Engleză | Spaniolă |
---|---|
telephone directory (a listing of telephone subscribers) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn dɪ.ˈrek.tə.ri] [US: ˈte.ləˌfoʊn də.ˈrek.tə.ri] | guía telefónicanoun |
telephone exchange (equipment) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈte.ləˌfoʊn ɪks.ˈtʃeɪndʒ] | central telefónicanoun |
telephone number [telephone numbers] (digits assigned to a telephone) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈnʌm.br̩] | número de teléfononoun |
telephone operator [telephone operators] (a person who operates a telephone switchboard) noun [UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈɑː.pə.ˌre.tər] | telefonistanoun teleoperadornoun teleoperadoranoun |
telephonic (of or relating to telephony) adjective [UK: ˌte.lɪ.ˈfɒ.nɪk] [US: ˌte.lə.ˈfɑː.nɪk] | telefónicoadjective |
telephony (act of sound transmission via the electromagnetic spectrum) noun [UK: tɪ.ˈle.fə.ni] [US: ˈte.ləˌfo.ʊ.ni] | telefoníanoun |
teleport [teleported, teleporting, teleports] (travel without physically crossing distance) verb [UK: ˈte.lə.ˈpɔːt] [US: ˈte.lə.ˈpɔːrt] | teletransportarverb |
teleportation [teleportations] (process of moving matter from one point to another) noun | teleportaciónnoun teletransportaciónnoun teletransportenoun |
telescope [telescopes] (optical instrument that magnifies) noun [UK: ˈte.lɪ.skəʊp] [US: ˈte.lɪskoʊp] | telescopionoun |
telescopic (of or relating to a telescope) adjective [UK: ˌte.lɪ.ˈskɒ.pɪk] [US: ˌte.lə.ˈskɒ.pɪk] | telescópicoadjective |
telescopic sight (aiming device) noun | miranoun |
Telescopium (small faint constellation of the southern winter sky) proper noun | Telescopiumproper noun |
teleshopping (shopping from home in response to offers on television advertising or shopping channels) noun | teletiendanoun |
Telesphoros (Son of Asclepius) proper noun | Telesforoproper noun |
telestial (of or pertaining to the lowest degree of glory) adjective | telestialadjective |
Teletext (information retrieval system) noun [UK: ˈte.li.tekst] [US: ˈte.lə.ˈtekst] | teletextonoun |
telethon (television event) noun [UK: ˈte.lə.θɒn] [US: ˈte.lə.θɒn] | teletónnoun |
teletsunami (tsunami that travels 1000 kilometres) noun | teletsunaminoun |
teletype [teletypes] (automatically translated electric telegraph) noun [UK: ˈte.lə.ˌtaɪp] [US: ˈte.lə.ˌtaɪp] | teletiponoun |
televise [televised, televising, televises] (broadcast, or be broadcast, by television) verb [UK: ˈtel.ɪ.vaɪz] [US: ˈtel.ɪ.vaɪz] | televisarverbThe revolution will not be televised. = No se televisará la revolución. |
television [televisions] (device for receiving television signals) noun [UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩] [US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩] | televisornoun |
television [televisions] (medium) noun [UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩] [US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩] | telenoun televisiónnoun |
television channel (a specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television) noun [UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩ ˈtʃæn.l̩] [US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩ ˈtʃæn.l̩] | canal de televisiónnoun |
television program (the content of an individual television broadcasting) noun [UK: ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩ ˈprəʊ.ɡræm] [US: ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩ ˈproʊ.ɡræm] | programa de la televisiónnoun |
television show (live or recorded TV broadcast or program) noun | programa de televisiónnoun |
television station (studio from where a television channel is broadcasted) noun | estación de televisiónnoun |
televisual (suitable for broadcasting on television) adjective [UK: ˌtel.i.ˈvɪʒ.u.əl] [US: ˌtel.ə.ˈvɪʒ.l̩] | televisualadjective |
televoting (a form of advertising) noun | televotonoun |