dicţionar Englez-Spaniol »

being înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
being [beings] (a living creature)
noun
[UK: ˈbiːɪŋ]
[US: ˈbiːɪŋ]

criaturanoun
{f}

sernoun
{m}
All beings are beautiful. = Todos los seres son hermosos.

being [beings] (the state or fact of existence)
noun
[UK: ˈbiːɪŋ]
[US: ˈbiːɪŋ]

existencianoun
{f}

all things being equal (without considering external factors)
adverb

en igualdad de circunstanciasadverb

permaneciendo invariables los demás datosadverb

si todo sigue igualadverb

siempre que las demás condiciones no varíenadverb

siendo todo lo demás igualadverb

famous for being famous (having attained celebrity status for no distinguished reason)
adjective

famoso por ser famosoadjective

fleet in being (naval fleet)
noun

flota en potencianoun
{f}

for the time being (temporarily; until later)
adverb
[UK: fɔː(r) ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ]
[US: ˈfɔːr ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ]

de momentoadverb

hoy por hoyadverb

por ahoraadverb

por el momentoadverb

por lo prontoadverb

higher being (non-human life form believed to have power over human life)
noun

ser superiornoun
{m}

human being (person, see also: man/translations; person)
noun
[UK: ˈhjuː.mən ˈbiːɪŋ]
[US: ˈhjuː.mən ˈbiːɪŋ]

ser humanonoun
{m}

well-being (state of health, happiness and/or prosperity)
noun
[UK: wel ˈbiːɪŋ]
[US: ˈwel ˈbiːɪŋ]

bienestarnoun
{m}