Engleză | Suedeză |
---|---|
panna cotta (Italian dessert made from double cream) noun | pannacotta [~n pannacottor]substantiv |
pan [panned, panning, pans] (to criticise severely) verb [UK: pæn] [US: ˈpæn] | sablaverb såga [~de ~t]verb |
pan [panned, panning, pans] (to turn horizontally) verb [UK: pæn] [US: ˈpæn] | panorera [~de ~t]verb |
Pannonia (province of the Roman Empire) proper noun | Pannonienproper noun |
planned (existing or designed according to a plan) adjective [UK: plænd] [US: ˈplænd] | planeradadjektiv |
plan [planned, planning, plans] (to create a plan for) verb [UK: plæn] [US: ˈplæn] | planera [~de ~t]verbThey plan to have a party. = De planerar att ordna en fest. |
plan [planned, planning, plans] (to design) verb [UK: plæn] [US: ˈplæn] | projektera [~de ~t]verb |
planned economy (economy in which government directly manages) noun [UK: plænd ɪˈk.ɒ.nə.mi] [US: ˈplænd ɪˈk.ɑː.nə.mi] | planekonomi [~n ~er]substantiv |
planning [plannings] (action of the verb to plan) noun [UK: ˈplæn.ɪŋ] [US: ˈplæn.ɪŋ] | planering [~en ~ar]substantiv |
Riemann surface (manifold) noun | Riemannytasubstantiv |
savanna [savannas] (tropical grassland with scattered trees) noun [UK: sə.ˈvæ.nə] [US: sə.ˈvæ.nə] | savann [~en ~er]substantiv |
scan [scanned, scanning, scans] (create an image of something with the use of a scanner) verb [UK: skæn] [US: ˈskæn] | läsa inverb skanna [~de ~t]verb |
scan [scanned, scanning, scans] (to examine sequentially, carefully, or critically; to scrutinize; to behold closely) verb [UK: skæn] [US: ˈskæn] | avsöka [~sökte ~sökt]verb genomsöka [~sökte ~sökt]verb |
scanner [scanners] (device which scans documents) noun [UK: ˈskæ.nə(r)] [US: ˈskæ.nər] | bildläsare [~n ~, ~läsarna]substantiv skannersubstantiv |
snow cannon (machine that spurts out snow over pistes) noun [UK: snəʊ ˈkæ.nən] [US: ˈsnoʊ ˈkæ.nən] | snökanon [~en ~er]substantiv |
span [spanned, spanning, spans] (mathematics: to generate an entire space by means of linear combinations) verb [UK: spæn] [US: ˈspæn] | spänna uppverb |
span [spanned, spanning, spans] (to extend through the distance between or across) verb [UK: spæn] [US: ˈspæn] | spänna öververb sträcka sig öververb |
spanner [spanners] (hand tool for adjusting nuts and bolts) noun [UK: ˈspæ.nə(r)] [US: ˈspæ.nər] | nyckel [~n nycklar]substantiv skruvnyckel [~n ~nycklar]substantiv |
spanner barb (fish) noun | korsbarbsubstantiv |
St George's Channel (channel connecting the Irish Sea to the north and the Atlantic Ocean) proper noun | Sankt Georgskanalenproper noun |
Star-Spangled Banner (a nickname for the national flag of the U.S.) proper noun | stjärnbaneretproper noun |
superannuate [superannuated, superannuating, superannuates] (to retire due to age) verb [UK: ˌsuː.pə.ˈræ.njʊeɪt] [US: ˌsuː.pə.ˈræ.njʊeɪt] | gå i pensionverb pensionera sigverb |
Susanna (biblical character) proper noun [UK: suː.ˈzæ.nə] [US: suː.ˈzæ.nə] | Susannaproper nounHi Susanna! What's up? = Hej Susanna! Läget? |
tanned (having a suntan) adjective [UK: tænd] [US: ˈtænd] | solbränd [~bränt ~a]adjektiv |
tan [tanned, tanning, tans] (to become tan due to exposure to sun) verb [UK: tæn] [US: ˈtæn] | sola [~de ~t]verb |
tan [tanned, tanning, tans] (to turn animal hide into leather) verb [UK: tæn] [US: ˈtæn] | garva [~de ~t]verb |
tan [tanner, tannest] (dark skin) adjective [UK: tæn] [US: ˈtæn] | solbränd [~bränt ~a]adjektiv |
tanning bed (tanning device) noun | solarium [solariet solarier]substantiv |
tanning salon (a business renting use of tanning beds) noun | solarium [solariet solarier]substantiv |
television channel (a specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television) noun [UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩ ˈtʃæn.l̩] [US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩ ˈtʃæn.l̩] | tv-kanal [~en ~er]substantiv |
tetrahydrocannabinol (THC) noun [UK: tˈetrəhˌaɪdrəkˌanəbˌɪnɒl] [US: tˈetrəhˌaɪdrəkˌænəbˌɪnɑːl] | tetrahydrocannabinolsubstantiv |
tranny ((colloquial) a transsexual, transgender or transvestite person) noun [UK: ˈtræ.ni] [US: ˈtræ.ni] | transa [~n transor]substantiv |
trepan [trepanned, trepanning, trepans] (medicine: use a trepan) verb [UK: trɪ.ˈpæn] [US: trɪ.ˈpæn] | trepanera [~de ~t]verb |