dicţionar Englez-Spaniol »

found înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
found [founded, founding, founds] verb
[UK: faʊnd]
[US: ˈfaʊnd]

fundarverbHarvard was founded in 1636. = Harvard se fundó en 1636.

instaurarverb

find [found, finding, finds] (decide that)
verb
[UK: faɪnd]
[US: ˈfaɪnd]

creerverbI find languages fascinating. = Creo que los idiomas son fascinantes.

find [found, finding, finds] (determine, judge)
verb
[UK: faɪnd]
[US: ˈfaɪnd]

determinarverb

juzgarverb

find [found, finding, finds] (encounter, locate, discover)
verb
[UK: faɪnd]
[US: ˈfaɪnd]

encontrarverbFind John. = Encuentre a John.

hallarverbI couldn't find it. = No pude hallarlo.

foundation [foundations] (act of founding)
noun
[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩]

fundaciónnoun
{f}
He left a large bequest to the Mozilla Foundation. = Dejó un gran legado a la Fundación Mozilla.

foundation [foundations] (cosmetic cream)
noun
[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩]

basenoun
{f}
Layla's foundation was too dark. = La base de Layla era demasiada oscura.

foundation [foundations] (that upon which anything is founded)
noun
[UK: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: faʊn.ˈdeɪʃ.n̩]

cimientonoun
{m}
This house has a solid foundation. = Esta casa tiene cimientos firmes.

founder [founders] (one who founds, establishes, and erects; one who lays a foundation; an author)
noun
[UK: ˈfaʊn.də(r)]
[US: ˈfaʊn.dər]

fundadornoun
{m}
Bill Gates is the founder of Microsoft. = Bill Gates es el fundador de Microsoft.

founder [foundered, foundering, founders] (to fail)
verb
[UK: ˈfaʊn.də(r)]
[US: ˈfaʊn.dər]

fracasarverb

founder [foundered, foundering, founders] (to sink)
verb
[UK: ˈfaʊn.də(r)]
[US: ˈfaʊn.dər]

hundirverb

irse a piqueverb

zozobrarverb

founder effect (lessening of genetic variation when the entire population descends from a small number of founders)
noun
[UK: ˈfaʊn.də(r) ɪ.ˈfekt]
[US: ˈfaʊn.dər ɪ.ˈfekt]

efecto fundadornoun
{m}

founding (establishment of something)
noun
[UK: ˈfaʊnd.ɪŋ]
[US: ˈfaʊnd.ɪŋ]

fundaciónnoun
{f}

founding (who or that founds or founded)
adjective
[UK: ˈfaʊnd.ɪŋ]
[US: ˈfaʊnd.ɪŋ]

fundadoradjectiveThe twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles. = Las doce estrellas en la bandera de la Unión Europea no simbolizan a los doce miembros fundadores de la unión. Simbolizan a los Doce Apóstoles.

founding father (man who founded something, see also: founding mother; founder)
noun

padre fundadornoun
{m}

founding member (member of an organization that was involved in the organization's foundation, see also: cofounder)
noun

miembro fundadornoun
{m}

foundling [foundlings] (abandoned child, left by its parent)
noun
[UK: ˈfaʊn.dl̩ɪŋ]
[US: ˈfaʊn.dl̩ɪŋ]

expósitonoun
{m}

foundry [foundries] (facility that melts metals)
noun
[UK: ˈfaʊn.dri]
[US: ˈfaʊn.dri]

forjanoun
{f}

funderíanoun
{f}

fundiciónnoun
{f}

cofounder [cofounders] (one who founds something with someone else)
noun
[UK: ˌkoˈfaʊn.də(r)]
[US: ˌkoˈfaʊn.dər]

cofundadornoun
{m}

cofundadoranoun
{f}

confound [confounded, confounding, confounds] (to confuse)
verb
[UK: kən.ˈfaʊnd]
[US: kanˈfaʊnd]

confundirverbOne that confounds good and evil is an enemy to the good. = Aquel que confunde el bien y el mal es un enemigo del bien.

confound [confounded, confounding, confounds] (to make something worse)
verb
[UK: kən.ˈfaʊnd]
[US: kanˈfaʊnd]

empeorarverb

confounded (confused)
adjective
[UK: kən.ˈfaʊn.dɪd]
[US: kən.ˈfaʊn.dəd]

confundidoadjective

confounded (damned)
adjective
[UK: kən.ˈfaʊn.dɪd]
[US: kən.ˈfaʊn.dəd]

condenadoadjective

desgraciadoadjective

detestableadjective

execrableadjective

malditoadjective

odiosoadjective

dumbfound [dumbfounded, dumbfounding, dumbfounds] (to confuse and bewilder)
verb
[UK: dʌm.ˈfaʊnd]
[US: ˈdəm.faʊnd]

dejar boquiabiertoverb

dejar pasmadoverb

dumbfounded (shocked and speechless)
adjective
[UK: dʌm.ˈfaʊn.dɪd]
[US: ˈdəm.faʊn.dəd]

a cuadrosadjective

atonitoadjective

estupefactoadjectiveI am dumbfounded. = Yo estoy estupefacto.

12