dicţionar Englez-Spaniol »

show înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
show [shows] (broadcast program(me))
noun
[UK: ʃəʊ]
[US: ˈʃoʊ]

programanoun
{m}
I liked the show. = Me gustó el programa.

show [shows] (demonstration)
noun
[UK: ʃəʊ]
[US: ˈʃoʊ]

demostraciónnoun
{f}

show [shows] (entertainment)
noun
[UK: ʃəʊ]
[US: ˈʃoʊ]

espectáculonoun
{m}
Enjoy the show. = Disfrute del espectáculo.

festivalnoun
{m}

shownoun
{m}
The show is over. = El show se acabó.

show [shows] (exhibition, see also: exhibition)
noun
[UK: ʃəʊ]
[US: ˈʃoʊ]

exposiciónnoun
{f}

show [showed, shown, showing, shows] (to display)
verb
[UK: ʃəʊ]
[US: ˈʃoʊ]

enseñarverbHe showed us photos. = Nos enseñó fotos.

mostrarverb

show [showed, shown, showing, shows] (to indicate (a fact) to be true)
verb
[UK: ʃəʊ]
[US: ˈʃoʊ]

demostrarverbAnd what do you have to show for it? = Y qué tienes para demostrarlo?

show, don't tell (Advice)
phrase

mostrarphrase

no contarphrase

show jumping (equestrian event in which a rider's horse is jumped over an array of obstacles)
noun
[UK: ʃəʊ ˈdʒʌmp.ɪŋ]
[US: ˈʃoʊ ˈdʒʌmp.ɪŋ]

salto ecuestrenoun

show off (to exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging)
verb
[UK: ʃəʊ ɒf]
[US: ˈʃoʊ ˈɒf]

alardearverb

chulearverb

desfilarverb

hacer alardeverb

lucirverb

lucirseverb

pavonearseverb

show-off (one who shows off)
noun
[UK: ˈʃəʊ ɒf]
[US: ˈʃoʊ ɒf]

exhibicionistanoun
{m}

fanfarrónnoun
{m}

fantasmanoun
{m}

postureadornoun
{m}

presumidonoun
{m}

show one's true colors (to reveal how one really is)
verb
[UK: ʃəʊ wʌnz truː ˈkʌ.lərz]
[US: ˈʃoʊ wʌnz ˈtruː ˈkʌ.lərz]

mostrar su verdadera caraverb

mostrar sus verdaderas cartasverb

mostrarse tal cual esverb

vérsele las costurasverb

show trial (trial held for appearance's sake)
noun
[UK: ʃəʊ ˈtraɪəl]
[US: ˈʃoʊ ˈtraɪəl]

farsa judicialnoun
{f}

show up (to appear)
verb
[UK: ʃəʊ ʌp]
[US: ˈʃoʊ ʌp]

aparecerverb

showbusiness (entertainment industry)
noun

show businessnoun
{m}

showcase [showcases] (a case for displaying merchandise or valuable items)
noun
[UK: ˈʃəʊk.eɪs]
[US: ˈʃoʊk.eɪs]

escaparatenoun
{m}

expositornoun
{m}

vitrinanoun
{f}

showdown [showdowns] (the final battle between two nemeses, in which there can be but one victor)
noun
[UK: ˈʃəʊ.daʊn]
[US: ˈʃoʊ.daʊn]

enfrentamientonoun
{m}

shower [showers] (brief fall of rain)
noun
[UK: ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈʃaʊər]

chubasconoun
{m}

shower [showers] (device for bathing)
noun
[UK: ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈʃaʊər]

duchanoun
{f}
She showers. = Ella se ducha.

regaderanoun
{f}
I prefer to wash myself in the shower and not in the bathtub. = Prefiero bañarme en regadera y no en tina.

shower [showered, showering, showers] (to bathe using a shower)
verb
[UK: ˈʃaʊə(r)]
[US: ˈʃaʊər]

bañarseverbJohn should take a shower. = John debería bañarse.

ducharseverbShowering before entering is mandatory. = Es obligatorio ducharse antes de entrar.

12