Rusă | Engleză |
---|---|
телефон noun {m} | digits(slang: telephone number) tel(abbreviation of telephone number) telephone [telephones](a device used for two-way talking with other people) |
телефон-автомат noun {m} | payphone(a public telephone) public telephonenoun telephone booth [telephone booths](a small enclosure housing a public telephone) |
телефон-раскладушка noun {m} | flip phone(mobile telephone with a hinged top that is flipped open) |
телефонировать verb {imPlf} {Plf} | phone [phoned, phoning, phones](to call (someone) on the telephone) telephone [telephoned, telephoning, telephones](to call someone) |
телефонист noun {m} | operator [operators](telecommunications operator) telephone operator [telephone operators](a person who operates a telephone switchboard) |
телефонистка noun {f} | operator [operators](telecommunications operator) telephone operator [telephone operators](a person who operates a telephone switchboard) |
телефония noun {f} | telephony(act of sound transmission via the electromagnetic spectrum) |
телефонная будка noun {f} | telephone booth [telephone booths](a small enclosure housing a public telephone) |
телефонная карта noun {f} | phonecard(a chargecard used to pay for telephone calls) |
телефонная карточка noun {f} | phonecard(a chargecard used to pay for telephone calls) |
телефонная книга noun {f} | telephone directory(a listing of telephone subscribers) |
телефонная компания noun {f} | telco(telephone company) |
телефонная конференция noun {f} | telephone conference(conference held by telephone) |
телефонная линия noun {f} | telephone line(infrastructure which allows a single telephone to be connected to a network) |
телефонная трубка noun {f} | handset [handsets](the part of a telephone containing both receiver and transmitter, held in the hand) receiver [receivers](telephone handset) |
телефонный adjective | telephonic(of or relating to telephony) |
телефонный звонок noun {m} | telephone call [telephone calls](connection) |
телефонный номер noun {m} | telephone number [telephone numbers](digits assigned to a telephone) |
телефонный разговор noun {m} | telephone call [telephone calls](conversation) |
телефонный справочник noun {m} | telephone directory(a listing of telephone subscribers) |
телефонный столб noun {m} | telephone pole(utility pole that supports telephone lines) |
телефонный центр noun {m} | call center(business location for calls) |
; дай мне свой телефон phrase | what's your phone number(what's your phone number?) |
; дайте мне свой телефон phrase | what's your phone number(what's your phone number?) |
; какой у вас телефон? phrase | what's your phone number(what's your phone number?) |
головной телефон noun {m} | earphone(sound device held near the ear) |
городской телефон noun {m} | landline(telephone connected by such a fixed wire) |
звонить по белому телефону verb | worship the porcelain god((idiomatic, humorous) to vomit into a toilet bowl) |
испорченный телефон noun {m} | Chinese whispers(game) |
какой у тебя телефон? phrase | what's your phone number(what's your phone number?) |
карточный телефон noun {m} | cardphone(public telephone that accepts cards rather than coins) |
контактный телефон noun {m} | contact number(telephone number that someone can be contacted on) |