dicţionar Englez-Rus »

tele- înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
tele- (over a distance)
adjective
[UK: ˈte.li]
[US: ˈte.li]

теле-adjective

telecommunication [telecommunications] (science and technology of communication over distance)
noun
[UK: ˌte.lɪk.ə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˌte.lək.ə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩]

связьnoun
{f}

телекоммуникацииnoun
{f-Pl}

электросвязьnoun
{f}

telecommute [telecommuted, telecommuting, telecommutes] (work from home)
verb
[UK: ˈte.lək.ə.ˌmjuːt]
[US: ˈte.lək.ə.ˌmjuːt]

работать дома/на домуverb

telega (a simple four-wheeled Russian cart without springs)
noun

арбаnoun
{f}

возnoun
{m}

телегаnoun
{f}

telegram [telegrams] (message sent by telegraph)
noun
[UK: ˈte.lɪ.ɡræm]
[US: ˈte.lə.ˌɡræm]

депешаnoun
{f}

телеграммаnoun
{f}

telegraph [telegraphs] (chiefly historical: electrical device)
noun
[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf]
[US: ˈte.lə.ˌɡræf]

телеграфnoun
{m}

telegraph [telegraphed, telegraphing, telegraphs] (to use a telegraph)
verb
[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf]
[US: ˈte.lə.ˌɡræf]

телеграфироватьverb

telegraph post (pole that carries telephone lines)
noun

телеграфный столбnoun
{m}

telekinesis (ability to move objects with the power of one's thoughts)
noun
[UK: ˌte.lɪk.ɪ.ˈniː.sɪs]
[US: ˌte.lɪk.ɪ.ˈniː.sɪs]

телекинез /telekinɛ́z/noun
{m}

Telemachus (the son of Odysseus)
proper noun

Телемахproper noun
{m}

telemarketing (selling products or services by making calls to potential customers)
noun
[UK: ˌte.lə.ˈmɑːk.ət.ɪŋ]
[US: ˌte.lə.ˈmɑːrk.ət.ɪŋ]

телемаркетингnoun
{m}

telemeter [telemeters] (Any measuring device used in telemetry)
noun
[UK: ˈte.lɪ.miː.tə]
[US: tə.ˈle.mɪ.tər]

дальномерnoun
{m}

телеметрnoun
{m}

telenursing (use of telecommunication technology to provide nursing services)
noun

дистанционный патронажnoun
{m}

teleology (study of the purpose of occurrences)
noun
[UK: ˌte.lɪ.ˈɒ.lə.dʒi]
[US: ˌte.lɪ.ˈɒ.lə.dʒi]

телеологияnoun
{f}

telepath (person with telepathic ability)
noun

телепатnoun
{m}

telepathic (of, relating to, or using telepathy)
adjective
[UK: ˌte.lɪ.ˈpæ.θɪk]
[US: ˌte.lə.ˈpæ.θək]

телепатическийadjective

telepathy (communication by psychic means)
noun
[UK: tɪ.ˈle.pə.θi]
[US: ˈte.lə.ˌpæ.θi]

телепатияnoun
{f}

telephone [telephones] (a device used for two-way talking with other people)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn]
[US: ˈte.ləˌfoʊn]

телефонnoun
{m}

telephone [telephoned, telephoning, telephones] (to call someone)
verb
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn]
[US: ˈte.ləˌfoʊn]

звонитьverb
{imPlf}

позвонить по телефонуverb
{Plf}

телефонироватьverb
{imPlf} {Plf}

telephone booth [telephone booths] (a small enclosure housing a public telephone)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn buːð]
[US: ˈte.ləˌfoʊn ˈbuːθ]

телефон-автоматnoun
{m}

телефонная будкаnoun
{f}

telephone call [telephone calls] (connection)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn kɔːl]
[US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkɒl]

звонокnoun
{m}

телефонный звонокnoun
{m}

telephone call [telephone calls] (conversation)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn kɔːl]
[US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkɒl]

телефонный разговорnoun
{m}

telephone conference (conference held by telephone)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈkɒn.fə.rəns]
[US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkɑːn.fə.rəns]

селекторное совещаниеnoun
{n}

телефонная конференцияnoun
{f}

telephone directory (a listing of telephone subscribers)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn dɪ.ˈrek.tə.ri]
[US: ˈte.ləˌfoʊn də.ˈrek.tə.ri]

телефонная книгаnoun
{f}

телефонный справочникnoun
{m}

telephone line (infrastructure which allows a single telephone to be connected to a network)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn laɪn]
[US: ˈte.ləˌfoʊn ˈlaɪn]

телефонная линияnoun
{f}

telephone number [telephone numbers] (digits assigned to a telephone)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈnʌm.bə(r)]
[US: ˈte.ləˌfoʊn ˈnʌm.br̩]

номер телефонаnoun
{m}

телефонный номерnoun
{m}

telephone operator [telephone operators] (a person who operates a telephone switchboard)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈɒ.pə.reɪ.tə(r)]
[US: ˈte.ləˌfoʊn ˈɑː.pə.ˌre.tər]

телефонистnoun
{m}

12