dicţionar Englez-Spaniol »

valid înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
valid (well grounded or justifiable, pertinent)
adjective
[UK: ˈvæ.lɪd]
[US: ˈvæ.ləd]

valederoadjective

válidoadjectiveThat signature isn't valid. = Esa firma no es válida.

validate [validated, validating, validates] (to check the validity of)
verb
[UK: ˈvæ.lɪ.deɪt]
[US: ˈvæ.lə.det]

confirmarverb

validate [validated, validating, validates] (to render valid)
verb
[UK: ˈvæ.lɪ.deɪt]
[US: ˈvæ.lə.det]

validarverb

validation [validations] (the act of validating something)
noun
[UK: ˈvæ.lɪ.deɪʃ.n̩]
[US: ˌvæ.lə.ˈdeɪʃ.n̩]

convalidaciónnoun
{f}

validaciónnoun
{f}

validity [validities] (the state of being valid, authentic or genuine)
noun
[UK: və.ˈlɪ.dɪ.ti]
[US: və.ˈlɪ.də.ti]

valideznoun
{f}

invalid (not valid)
adjective
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈɪn.və.ləd]

inválidoadjectiveIt's because of you that I'm an invalid. = Es gracias a ti que soy un inválido.

invalid (person with a handicap or disability)
noun
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪd]
[US: ˈɪn.və.ləd]

inválidanoun
{f}

inválidonoun
{m}
It's because of you that I'm an invalid. = Es gracias a ti que soy un inválido.

invalidate [invalidated, invalidating, invalidates] (to make invalid)
verb
[UK: ɪn.ˈvæ.lɪ.deɪt]
[US: ˌɪn.ˈvæ.lə.ˌdet]

invalidarverb

invalidity [invalidities] (the state of being invalid; lack of validity)
noun
[UK: ˌɪn.və.ˈlɪ.dɪ.ti]
[US: ˌɪn.və.ˈlɪ.dɪ.ti]

invalideznoun
{f}