Engleză | Suedeză |
---|---|
backfire [backfired, backfiring, backfires] (fail) verb [UK: ˈbæk.ˌfaɪə(r)] [US: ˈbæk.ˌfaɪr] | slå slintverb |
backfisch (teenage girl) noun [UK: ˈbæk.fɪʃ] [US: ˈbæk.fɪʃ] | backfisch [~en ~ar]substantiv |
backflip (an act of rotating your body) noun [UK: bˈakflɪp] [US: bˈækflɪp] | bakåtvolt [~en ~er]substantiv |
backflip (total reversal in policy or opinion) noun [UK: bˈakflɪp] [US: bˈækflɪp] | u-sväng ~en ~arsubstantiv |
backgammon (board game) noun [UK: ˈbæk.ˌɡæ.mən] [US: ˈbæk.ˌɡæ.mən] | backgammonsubstantiv |
background [backgrounds] (computing: computer background) noun [UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd] | bakgrundsbild [~en ~er]substantiv skrivbordsbakgrundsubstantiv |
background [backgrounds] (part of picture) noun [UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd] | fond [~en ~er]substantiv |
background [backgrounds] (social heritage) noun [UK: ˈbæk.ɡraʊnd] [US: ˈbæk.ˌɡrɑːwnd] | bakgrund [~en ~er]substantiv |
background process (computer process) noun | bakgrundsprocesssubstantiv |
background radiation (ionizing radiation that is naturally present in the environment) noun | bakgrundsstrålning [~en]substantiv |
backhand (execute a backhand stroke or throw) verb [UK: ˈbæk.hænd] [US: ˈbæk.ˌhænd] | slå en backhandverb |
backhand (in the backhand style) adjective [UK: ˈbæk.hænd] [US: ˈbæk.ˌhænd] | backhand-adjektiv |
backhand [backhands] (stroke in tennis) noun [UK: ˈbæk.hænd] [US: ˈbæk.ˌhænd] | backhand [~en ~s]substantiv backhandslag [~et ~]substantiv |
backheel (soccer) noun | klack [~en ~ar]substantiv klackspark [~en ~ar]substantiv |
backheel (to perform a backheel kick) verb | klacka [~de ~t]verb klacksparkaverb |
backhoe [backhoes] (a multi-purpose tractor) noun [UK: ˈbæk.ˌhəʊ] [US: ˈbækˌho.ʊ] | grävlastaresubstantiv traktorgrävaresubstantiv |
backlash [backlashes] (mechanical: distance of free movement between connected parts) noun [UK: ˈbæk.læʃ] [US: ˈbæk.læʃ] | spel [~et ~]substantiv |
backlog [backlogs] (an accumulation or buildup) noun [UK: ˈbæk.lɒɡ] [US: ˈbæk.lɔːɡ] | återstod [~en ~er]substantiv |
backorder noun | restordersubstantiv |
backpack [backpacks] (worn on a person's back, e.g., for hiking) noun [UK: ˈbæk.pæk] [US: ˈbæk.ˌpæk] | ryggsäck [~en ~ar]substantiv |
backrest [backrests] (back piece of a chair) noun [UK: ˈbæ.krest] [US: ˈbæ.ˌkrest] | ryggstöd [~et ~]substantiv |
backronym noun | backronymsubstantiv |
backsaw (type of handsaw) noun [UK: ˈbæk.ˌsɑː] [US: ˈbæk.ˌsɑː] | ryggsågsubstantiv |
backside [backsides] (back side of something) noun [UK: ˈbæk.saɪd] [US: ˈbæk.ˌsaɪd] | baksida [~n ~sidor]substantiv |
backside [backsides] (buttocks) noun [UK: ˈbæk.saɪd] [US: ˈbæk.ˌsaɪd] | baksubstantiv |
backslapper (person who is overly showy with their affections) noun | ryggdunkare [~n ~, ~dunkarna]substantiv |
backslapping (action of the verb to backslap) noun [UK: ˈbæk.ˌslæp.ɪŋ] [US: ˈbæks.ˌlæp.ɪŋ] | ryggdunk [~en ~ar]substantiv |
backspace [backspaces] (typewriter key) noun [UK: ˈbæk.speɪs] [US: ˈbæk.speɪs] | backslagstangentsubstantiv backstegsubstantiv backstegstangentsubstantiv |
backstab [backstabbed, backstabbing, backstabs] (to attack someone (especially verbally) unfairly) verb [UK: bˈakstab] [US: bˈækstæb] | ge någon en dolkstötverb ge någon ett svinhuggverb hugga i ryggenverb |
backstory (previous life and experiences of a fictional character) noun | bakgrundsberättelsesubstantiv |