [US: ˈmiːt]

opportune(suitable)
adjective
[UK: ˈɒ.pə.tjuːn] [US: ˌɑː.pər.ˈtuːn]

proper(fit, suitable)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər]

suitable(appropriate to a certain occasion)
adjective
[UK: ˈsuː.təb.l̩] [US: ˈsuː.təb.l̩]
It's clearly suitable. = Det är helt klart lämpligt.

lämplighet [~en] substantiv
{c}

appropriateness(the quality or condition of being appropriate)
noun
[UK: ə.ˈprəʊ.priət.nəs] [US: əˈpro.ʊ.priət.nəs]

aptitude [aptitudes](the condition of being suitable)
noun
[UK: ˈæp.tɪ.tjuːd] [US: ˈæp.tə.ˌtuːd]

lämplighet [~en] substantiv
{n}

timeliness(the state of being timely)
noun
[UK: ˈtaɪm.li.nəs] [US: ˈtaɪm.li.nəs]

olämplig [~t ~a] adjektiv

bad [worse, worst](not appropriate, of manners etc.)
adjective
[UK: bæd] [US: ˈbæd]

inapposite(inappropriate)
adjective
[UK: ɪn.ˈæ.pə.zɪt] [US: ɪn.ˈæ.pə.zɪt]

inappropriate(not appropriate or suitable)
adjective
[UK: ˌɪ.nə.ˈprəʊ.prɪət] [US: ˌɪ.nəˈpro.ʊ.prɪət]

olämpligt adverb

inappropriately(in an inappropriate manner)
adverb
[UK: ˌɪ.nə.ˈprəʊ.prɪət.li] [US: ˌɪ.nəˈpro.ʊ.prɪət.li]

tillämplig [~t ~a] adjektiv

adequate(equal to some requirement)
adjective
[UK: ˈæ.dɪ.kwət] [US: ˈæ.də.kwət]

applicable(suitable for application; relevant)
adjective
[UK: ə.ˈplɪk.əb.l̩] [US: ˈæ.plək.əb.l̩]

pertinent(pertaining)
adjective
[UK: ˈpɜː.tɪ.nənt] [US: ˈpɝː.tə.nənt]

tillämplighet [~en] substantiv
{c}

applicability [applicabilities](relevancy)
noun
[UK: ə.ˌplɪk.ə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ˌæ.plək.ə.ˈbɪ.lə.ti]