Engleză | Suedeză |
---|---|
cabin crew (members of staff aboard aircraft) noun [UK: ˈkæ.bɪn kruː] [US: ˈkæ.bən ˈkruː] | kabinpersonal [~en]substantiv |
cableway (system of cables) noun [UK: kˈeɪbəlwˌeɪ] [US: kˈeɪbəlwˌeɪ] | linbana [~n ~banor]substantiv |
carriageway [carriageways] (part of a road that carries traffic) noun [UK: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] [US: ˈkær.ɪdʒ.weɪ] | körbana [~n ~banor]substantiv |
carry coals to Newcastle (do something unneeded or redundant) verb | |
cashew [cashews] (tree) noun [UK: ˈkæ.ʃuː] [US: ˈkæ.ˌʃuː] | acajouträd [~et ~]substantiv |
cashew nut [cashew nuts] (the seed of the cashew tree) noun [UK: ˈkæ.ʃuː nʌt] [US: ˈkæ.ˌʃuː ˈnət] | acajounöt [~en ~ter]substantiv cashewnöt [~en ~ter]substantiv |
chew [chewed, chewing, chews] (to crush food with teeth prior to swallowing) verb [UK: tʃuː] [US: ˈtʃuː] | förtära [förtärde, förtärt, pres. förtär]verb tuggaverbI chew gum. = Jag tuggar tuggummi. |
chewy [chewier, chewiest] (having a pliable or springy texture when chewed) adjective [UK: ˈtʃuːi] [US: ˈtʃuːi] | seg [~t ~a]adjektiv |
chewing gum [chewing gums] (flavoured preparation for chewing) noun [UK: ˈtʃuːɪŋ ɡʌm] [US: ˈtʃuːɪŋ ˈɡəm] | tuggummi [~t ~n]substantiv |
clew [clews] (ball of thread) noun [UK: kluː] [US: kluː] | nystan [~et ~]substantiv |
common shrew (Sorex araneus) noun [UK: ˈkɒ.mən ʃruː] [US: ˈkɑː.mən ʃruː] | vanlig näbbmussubstantiv |
corkscrew [corkscrews] (implement for opening bottles sealed by a cork) noun [UK: ˈkɔːk.skruː] [US: ˈkɔːrk.ˌskruː] | korkskruv [~en ~ar]substantiv |
crew [crews] (group of people operating a large facility or piece of equipment) noun [UK: kruː] [US: ˈkruː] | besättning [~en ~ar]substantiv |
crown jewels (jewelry) noun | kronjuvelersubstantiv |
cubewano (kuiper belt object) noun | cubewanosubstantiv |
curfew [curfews] (evening bell) noun [UK: ˈkɜː.fjuː] [US: ˈkɝː.fjuː] | aftonringningsubstantiv |
curfew [curfews] (regulation requiring people to be off the streets and in their homes by a certain time) noun [UK: ˈkɜː.fjuː] [US: ˈkɝː.fjuː] | utegångsförbud [~et ~]substantiv |
curlew sandpiper (Calidris ferruginea) noun | spovsnäppasubstantiv |
dew (moisture in the air that settles on plants, etc) noun [UK: djuː] [US: ˈduː] | daggsubstantiv |
dew point [dew points] (temperature) noun [UK: djuː pɔɪnt] [US: ˈduː ˈpɔɪnt] | daggpunkt [~en ~er]substantiv |
dewberry [dewberries] (Rubus caesius) noun [UK: ˈduː.ˌbe.ri] [US: ˈduː.ˌbe.ri] | blåhallon [~et ~]substantiv |
dewclaw noun [UK: ˈduː.ˌklɒ] [US: ˈduː.ˌklɒ] | biklövsubstantiv lättklövsubstantiv |
dewdrop [dewdrops] (a droplet of water formed as dew) noun [UK: ˈdjuː.drɒp] [US: ˈduː.ˌdrɑːp] | daggdroppe [~n ~droppar]substantiv |
dewlap [dewlaps] (pendulous skin under neck) noun [UK: ˈdjuː.læp] [US: ˈdjuː.læp] | dröglapp [~en ~ar]substantiv |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to attract) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | attrahera [~de ~t]verb |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to close curtains etc.) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | dra förverb |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to deduce or infer) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | härleda [~ledde, ~lett, ~ledd ~lett, pres. ~leder]verb |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to produce a picture) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | rita [~de ~t]verb teckna [~de ~t]verb |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to pull out, unsheath) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | dra [drog, dragit, dragen draget dragna, pres. drar åld. drager, imper. dra åld. drag]verbDraw a line here. = Dra ett streck här. |
draw [drew, drawn, drawing, draws] (to rely on) verb [UK: drɔː] [US: ˈdrɒ] | lita påverb |
driveway [driveways] (short private road that leads to a house or garage) noun [UK: ˈdraɪv.weɪ] [US: ˈdraɪˌv.we] | infart [~en ~er]substantiv |
Early New High German (form of German) proper noun | äldre nyhögtyskaproper noun |
elephant shrew (Any member of the order Macroscelidea) noun | springnäbbmösssubstantiv |
emperor's new clothes (something obvious and embarrassing that is politely ignored) noun | kejsarens nya klädersubstantiv |
eschew [eschewed, eschewing, eschews] (avoid, shun) verb [UK: ɪˈs.tʃuː] [US: es.ˈtʃuː] | skyverb undvika [~vek, ~vikit, pres. ~viker]verb |