dicţionar Englez-Suedez »

id înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
ID card (identity card)
noun
[UK: ɪd kɑːd]
[US: ˈɪd ˈkɑːrd]

ID-kort ~et; pl. ~substantiv
{n}

identifikation [~en ~er]substantiv
{c}

identitetskort [~et ~]substantiv
{n}

legitimation [~en ~er]substantiv
{c}

Ida (female given name)
proper noun
[UK: ˈaɪ.də]
[US: ˈaɪ.də]

Idaproper noun

IDaaS (Identity as a Service)
noun

IDaaSsubstantiv
{c}

ide [ide] (fish)
noun
[UK: ˈaɪd]
[US: ˈaɪd]

idsubstantiv
{c}

ort [~en ~er]substantiv
{c}

idea [ideas] (an image of an object that is formed in the mind or recalled by the memory)
noun
[UK: aɪ.ˈdɪə]
[US: aɪ.ˈdiːə]

idé [~n ~er]substantiv

tanke [~n tankar]substantivThe idea is not new. = Tanken är inte ny.

ideal [ideals] (perfect standard of beauty, intellect etc.)
noun
[UK: aɪ.ˈdɪəl]
[US: aɪ.ˈdiːl]

idealsubstantiv
{n}
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. = De är för upptagna med att kämpa mot varandra för att bry sig om gemensamma ideal.

ideal gas (hypothetical gas)
noun

perfekt klassisk gassubstantiv

idealize [idealized, idealizing, idealizes] (transitive: to regard something as ideal)
verb
[UK: aɪ.ˈdɪə.laɪz]
[US: aɪ.ˈdiː.ˌlaɪz]

idealisera [~de ~t]verb

idempotent (mathematics: an action which, when performed multiple time, has no further effect on its subject after the first time it is performed)
adjective

idempotentadjektiv

identical (bearing full likeness)
adjective
[UK: aɪ.ˈden.tɪk.l̩]
[US: aɪ.ˈden.tɪk.l̩]

identisk [~t ~a]adjektiv

identical (of twins, such that they share the same genetic code)
adjective
[UK: aɪ.ˈden.tɪk.l̩]
[US: aɪ.ˈden.tɪk.l̩]

enäggstvilling ~en ~aradjektiv

identical twin (sibling)
noun

enäggstvilling [~en ~ar]substantiv
{c}

identification [identifications] (the act of identifying, or proving to be the same)
noun
[UK: aɪ.ˌden.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: aɪ.ˌden.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

identificationsubstantiv

identify [identified, identifying, identifies] (to associate oneself with some group)
verb
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ]
[US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ]

identifiera sigverb

identify [identified, identifying, identifies] (to establish the identity of someone or something)
verb
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.faɪ]
[US: aɪ.ˈden.tə.ˌfaɪ]

identifiera [~de ~t]verbPlease identify yourself. = Identifiera dig.

identikit (facial composite)
noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪkɪt]
[US: aɪ.ˈden.tɪˌkɪt]

fantombild [~en ~er]substantiv
{c}

identity [identities] (the difference or character that marks off an individual or group from the rest)
noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti]
[US: aɪ.ˈden.tə.ti]

identitet [~en ~er]substantivHe didn't reveal his identity. = Han avslöjade inte sin identitet.

identity crisis [identity crises] (crisis of personal identity)
noun

identitetskris [~en ~er]substantiv
{c}

identity document (document)
noun

IDsubstantiv
{n}

id-handling [~en ~ar]substantiv
{c}

identitetshandling [~en ~ar]substantiv
{c}

identity element (member of a structure)
noun

identitetselementsubstantiv
{n}

identity matrix (diagonal matrix with all diagonal elements equal to 1)
noun
[UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti ˈmeɪ.trɪks]
[US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈmeɪ.trɪks]

enhetsmatrissubstantiv
{c}

identity politician noun

identitetspolitikersubstantiv
{c}

identity politics (politics focusing on the self-interest and perspectives of people in various groupings)
noun

identitetspolitik [~en]substantiv
{c}

identity theft (deliberate assumption of another person's identity)
noun

id-kapningsubstantiv
{c}

identitetsstöldsubstantiv
{c}

ideogram [ideograms] (symbol)
noun
[UK: ˈɪ.dɪə.ɡræm]
[US: ˈɪ.dɪə.ɡræm]

ideogram [~met ~, ~men]substantiv
{n}

ideological (of or pertaining to an ideology)
adjective
[UK: ˌaɪ.dɪə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩]
[US: ˌaɪ.diə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩]

ideologisk [~t ~a]adjektiv

ideology [ideologies] (doctrine, body of ideas)
noun
[UK: ˌaɪ.dɪ.ˈɒ.lə.dʒi]
[US: ˌaɪ.di.ˈɑː.lə.dʒi]

ideologi [~n ~er]substantiv
{c}

ideologue (advocate of a particular ideology)
noun
[UK: ˈaɪ.diə.lɒɡ]
[US: ˈaɪ.diəloɡ]

ideolog [~en ~er]substantiv

ideophone (sound symbolic word)
noun

ideofonsubstantiv
{c}

ideofonisubstantiv
{c}

idiolect (variant of a language used by a particular individual)
noun
[UK: ˈɪ.dɪə.lekt]
[US: ˈɪ.dɪə.lekt]

idiolekt [~en ~er]substantiv
{c}

idiom [idioms] (idiomatic expression)
noun
[UK: ˈɪ.dɪəm]
[US: ˈɪ.diəm]

idiom [~et ~]substantiv
{n}

12