out înseamnă în Suedeză
| Engleză | Suedeză |
|---|---|
| Brussels sprout (vegetable) noun [UK: ˈbrʌs.l̩z spraʊt] [US: ˈbrʌs.l̩z ˈspraʊt] | rosenkål [~en]substantiv |
| burn out (to extinguish due to lack of fuel) verb [UK: bɜːn ˈaʊt] [US: ˈbɝːn ˈaʊt] | brinna utverb falna [~de ~t]verb |
| burnout (experience of long-term exhaustion) noun [UK: ˈbɜː.ˌnɑːwt] [US: ˈbɝː.ˌnɑːwt] | utbrändhet [~en]substantiv |
| burst out laughing (suddenly start laughing intensely) verb [UK: bɜːst ˈaʊt ˈlɑːf.ɪŋ] [US: ˈbɝːst ˈaʊt ˈlæf.ɪŋ] | |
| bus route (set route of bus service) noun [UK: bʌs ruːt] [US: ˈbəs ˈraʊt] | busslinje [~n ~r]substantiv |
| buyout (acquisition of a controlling interest) noun [UK: ˈbaɪaʊt] [US: ˈbaˌjɑːwt] | uppköp [~et ~]substantiv |
| carry out (to fulfill, see also: fulfill) verb [UK: ˈkæ.ri ˈaʊt] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt] | utföra [~förde, ~fört, pres. ~för]verb |
| catch out (to discover or expose as fake, insincere, or inaccurate) verb [UK: kætʃ ˈaʊt] [US: ˈkætʃ ˈaʊt] | komma påverb |
| check out (to examine, inspect, look at closely) verb [UK: tʃek ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈaʊt] | kolla inverb |
| checkout [checkouts] (supermarket checkout position) noun [UK: ˈtʃek.aʊt] [US: ˈtʃeˌk.ɑːwt] | kassa [~n kassor]substantiv |
| chill out (relax or take time out) verb [UK: tʃɪl ˈaʊt] [US: ˈtʃɪl ˈaʊt] | chilla [~de ~t]verb slappna avverb ta det lugntverb |
| closemouthed [closemoutheds] (reticent, secretive or uncommunicative) adjective [UK: klˈəʊsmaʊðd] [US: klˈoʊsmaʊðd] | tystlåten [~låtet ~låtna]adjektiv |
| come out of the closet (to tell others about a secret belief or preference) verb | komma utverb |
| counting-out game noun | räkneramsa [~n ~ramsor]substantiv |
| cross out (to strike out) verb [UK: ˈkrɒs ˈaʊt] [US: ˈkrɑːs ˈaʊt] | stryka [strök, strukit, struken struket strukna, pres. stryker]verb stryka genomverb stryka öververb |
| crouton [croutons] (small piece of bread) noun [UK: ˈkruː.tɒn] [US: ˈkruː.tɑːn] | krutong [~en ~er]substantiv |
| cry one's eyes out (to weep for an elongated time) verb | störtgråtaverb |
| Cub Scout (junior Boy Scout) noun | miniorscout [~en ~er]substantiv vargunge [~n ~ungar]substantiv |
| cut-out [cut-outs] (space or hole produced by cutting) noun [UK: ˈkʌt aʊt] [US: ˈkʌt aʊt] | utskärning [~en ~ar]substantiv |
| day in, day out adverb | dag in och dag utadverb |
| Djibouti (Republic of Djibouti) proper noun [UK: dʒɪ.ˈbuː.ti] [US: ˌdʒɪ.ˈbuː.ˌti] | Djiboutiproper noun |
| Djiboutian (person) noun [UK: dʒɪ.ˈbuː.tɪən] [US: dʒɪ.ˈbuː.tɪən] | djiboutier [~n ~]substantiv |
| do without (manage) verb | klara sig utanverb |
| don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) phrase [UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ] [US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ] | |
| downspout (vertical pipe or conduit) noun [UK: dˈaʊnspaʊt] [US: dˈaʊnspaʊt] | stupränna [~n ~rännor]substantiv stuprör [~et ~]substantiv |
| draw out (to make something last for more time than is necessary) verb [UK: drɔː ˈaʊt] [US: ˈdrɒ ˈaʊt] | dra ut på tidenverb förhala [~de ~t]verb |
| dropout [dropouts] (one who leaves without completing) noun [UK: ˈdrɒ.paʊt] [US: ˈdrɑː.ˌpɑːwt] | avhoppare [~n ~, ~hopparna]substantiv |
| dropout factory noun | utanförskapsfabriksubstantiv |
| drown out (to cover) verb [UK: draʊn ˈaʊt] [US: ˈdraʊn ˈaʊt] | överrösta [~de ~t]verb |
| dry mouth noun | muntorrhet [~en]substantiv xerostomisubstantiv |
