Engleză | Spaniolă |
---|---|
break someone's heart (to cause a person to feel grief or sadness) verb | partir el almaverb |
break the bank (exhaust one's financial resources) verb [UK: breɪk ðə bæŋk] [US: ˈbreɪk ðə ˈbæŋk] | arruinarseverb |
break the bank (win all the money that is available to be paid) verb [UK: breɪk ðə bæŋk] [US: ˈbreɪk ðə ˈbæŋk] | |
break the fourth wall (direct communication with the viewer or reader) verb | |
break the ice (to start to get to know people, by avoiding awkwardness) verb [UK: breɪk ðə aɪs] [US: ˈbreɪk ðə ˈaɪs] | romper el hieloverb |
break the Internet (to literally break the Internet) verb | romper Internetverb |
break the mold (to depart from tradition) verb | romper el moldeverb romper esquemasverb |
break up (intransitive: to disintegrate) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | romperseverb |
break up (to dissolve; to part) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | desarticularverb |
break up (to end a relationship) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | romperverb terminarverb |
break up (to stop a fight) verb [UK: breɪk ʌp] [US: ˈbreɪk ʌp] | separarverb |
break wind (to fart) verb [UK: breɪk wɪnd] [US: ˈbreɪk wɪnd] | peerverb peerseverb |
breakable (able to be broken) adjective [UK: ˈbreɪk.əb.l̩] [US: ˈbreɪk.əb.l̩] | frangibleadjective rompibleadjective |
breakaway (having broken away from a larger unit) adjective [UK: ˈbreɪk.ə.weɪ] [US: ˈbreɪk.ə.ˌwe] | separadoadjective separatistaadjective |
breakaway [breakaways] (in cycling) noun [UK: ˈbreɪk.ə.weɪ] [US: ˈbreɪk.ə.ˌwe] | escapadonoun |
breakdance (instance of breakdancing) noun | breakdancenoun |
breakdown [breakdowns] (failure, particularly mechanical) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | averíanoun descomposturanoun pananoun pannenoun |
breakdown [breakdowns] (lapse of mental stability) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | ataque de nerviosnoun colapso nerviosonoun |
breakdown [breakdowns] (listing or categorization in great detail) noun [UK: ˈbreɪk.daʊn] [US: ˈbreɪk.ˌdaʊn] | desglosenoun |
breakfast [breakfasts] (first meal of the day) noun [UK: ˈbrek.fəst] [US: ˈbrek.fəst] | desayunonoun |
breakfast [breakfasted, breakfasting, breakfasts] (to eat the morning meal) verb [UK: ˈbrek.fəst] [US: ˈbrek.fəst] | desayunarverbHe had breakfast. = Él desayunó. |
breakfast bar (raised counter in the kitchen) noun | barra americananoun |
breakfast cereal (food made from processed grains) noun [UK: ˈbrek.fəst ˈsɪə.rɪəl] [US: ˈbrek.fəst ˈsɪ.riəl] | cerealnoun |
breaking news (news that just happened or is happening) noun [UK: ˈbreɪkɪŋ njuːz] [US: ˈbreɪkɪŋ ˈnuːz] | noticia de última horanoun noticia de último momentonoun última hora;noun último momentonoun |
breakneck (dangerously fast; hell-for-leather) adjective [UK: ˈbreɪk.nek] [US: ˈbreɪk.ˌnek] | a toda carreraadjective a toda lecheadjective a toda máquinaadjective |