it înseamnă în Spaniolă
| Engleză | Spaniolă |
|---|---|
| it (subject of impersonal statement) pronoun [UK: ɪt] [US: ˈɪt] | Not used in Spanishpronoun |
| it ain't over 'til the fat lady sings (there are more developments yet to come) phrase | hasta el rabophrase todo es torophrase |
| it can't be helped (it is inevitable) phrase [UK: ɪt kɑːnt bi helpt] [US: ˈɪt ˈkænt bi ˈhelpt] | no hay más remediophrase |
| it depends phrase [UK: ɪt dɪ.ˈpendz] [US: ˈɪt də.ˈpendz] | dependephrase |
| it doesn't matter phrase [UK: ɪt ˈdʌznt ˈmæ.tə(r)] [US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər] | da igualphrase no importaphrase no pasa nadaphrase |
| it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God (proverb) phrase | es más fácil que un camello pase por el ojo de una agujaphrase |
| it is what it is (this thing has its own nature) phrase | así es la vidaphrase es lo que hayphrase |
| it never rains but it pours (unfortunate events occur in quantity) phrase [UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz] | a perro flacophrase cuando lluevephrase diluviaphrase las desgracias nunca vienen solasphrase llueve sobre mojadophrase montar un circo y crecerle los enanosphrase si no quieres caldophrase taza y mediaphrase todo son pulgasphrase |
| it takes all kinds to make a world (Diversity is essential) phrase [UK: ɪt teɪks ɔːl kaɪndz tuː ˈmeɪk ə wɜːld] [US: ˈɪt ˈteɪks ɔːl ˈkaɪndz ˈtuː ˈmeɪk ə ˈwɝːld] | |
| it takes one to know one (an insult which is true about both the sender and the receiver) phrase | |
| it was delicious (phrase said to compliment a meal after eating it) phrase [UK: ɪt wɒz dɪ.ˈlɪ.ʃəs] [US: ˈɪt wəz də.ˈlɪ.ʃəs] | estuvo deliciosophrase fue deliciosophrase |
| it's (it has) [UK: ɪts] [US: ɪts] | |
| it's (it is) [UK: ɪts] [US: ɪts] | |
| it's a deal phrase | ¡trato hecho!phrase |
| it's a small world (phrase used when meeting an acquaintance or personal connection in an unexpected place or context) phrase [UK: ɪts ə smɔːl wɜːld] [US: ɪts ə ˈsmɒl ˈwɝːld] | el mundo es un pañuelophrase |
| it's about time (expression of impatience) interjection | ya va siendo horainterjection |
| it's all Greek to me (I don’t understand any of it) phrase [UK: ɪts ɔːl ˈɡriːk tuː miː] [US: ɪts ɔːl ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː] | esto es chino para míphrase esto está como en chinophrase me suena a chinophrase no entiendo ni jotaphrase no entiendo ni papaphrase |
| it's an emergency phrase | es una emergenciaphrase |
| it's cold outside (it's cold outside (weather)) phrase | afuera hace fríophrase |
| it's not my fault (I did not cause the problem) phrase | no es mi culpaphrase |
| it's not what you know but who you know phrase | buena sombra le cobijaphrase |
