dicţionar Englez-Spaniol »

ego înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
ego [egos] (the self)
noun
[UK: ˈe.ɡəʊ]
[US: ˈiːɡo.ʊ]

egonoun
{m}
John has a very large ego. = John tiene un ego enorme.

yonoun
{m}

egocentric (egotistical)
adjective
[UK: ˌe.ɡəʊ.ˈsen.trɪk]
[US: ˌeɡo.ʊ.ˈsen.trɪk]

egocéntricoadjectiveThe human is an egocentric animal. = El humano es un animal egocéntrico.

ensimismadoadjective

egocentrism (following ones egotistical desires)
noun
[UK: ˈiːɡəʊsˌentrɪzəm]
[US: ˈiːɡoʊsˌentrɪzəm]

egocentrismonoun
{m}

egoism (tendency to think of self)
noun
[UK: ˈe.ɡəʊɪ.zəm]
[US: ˈeɡo.ʊɪ.zəm]

egoísmonoun
{m}

egoist [egoists] (advocate of egoism)
noun
[UK: ˈe.ɡəʊɪst]
[US: ˈeɡo.ʊɪst]

egoístanoun
{m}
John is an egoist. = John es un egoísta.

egotist [egotists] (person who talks excessively of his or her self)
noun
[UK: ˈe.ɡə.tɪst]
[US: ˈiː.ɡə.ˌtɪst]

egotistanoun
{m} {f}

egotistical (tending to talk excessively about oneself)
adjective
[UK: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪkəl]
[US: ˌe.ɡə.ˈtɪ.stɪkəl]

egotistaadjective

eGovernment (use of information technologies in government)
noun

e-gobiernonoun
{m}

gobierno electróniconoun
{m}

allegorical (of, relating to, or containing allegory)
adjective
[UK: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩]
[US: ˌæ.lə.ˈɡɔː.rək.l̩]

alegóricoadjective

allegorically (in an allegorical manner)
adverb
[UK: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩i]
[US: ˌæ.lə.ˈɡə.rɪk.l̩i]

alegóricamenteadverb

allegory [allegories] (the representation of abstract principles)
noun
[UK: ˈæ.lə.ɡə.ri]
[US: ˈæ.lə.ˌɡɔː.ri]

alegoríanoun
{f}
As an allegory of war, chess is a game of attack and defense. = Como alegoría de la guerra, el ajedrez es un juego de ataque y defensa.

alter ego [alter egos] (alternate personality or persona)
noun
[UK: ˈæl.tərˈ.e.ɡəʊ]
[US: ˈæl.tər.ˈe.ɡəʊ]

alter egonoun
{m}

otro yonoun
{m}

archegonium (multicellular reproductive structure in certain plants)
noun

arquegonionoun
{m}

begonia [begonias] (plants of the genus Begonia)
noun
[UK: bɪ.ˈɡəʊ.niə]
[US: bɪˈɡo.ʊ.njə]

begonianoun
{f}

beget [begot, begotten, begetting, begets] (cause, produce)
verb
[UK: bɪ.ˈɡet]
[US: bɪ.ˈɡet]

engendrarverbMoney begets money. = El dinero engendra dinero.

beget [begot, begotten, begetting, begets] (procreate)
verb
[UK: bɪ.ˈɡet]
[US: bɪ.ˈɡet]

concebirverb

Bosnia and Herzegovina (country on the Balkan peninsula)
proper noun
[UK: ˈbɑːz.niə ənd ˌhert.səɡo.ˈviː.nə]
[US: ˈbɑːz.niə ænd ˌhert.səɡo.ˈviː.nə]

Bosnia y Herzegovinaproper noun
{f}

Bosnia-Herzegovinaproper noun
{f}

categorical (absolute; having no exception)
adjective
[UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩]
[US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩]

categóricoadjective

tajanteadjective

categorically (In a categorical manner)
adverb
[UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩i]
[US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩i]

categóricamenteadverb

en redondoadverb

tajantementeadverb

terminantementeadverb

category [categories] (group)
noun
[UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.ri]
[US: ˈkæ.tə.ˌɡɔː.ri]

categoríanoun
{f}
The two are not in the same category. = Los dos no son de la misma categoría.

categorization [categorizations] (the process of sorting or arranging things into categories or classes)
noun
[UK: ˌkæ.tə.ɡə.rə.ˈzeɪ.ʃən]
[US: ˌkæ.tə.ɡə.rə.ˈzeɪ.ʃən]

categorizaciónnoun
{f}

categorize [categorized, categorizing, categorizes] (to assign a category)
verb
[UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.raɪz]
[US: ˈkæ.tə.ɡə.ˌraɪz]

categorizarverb

category theory (branch of mathematics)
noun

teoría de categoríasnoun
{f}

comma category noun

categoría comanoun

Diego (male given name)
proper noun
[UK: di.ˈeɪ.ɡəʊ]
[US: di.ˈeɪɡo.ʊ]

Diegoproper nounDiego lives in Colombia. = Diego vive en Colombia.

egregore (psychic entity influencing thoughts)
noun

egrégoranoun
{f}

foregoing (occurring before or in front of something else)
adjective
[UK: fɔː.ˈɡəʊɪŋ]
[US: fɔːˈɡo.ʊɪŋ]

precedenteadjective

foregone conclusion (predictable or inevitable conclusion)
noun
[UK: fɔː.ˈɡɒn kən.ˈkluːʒ.n̩]
[US: ˈfɔːr.ˌɡɒn kən.ˈkluːʒ.n̩]

estar cantadonoun

ser de prevernoun

Galego (language spoken in the region of Galicia)
proper noun

gallegoproper noun

Gregorian (of, or relating to a person named Gregory)
adjective
[UK: ɡrɪ.ˈɡɔː.rɪən]
[US: ɡrə.ˈɡɔː.riən]

gregorianoadjectiveJohn listened to Gregorian chant. = John escuchaba cantos gregorianos.

12