dicţionar Englez-Spaniol »

fold înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
fold [folds] (act of folding)
noun
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

doblamientonoun
{m}

fold [folded, folding, folds] (bend (thin material) over)
verb
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

doblarverbDo not fold. = No doblar.

plegarverbFold the leaf in half. = Plega la hoja por la mitad.

fold [folds] (bend or crease)
noun
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

dobladuranoun
{f}

dobleznoun
{m}

plieguenoun
{m}

fold [folds] (enclosure for domestic animals)
noun
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

aprisconoun
{m}

cercanoun
{f}

corralnoun
{m}

redilnoun
{m}

fold [folded, folding, folds] (fall over)
verb
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

derribarverb

doblarseverb

fold [folded, folding, folds] (give way on a point or in an argument)
verb
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

cederverb

fold [folds] (home, family)
noun
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

cunanoun
{f}

fold [folded, folding, folds] (poker: withdraw from betting)
verb
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

abandonarverb

pasarverb

fold [folded, folding, folds] (stir gently with a folding action)
verb
[UK: fəʊld]
[US: foʊld]

incorporarverb

foldable (that can be folded)
adjective
[UK: ˈfəʊldəbl ]
[US: ˈfoʊldəbl ]

plegableadjectiveThere are foldable solar cookers. = Hay cocinas solares plegables.

folder [folders] (organizer)
noun
[UK: ˈfəʊl.də(r)]
[US: ˈfoʊl.də(r)]

carpetanoun
{f}
The folder is empty. = La carpeta está vacía.

folder [folders] (person who folds things)
noun
[UK: ˈfəʊl.də(r)]
[US: ˈfoʊl.də(r)]

dobladornoun
{m}

dobladoranoun
{f}

folding (made to fold)
adjective
[UK: ˈfəʊld.ɪŋ]
[US: ˈfoʊld.ɪŋ]

plegableadjectiveFolding solar cookers are available. = Hay cocinas solares plegables.

folding screen (furniture)
noun
[UK: ˈfəʊld.ɪŋ skriːn]
[US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈskriːn]

biombonoun
{m}

foldout (gatefold)
noun
[UK: fˈəʊldaʊt]
[US: fˈoʊldaʊt]

desplegablenoun
{m}

foldout (that folds out from a closed position)
adjective
[UK: fˈəʊldaʊt]
[US: fˈoʊldaʊt]

desplegableadjective

-fold (used to make adjectives)

; a threefold increase - un aumento de tres veces

veces

blindfold (a covering, usually a bandage, for the eyes)
noun
[UK: ˈblaɪnd.fəʊld]
[US: ˈblaɪndfoʊld]

vendanoun
{f}

blindfold [blindfolded, blindfolding, blindfolds] verb
[UK: ˈblaɪnd.fəʊld]
[US: ˈblaɪndfoʊld]

vendarverbJohn was blindfolded. = John tenía los ojos vendados.

blindfolded (wearing a blindfold)
adjective
[UK: ˈblaɪnd.fəʊl.dɪd]
[US: ˈblaɪndfo.ʊl.dɪd]

vendadoadjective

bonefolder (A dull-edged hand tool used to fold and crease)
noun

plegadornoun
{m}

fivefold (in fives)
adjective
[UK: ˈfaɪv.fəʊld]
[US: ˈfaɪvfoʊld]

quíntupleadjective

fourfold verb
[UK: ˈfɔː.fəʊld]
[US: ˈfɔːfoʊld]

cuadruplicarverb

hundredfold (Multiplied by a hundred)
adjective
[UK: ˈhʌn.drəd.fəʊld]
[US: ˈhʌn.drədfoʊld]

céntuploadjective

intake manifold (part of an engine that supplies the fuel/air mixture to the cylinder)
noun

colector de admisiónnoun
{m}

manifold [manifolds] (locally Euclidean space)
noun
[UK: ˈmæ.nɪ.fəʊld]
[US: ˈmæ.nɪfoʊld]

variedadnoun
{f}

manifold [manifolds] (pipe fitting)
noun
[UK: ˈmæ.nɪ.fəʊld]
[US: ˈmæ.nɪfoʊld]

colectornoun
{m}

manifold (various in kind or quality)
adjective
[UK: ˈmæ.nɪ.fəʊld]
[US: ˈmæ.nɪfoʊld]

múltipleadjective

scaffold [scaffolds] (platform for executions)
noun
[UK: ˈskæ.fəʊld]
[US: ˈskæfoʊld]

cadalsonoun

horcanoun

12