Engleză | Suedeză |
---|---|
idiom [idioms] (idiomatic expression) noun [UK: ˈɪ.dɪəm] [US: ˈɪ.diəm] | idiom [~et ~]substantiv idiomatiskt uttrycksubstantiv |
idiomaticity (the quality of being idiomatic) noun | idiomacitetsubstantiv |
idiosyncrasy [idiosyncrasies] ((medicine) individual reaction to a generally innocuous substance) noun [UK: ˌɪ.dɪə.ˈsɪŋ.krə.si] [US: ˌɪ.dio.ˈsɪn.krə.ˌsi] | idiosynkrasi [~n ~er]substantiv |
idiosyncrasy [idiosyncrasies] (way of behaving or thinking) noun [UK: ˌɪ.dɪə.ˈsɪŋ.krə.si] [US: ˌɪ.dio.ˈsɪn.krə.ˌsi] | egenart [~en ~er]substantiv egenhet [~en ~er]substantiv egenskap [~en ~er]substantiv |
idiosyncratic (peculiar to a specific individual) adjective [UK: ˌɪ.dɪə.sɪŋ.ˈkræ.tɪk] [US: ˌɪ.dio.ˌsɪn.ˈkræ.tɪk] | egenartad [egenartat ~e]adjektiv idiosynkratisk [~t ~a]adjektiv säregen [~eget ~egna]adjektiv |
idiot [idiots] (person of low general intelligence) noun [UK: ˈɪ.dɪət] [US: ˈɪ.diət] | idiot [~en ~er]substantiv narr [~en ~ar]substantiv |
idiot box (television (pejorative)) noun | dumburk [~en ~ar]substantiv |
idiotic (having the quality of idiocy) adjective [UK: ˌɪ.dɪ.ˈɒ.tɪk] [US: ˌɪ.di.ˈɑː.tɪk] | dum [~t ~ma]adjektiv |
idiotic (pertaining to or resembling an idiot) adjective [UK: ˌɪ.dɪ.ˈɒ.tɪk] [US: ˌɪ.di.ˈɑː.tɪk] | idiotisk [~t ~a]adjektiv |
idioticon (dictionary of a specific dialect) noun [UK: ˈɪdɪˌɒtɪkən] [US: ˈɪdɪˌɑːɾɪkən] | dialektlexikonsubstantiv |
Idist (speaker or proponent of Ido) noun | idistsubstantiv |
idle [idler, idlest] (not engaged in any occupation or employment) adjective [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | overksam [~t ~ma]adjektiv |
idle [idled, idling, idles] (to run at a slow speed, or out of gear) verb [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | gå på tomgångverb |
idleness (state of being idle; inactivity) noun [UK: ˈaɪdl.nəs] [US: ˈaɪ.dəl.nəs] | sysslolöshet [~en]substantiv |
idol [idols] (representation of anything revered) noun [UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩] | idol [~en ~er]substantiv |
idolater (one who worships idols) noun [UK: aɪ.ˈdɒ.lə.tə(r)] [US: aɪ.ˈdɒ.lə.tər] | avgudadyrkaresubstantiv |
idolatry [idolatries] (worship of idols) noun [UK: aɪ.ˈdɒ.lə.tri] [US: aɪ.ˈdɑː.lə.tri] | bilddyrkan [~]substantiv idolatri [~n]substantiv idoldyrkan [~]substantiv |
idyllic (happy, peaceful, picturescue) adjective [UK: ɪ.ˈdɪ.lɪk] [US: aɪ.ˈdɪ.lɪk] | idyllisk [~t ~a]adjektiv |
I don't care phrase [UK: ˈaɪ dəʊnt keə(r)] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈker] | jag bryr mig intephrase |
I don't drive (I don't drive (a car, a vehicle)) phrase | jag kör inte bilphrase |
I don't eat fish phrase | jag äter inte fiskphrase |
I don't eat meat phrase | jag äter inte köttphrase |
I don't eat pork phrase | jag äter inte fläskphrase jag äter inte fläskköttphrase jag äter inte grisphrase jag äter inte grisköttphrase |
I don't know (I don’t know) phrase [UK: ˈaɪ dəʊnt nəʊ] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ] | jag vet intephrase |
I don't speak English (I don't speak (fill with the name of the current foreign language)) phrase [UK: ˈaɪ dəʊnt spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈspiːk ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] | jag kan inte svenskaphrase jag pratar inte svenskaphrase jag talar inte svenskaphrase |
I don't speak English (I don't speak English (specifically English)) phrase [UK: ˈaɪ dəʊnt spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈspiːk ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] | jag kan inte engelskaphrase jag pratar inte engelskaphrase |