Engleză | Suedeză |
---|---|
barge board (A board fastened to the projecting gables of a building) noun | vindskidasubstantiv vindskiva [~n ~skivor]substantiv |
barista (person who prepares coffee in a coffee shop for customers) noun [UK: bˈɑːrɪstə] [US: bˈɑːrrɪstə] | barista [~n baristor]substantiv |
baritone [baritones] (male voice) noun [UK: ˈbæ.rɪ.təʊn] [US: ˈbe.rəˌtoʊn] | baryton [~en ~er]substantiv |
barium (chemical element) noun [UK: ˈbeə.riəm] [US: ˈbe.riəm] | barium [~et bariet ~]substantiv |
bark [barks] (exterior covering of a tree) noun [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | barksubstantiv |
bark [barks] (short, loud, explosive utterance) noun [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | skall [~et ~]substantiv |
bark [barked, barking, barks] (to make a loud noise (dogs)) verb [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | skällaverbSami heard dogs barking. = Sami hörde hundar skälla. |
bark [barked, barking, barks] (to strip the bark from, to peel) verb [UK: bɑːk] [US: ˈbɑːrk] | barka [~de ~t]verb |
barking dogs seldom bite (people who make threats rarely carry them out) phrase [UK: ˈbɑːkɪŋ dɒɡz ˈsel.dəm baɪt] [US: ˈbɑːrkɪŋ ˈdɑːɡz ˈsel.dəm ˈbaɪt] | skällande hund bits intephrase |
barley [barleys] (Hordeum vulgare or its grains) noun [UK: ˈbɑː.li] [US: ˈbɑːr.li] | korn [~et ~]substantiv |
barn [barns] (building) noun [UK: bɑːn] [US: ˈbɑːrn] | lada [~n lador]substantiv ladugårdsubstantiv lagårdsubstantiv |
barn [barns] (unit) noun [UK: bɑːn] [US: ˈbɑːrn] | barn [~et ~]substantiv |
barn owl [barn owls] (Tyto alba) noun [UK: bɑːn aʊl] [US: ˈbɑːrn ˈaʊl] | tornuggla [~n ~ugglor]substantiv |
barn swallow [barn swallows] (species of swallow) noun [UK: bɑːn ˈswɒ.ləʊ] [US: ˈbɑːrn ˈswɑːlo.ʊ] | ladusvala [~n ~svalor]substantiv |
barnacle [barnacles] (marine crustacean) noun [UK: ˈbɑː.nək.l̩] [US: ˈbɑːr.nək.l̩] | rankfoting [~en ~ar]substantiv |
barnacle goose (Branta leucopsis) noun [UK: ˈbɑː.nək.l̩ ɡuːs] [US: ˈbɑːr.nək.l̩ ˈɡuːs] | vitkindad gåssubstantiv |
barometer [barometers] (an instrument for measuring atmospheric pressure) noun [UK: bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: bə.ˈrɑː.mə.tər] | barometer [~n barometrar]substantiv |
baron [barons] (male ruler of a barony) noun [UK: ˈbæ.rən] [US: ˈbæ.rən] | baron [~en ~er]substantiv |
baroness (female ruler of a barony) noun [UK: ˈbæ.rə.nəs] [US: ˈbe.rə.nes] | baronessa [~n baronessor]substantiv |
baronial (belonging or relating to a baron) adjective [UK: bə.ˈrəʊ.niəl] [US: bəˈro.ʊ.niəl] | friherrlig [~t ~a]adjektiv |
barony [baronies] (a dominion ruled by a baron or baroness) noun [UK: ˈbæ.rə.ni] [US: ˈbæ.rə.ni] | baronisubstantiv friherrskapsubstantiv |
baroque organ (type of pipe organ) noun | barockorgel [~n ~orglar]substantiv |
baroreceptor (blood pressure-sensitive nerve ending) noun | baroreceptorsubstantiv |
barque (sailing vessel, all masts but sternmost square-rigged) noun [UK: bɑːk] [US: bɑːrk] | barksubstantiv barkskepp [~et ~]substantiv |
barquentine (sailing vessel) noun [UK: bˈɑːkwəntˌaɪn] [US: bˈɑːrkwəntˌaɪn] | barkentinsubstantiv skonertskepp [~et ~]substantiv |
barrack (a building for soldiers) noun [UK: ˈbæ.rək] [US: ˈbæ.rək] | kasern [~en ~er]substantiv |
barrack (simple, low structure) noun [UK: ˈbæ.rək] [US: ˈbæ.rək] | barack [~en ~er]substantiv |
barracks emperor (emperor who seized power by virtue of his command of the army) noun | soldatkejsaresubstantiv |
barrage [barrages] (artificial obstruction, such as a dam, in a river) noun [UK: ˈbæ.rɑːʒ] [US: bə.ˈrɑːʒ] | dammsubstantiv fördämning [~en ~ar]substantiv |
barrage [barrages] (heavy curtain of artillery fire) noun [UK: ˈbæ.rɑːʒ] [US: bə.ˈrɑːʒ] | spärreld [~en ~ar]substantiv |
barrage [barrages] (overwhelming outburst of words) noun [UK: ˈbæ.rɑːʒ] [US: bə.ˈrɑːʒ] | störtflod [~en ~er]substantiv ström [~men ~mar]substantiv |
barre chord (a guitar chord) noun | barréackordsubstantiv |