heel înseamnă în Suedeză
| Engleză | Suedeză |
|---|---|
| heel [heels] (anatomy: part of the foot) noun [UK: hiːl] [US: ˈhiːl] | häl [~en ~ar]substantiv |
| heel [heeled, heeling, heels] (incline) verb [UK: hiːl] [US: ˈhiːl] | kränga [krängde krängt]verb |
| heel [heels] (part of shoe) noun [UK: hiːl] [US: ˈhiːl] | klack [~en ~ar]substantiv |
| heel bone [heel bones] noun [UK: hiːl bəʊn] [US: ˈhiːl ˈboʊn] | hälben [~et ~]substantiv |
| Achilles heel (vulnerability in an otherwise strong situation) noun | akilleshäl [~en ~ar]substantiv |
| backheel (soccer) noun | klack [~en ~ar]substantiv klackspark [~en ~ar]substantiv |
| backheel (to perform a backheel kick) verb | klacka [~de ~t]verb klacksparkaverb |
| balance wheel (timepiece mechanism) noun [UK: ˈbæ.ləns ˈwiːl̩] [US: ˈbæ.ləns ˈhwiːl̩] | orosubstantiv |
| behind the wheel (in control of a vehicle) preposition | bakom rattenpreposition vid rattenpreposition |
| camwheel (mechanical part) noun | mönsterhjulsubstantiv |
| cartwheel [cartwheels] (gymnastic maneuver) noun [UK: ˈkɑː.twiːl] [US: ˈkɑːr.ˌtwil] | hjulning [~en ~ar]substantiv |
| cartwheel [cartwheels] (wheel of a cart) noun [UK: ˈkɑː.twiːl] [US: ˈkɑːr.ˌtwil] | vagnshjul [~et ~]substantiv |
| English wheel noun | engelskt hjulsubstantiv |
| Ferris wheel (ride at a fair consisting of large wheel) noun [UK: ˈfe.rɪs.ˈwiːl] [US: ˈfe.rɪs.ˈwiːl] | pariserhjul [~et ~]substantiv |
| fifth wheel (anything superfluous or unnecessary) noun [UK: ˈfɪfθ ˈwiːl̩] [US: ˈfɪfθ ˈhwiːl̩] | femte hjuletsubstantiv |
| fifth wheel (type of trailer hitch) noun [UK: ˈfɪfθ ˈwiːl̩] [US: ˈfɪfθ ˈhwiːl̩] | vändskiva [~n ~skivor]substantiv |
| flywheel (rotating mass) noun [UK: ˈflaɪ.wiːl] [US: ˈflaɪ.ˌwil] | svänghjul [~et ~]substantiv |
| four-wheeler (vehicle with four wheels) noun [UK: fɔː(r) ˈwiː.lə(r)] [US: ˈfɔːr ˈwiː.lər] | fyrhjuling [~en ~ar]substantiv |
| front-wheel drive (layout in which only ront wheels drive) noun [UK: frʌnt ˈwiːl̩ draɪv] [US: ˈfrənt ˈhwiːl̩ ˈdraɪv] | framhjulsdrift [~en]substantiv |
| gear wheel (wheel with a toothed rim) noun [UK: ɡɪə(r) ˈwiːl̩] [US: ˈɡɪr ˈhwiːl̩] | drevsubstantiv kugghjul [~et ~]substantiv tandhjul [~et ~]substantiv |
| Geneva wheel (mechanism that translates a continuous rotation) noun | malteserkors [~et ~]substantiv |
| head over heels (at top speed; frantically) adverb [UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz] | hals över huvudadverb |
| head over heels (hopelessly, madly (as in head over heels in love)) adverb [UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz] | handlöstadverb upp över öronenadverb |
| head over heels (hopelessly smitten) adjective [UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz] | upp över öronenadjektiv |
| head over heels (tumbling upside down) adverb [UK: hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz] [US: ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz] | stå på öronenadverb |
| high-heeled (having tall heels) adjective [UK: haɪ hiːld] [US: ˈhaɪ ˈhiːld] | högklackad [~klackat ~e]adjektiv |
| high heels (pair of shoes) noun [UK: haɪ hiːlz] [US: ˈhaɪ ˈhiːlz] | höga klackarsubstantiv högklackade skorsubstantiv klacksko [~n ~r]substantiv klackskorsubstantiv |
| hot on someone's heels (close behind) adjective | hack i häladjektiv |
| kick up one's heels (dance) verb [UK: ˈkɪk ʌp wʌnz hiːlz] [US: ˈkɪk ʌp wʌnz ˈhiːlz] | |
| kitten heel (short, slender heel) noun | taxklack [~en ~ar]substantiv |
| millwheel (water wheel used to power a watermill) noun [UK: ˈmɪl.wiːl] [US: ˈmɪl.wiːl] | kvarnhjul [~et ~]substantiv |
