Engleză | Suedeză |
---|---|
agree [agreed, agreeing, agrees] (harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur) verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] | hålla medverb vara överens omverb |
agree [agreed, agreeing, agrees] (to come to terms or to a common resolve) verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] | komma överensverb |
agree [agreed, agreeing, agrees] (to resemble, coincide, correspond) verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] | överensstämma [~stämde, ~stämt, pres. ~stämmer]verb |
agree [agreed, agreeing, agrees] (to yield assent, to accede) verb [UK: ə.ˈɡriː] [US: ə.ˈɡriː] | vara överensverb |
agreeable (pleasant to the senses or mind) adjective [UK: ə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ə.ˈɡriːəb.l̩] | agreabel [~t agreabla]adjektiv angenäm [~t ~a]adjektiv trevlig [~t ~a]adjektiv |
agreement [agreements] (grammatical agreement) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | kongruens [~en ~er]substantiv |
agreement [agreements] (state whereby several parties share a view) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | enighet [~en ~er]substantiv överensstämmelse [~n ~r]substantiv |
agreement [agreements] (understanding to follow a course of conduct) noun [UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt] | avtal [~et ~]substantiv samtycke [~t ~n]substantiv överenskommelse [~n ~r]substantiv |
collective agreement (contract on terms and conditions of employment) noun [UK: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] [US: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] | kollektivavtal [~et ~]substantiv |
disagree [disagreed, disagreeing, disagrees] (to fail to agree) verb [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː] | inte hålla medverb |
disagreement [disagreements] (a condition of not agreeing or concurring) noun [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] | oenighet [~en ~er]substantiv |
disagreement [disagreements] (an argument or debate) noun [UK: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] [US: ˌdɪ.sə.ˈɡriː.mənt] | meningsskiljaktighet [~en ~er]substantiv |
framework agreement (preliminary agreement) noun [UK: ˈfreɪm.wɜːk ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈfreɪˌm.wərk ə.ˈɡriː.mənt] | ramavtal [~et ~]substantiv |
non-disclosure agreement (contract not to disclose certain information) noun [UK: nɒn dɪs.ˈkləʊ.ʒə(r) ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈnɑːn dɪsˈklo.ʊ.ʒə(r) ə.ˈɡriː.mənt] | sekretessavtalsubstantiv |
prenuptial agreement (document stating legal claims upon a divorce) noun | äktenskapsförord [~et ~]substantiv |
settlement agreement (agreement) noun | förlikning [~en ~ar]substantiv |
shareholders' agreement (agreement between shareholders) noun | aktieägaravtalsubstantiv |