dicţionar Englez-Spaniol »

host înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
host [hosts] (biology: cell or organism which harbors another organism)
noun
[UK: həʊst]
[US: hoʊst]

hospedantenoun
{m}

huéspednoun
{m}Having found a suitable human host, an ambitious Cuba Libre sang a beautiful ballad at the karaoke bar. = Habiendo encontrado a un huésped humano adecuado, un ambicioso Cuba Libre cantó una hermosa balada en el karaoke del bar.

host [hosts] (consecrated bread)
noun
[UK: həʊst]
[US: hoʊst]

hostianoun
{f}

host [hosts] (moderator)
noun
[UK: həʊst]
[US: hoʊst]

conductornoun
{m}The TV host said production would get in contact with me to deliver the award. = El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.

maestro de ceremoniasnoun
{m}

host [hosts] (multitude of people arrayed as an army)
noun
[UK: həʊst]
[US: hoʊst]

huestenoun
{m}

host (perform the role of a host)
verb
[UK: həʊst]
[US: hoʊst]

albergarverb

alojarverb

animarverb

hospedarverb

host [hosts] (person or organisation responsible for running an event)
noun
[UK: həʊst]
[US: hoʊst]

anfitrionanoun
{f}

organizadornoun
{m}

host [hosts] (person who receives or entertains a guest)
noun
[UK: həʊst]
[US: hoʊst]

anfitriónnoun
{m}Our host offered us a drink. = Nuestro anfitrión nos ofreció un trago.

hospedadornoun
{m}

hospederonoun
{m}

host [hosts] noun
[UK: həʊst]
[US: hoʊst]

presentadornoun
{m}

propietarionoun
{m}

host rock noun
[UK: həʊst rɒk]
[US: hoʊst ˈrɑːk]

roca encajantenoun
{f}

hostage [hostages] (person given as a pledge or security)
noun
[UK: ˈhɒ.stɪdʒ]
[US: ˈhɑː.stɪdʒ]

rehénnoun
{m} {f}John was held hostage. = John fue tomado rehén.

hostel [hostels] (an affordable overnight lodging place)
noun
[UK: ˈhɒ.stl̩]
[US: ˈhɑː.stl̩]

alberguenoun
{m}Some insist that the Spanish hostel is a pornographic film. = Algunos afirman que el albergue español es una película pornográfica.

hostalnoun
{m}

paradornoun
{m}

hostess [hostesses] (female host)
noun
[UK: ˈhəʊ.stɪs]
[US: ˈhoʊ.stɪs]

anfitrionanoun
{f}The hostess treated us very well. = La anfitriona nos trató muy bien.

hostess [hostesses] (stewardess)
noun
[UK: ˈhəʊ.stɪs]
[US: ˈhoʊ.stɪs]

aeromozanoun
{f}

azafatanoun

hostile (belonging or appropriate to an enemy)
adjective
[UK: ˈhɒ.staɪl]
[US: ˈhɑː.stəl]

hostiladjectiveI see that I'm surrounded by hostile faces. = Veo que estoy rodeado de rostros hostiles.

hostile witness (person called to testify by a party to whom that witness is opposed)
noun

testigo desfavorablenoun
{m}

hostilely (in a hostile manner)
adverb
[UK: ˈhɒ.staɪ.li]
[US: ˈhɒ.staɪ.li]

hostilmenteadverb

hostilities (acts of war)
noun
[UK: hɒ.ˈstɪ.lɪ.tɪz]
[US: haˈstɪ.lə.tiz]

hostilidadesnoun
{Pl}

hostility [hostilities] (state of being hostile)
noun
[UK: hɒ.ˈstɪ.lɪ.ti]
[US: haˈstɪ.lə.ti]

hostilidadnoun
{f}

hostname (name by which any device attached to a computer network is known)
noun

nombre de equiponoun
{m}

ghost [ghosts] (spirit appearing after death)
noun
[UK: ɡəʊst]
[US: ɡoʊst]

almanoun
{f}

aparecidonoun
{m}

apariciónnoun
{f}I am the Ghost of Christmas Present, said the Spirit. Look upon me! = Yo soy el Espíritu de la Navidad Presente, dijo la aparición. ¡Mírame!

espectronoun
{m}They say that in the abandoned Metro station there sometimes appears the ghost of a boy who still doesn't realize that he was decapitated in an accident. = Se dice que en la estación de metro abandonada se aparece el espectro de un niño que aún no sabe que fue decapitado en un accidente.

espíritunoun
{m}These are but shadows of the things that have been, said the Ghost. They have no consciousness of us. = Éstas no son más que sombras de las cosas que han sido, dijo el Espíritu. No tienen conciencia de nosotros.

fantasmanoun
{m}Ghosts exist. = Los fantasmas existen.

sombranoun
{f}

ghost bike noun

bicicleta blancanoun
{f}

bicicleta fantasmanoun
{f}

12↑

Istoricul cautarilor

    Dicţionare online

    Mai multe curiozități