dicţionar Englez-Suedez »

bar înseamnă în Suedeză

EnglezăSuedeză
bar [bars] (business licensed to sell intoxicating beverages)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

barsubstantiv
{c}
John is at the bar. = John är på baren.

krog [~en ~ar]substantiv
{c}
He didn't get his underage friend into the bar. = Han fick inte in sin minderåriga kompis på krogen.

pub [~en ~ar]substantiv
{c}

bar [bars] (closet containing alcoholic beverages in a private house or a hotel room)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

barskåp [~et ~]substantiv
{n}

bar [bars] (counter of such premises)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

disk [~en ~ar]substantiv
{c}

bar [bars] (law: collective term for lawyers)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

advokatsamfund [~et ~]substantiv
{n}

bar [bars] (nautical: sand formation)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

banksubstantiv
{c}

grundsubstantiv
{n}

sandbank [~en ~ar]substantiv
{c}

bar [bars] (official order prohibiting some activity)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

förbud [~et ~]substantiv
{n}

bar [bars] (solid object with uniform cross-section)
noun
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

bomsubstantiv
{c}

ribba [~n ribbor]substantiv

stång [~en stänger]substantiv
{c}

bar [barred, barred, barring, bars] (to lock or bolt with a bar)
verb
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

regla [~de ~t]verb

bar [barred, barred, barring, bars] (to obstruct the passage of)
verb
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

avlysa [~lyste ~lyst]verb

spärra [~de ~t]verb

utesluta [~slöt, ~slutit, ~sluten ~slutet ~slutna, pres. ~sluter]verb

bar [barred, barred, barring, bars] (to prohibit)
verb
[UK: bɑː(r)]
[US: ˈbɑːr]

förbjuda [förbjöd, förbjudit, förbjuden förbjudet förbjudna, pres. förbjuder]verb

stänga avverb

bar association (an organization of lawyers)
noun

advokatsamfund [~et ~]substantiv
{n}

bar chart [bar charts] (graph in the form of boxes of different heights)
noun
[UK: bɑː(r) tʃɑːt]
[US: ˈbɑːr ˈtʃɑːrt]

stapeldiagram [~met ~, ~men]substantiv
{n}

stolpdiagramsubstantiv
{n}

bar-headed goose (Anser indicus)
noun

stripgåssubstantiv
{c}

bar iron (iron molded into bars)
noun

stångjärn [~et ~]substantiv
{n}

bar line (vertical line across a staff)
noun

taktstreck [~et ~]substantiv
{n}

bar shot (double-headed shot connected by a bar)
noun

kedjelodsubstantiv
{n}

bar-tailed godwit [bar-tailed godwits] noun
[UK: bɑː(r) teɪld]
[US: ˈbɑːr ˈteɪld]

myrspov [~en ~ar]substantiv
{c}

barb [barbs] (point that stands backward in an arrow, fishhook, etc)
noun
[UK: bɑːb]
[US: ˈbɑːrb]

hulling [~en ~ar]substantiv
{c}

Barbadian (of or relating to Barbados)
adjective
[UK: bɑː.ˈbeɪ.dɪən]
[US: bɑːr.ˈbeɪ.dɪən]

barbadisk [~t ~a]adjektiv

Barbadian [Barbadians] (person from Barbados)
noun
[UK: bɑː.ˈbeɪ.dɪən]
[US: bɑːr.ˈbeɪ.dɪən]

barbadier [~n ~]substantiv
{c}

barbadiska [~n barbadiskor]substantiv
{c}

Barbados (country in the Caribbean)
proper noun
[UK: bɑː.ˈbeɪ.dəs]
[US: barˈbeɪdos]

Barbadosproper noun

Barbara (cognates and transliterations of female given name)
proper noun
[UK: ˈbɑː.brə]
[US: ˈbɑːr.bə.rə]

Barbroproper noun

barbarian [barbarians] (uncivilized person)
noun
[UK: bɑː.ˈbeə.riən]
[US: barˈbe.riən]

barbar [~en ~er]substantiv
{c}
We are barbarians. = Vi är barbarer.

barbarian (uncivilized)
adjective
[UK: bɑː.ˈbeə.riən]
[US: barˈbe.riən]

barbarisk [~t ~a]adjektiv

barbaric (uncivilised)
adjective
[UK: bɑː.ˈbæ.rɪk]
[US: barˈbæ.rɪk]

barbarisk [~t ~a]adjektiv

barbarism [barbarisms] (error in language use)
noun
[UK: ˈbɑː.bə.ˌrɪ.zəm]
[US: ˈbɑːr.bə.ˌrɪ.zəm]

barbarismsubstantiv
{c}

barbarize (to cause to become savage)
verb
[UK: ˈbɑː.bə.raɪz]
[US: ˈbɑːr.bə.raɪz]

barbarisera [~de ~t]verb

förvildaverb

barbecue [barbecues] (a fireplace for cooking food)
noun
[UK: ˈbɑː.bɪ.kjuː]
[US: ˈbɑːr.bɪ.ˌkjuː]

grill [~en ~ar]substantiv
{c}

12