dicţionar Englez-Spaniol »

are înseamnă în Spaniolă

EnglezăSpaniolă
nearest and dearest (one's closest and most intimate family members, friends, etc.)
noun

allegadasnoun
{f}

allegadosnoun
{m}

círculo íntimonoun
{m}

seres queridosnoun
{m-Pl}

nightmare [nightmares] (dream)
noun
[UK: ˈnaɪt.meə(r)]
[US: ˈnaɪt.ˌmer]

mal sueñonoun
{m}

pesadillanoun
{f}
He had nightmares. = Tuvo pesadillas.

nightmare [nightmares] (experience)
noun
[UK: ˈnaɪt.meə(r)]
[US: ˈnaɪt.ˌmer]

suplicionoun
{m}
Going out on the street is a nightmare. = Es un suplicio salir a la calle.

tormentonoun
{m}

nonpareil [nonpareils] (size of type standardized at 6-point; slug of this size)
noun
[UK: ˌnɒn.pə.ˈreɪl]
[US: ˌnɒn.pə.ˈreɪl]

nompareillenoun

nonpareil (unequalled, unrivalled, see also: unequalled; unique; unrivalled)
adjective
[UK: ˌnɒn.pə.ˈreɪl]
[US: ˌnɒn.pə.ˈreɪl]

incomparableadjective

sin paradjective

sin paraleloadjective

North Karelia (region and county of Finland)
proper noun

Carelia del Norteproper noun
{f}

one's days are numbered (some period of time is coming to an end)
phrase

quedarle dos telediariosphrase

tener los días contadosphrase

overcareful (excessively careful)
adjective
[UK: ˌəʊv.əˈk.eə.fəl]
[US: ˌoʊv.ə.ˈk.eə.fəl]

prolijoadjective

palliative care (specialized area of healthcare)
noun

cuidados paliativosnoun
{m-Pl}

pararenal (next to the kidney)
adjective

pararrenaladjective

pare [pared, paring, pares] (To remove the outer covering or skin of something with a knife)
verb
[UK: peə(r)]
[US: ˈper]

mondarverb

pelarverb

Paredones proper noun

Paredonesproper noun
{m}

pareidolia (tendency to interpret vague stimuli as something familiar)
noun

pareidolianoun
{f}
Seeing a human face in a cloud is an example of pareidolia. = Ver un rostro humano en una nube es un ejemplo de pareidolia.

pareidolic (pertaining to pareidolia)
adjective

pareidólicoadjective

paremiology (the study of proverbs)
noun

paremiologíanoun
{f}

parenchyma [parenchymas] (functional part of an organ, as opposed to supporting tissue)
noun
[UK: pə.ˈreŋk.ɪ.mə]
[US: pə.ˈreŋk.ɪ.mə]

parénquimanoun
{m}

parent [parents] (person from whom one is descended)
noun
[UK: ˈpeə.rənt]
[US: ˈpe.rənt]

madrenoun
{f}
Neither of my parents can speak French. = Ni mi padre ni mi madre saben hablar francés.

padrenoun
{m}
I love my parents. = Amo a mis padres.

progenitornoun
{f}
Unconscionable Love, bane and tormentor of mankind, parent of strife, fountain of tears, source of a thousand ills. = Amor desmesurado, ruina y tortura de la humanidad, progenitor de batallas, fuente de lágrimas, manantial de mil males.

parent [parents] noun
[UK: ˈpeə.rənt]
[US: ˈpe.rənt]

origennoun
{m}

parent company (a company that owns or controls another company)
noun
[UK: ˈpeə.rənt ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpe.rənt ˈkʌm.pə.ni]

casa centralnoun

parentage (identity of one's parents)
noun
[UK: ˈpeə.rən.tɪdʒ]
[US: ˈpe.rən.tədʒ]

parentelanoun
{f}

parental (relating to parent)
adjective
[UK: pə.ˈren.tl̩]
[US: pə.ˈren.tl̩]

parentaladjectiveSweden has generous parental leave and child care policies. = Suecia tiene generosas políticas de licencia parental y atención de los niños.

parental leave (leave of absence for a parent to take care of a baby)
noun
[UK: pə.ˈren.tl̩ liːv]
[US: pə.ˈren.tl̩ ˈliːv]

permiso por paternidadnoun
{m}

parenteral (administered by some means that avoids the gastrointestinal tract)
adjective
[UK: pˈeərəntərəl]
[US: pˈerəntɚrəl]

parenteraladjective

parenthesis [parentheses] (either of a pair of brackets ( ))
noun
[UK: pə.ˈren.θə.sɪs]
[US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs]

paréntesisnoun
{m}
Put a word in parentheses. = Pon una palabra entre paréntesis.

parenthesize [parenthesized, parenthesizing, parenthesizes] (place in parentheses)
verb
[UK: pə.ˈren.θɪ.saɪz]
[US: pə.ˈren.θɪ.saɪz]

poner entre paréntesisverb

parenthetically (incidentally)
adverb
[UK: ˌpæ.rən.ˈθe.tɪk.l̩i]
[US: pə.ren.ˈθe.tɪk.ə.li]

como ladilloadverb

entre paréntesisadverb

parenting (process of raising and educating a child from birth until adulthood)
noun
[UK: ˈpeə.rənt.ɪŋ]
[US: ˈpe.rənt.ɪŋ]

crianzanoun
{f}

pareo (wraparound garment)
noun

pareonoun
{m}

91011

Istoricul cautarilor