dicţionar Englez-Rus »

shoot înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
shoot [shoots] (emerging stem and embryonic leaves of a new plant)
noun
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

побегnoun
{m}

shoot (expressing disbelief)
interjection
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

блин!interjection

чёрт!interjection

shoot [shoots] (photography session)
noun
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

съёмкаnoun
{f}

shoot [shot, shot, shooting, shoots] (take a picture)
verb
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

сниматьverb
{imPlf}

снятьverb
{Plf}

сфотографироватьverb
{Plf}

фотографироватьverb
{imPlf}

shoot [shot, shot, shooting, shoots] (to fire a shot)
verb
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

выстрелитьverb
{Plf}

стрелятьverb
{imPlf}

shoot [shot, shot, shooting, shoots] (to hit with a shot)
verb
[UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

застрелитьverb
{Plf}

расстрелятьverb
{Plf}

shoot down (to cause to fall by shooting)
verb
[UK: ʃuːt daʊn]
[US: ˈʃuːt ˈdaʊn]

сбиватьverb
{imPlf}

сбитьverb
{Plf}

shoot from the hip (discharge a firearm)
verb

стрелять от бедраverb
{imPlf}

shoot from the hip (speak or act quickly)
verb

импровизироватьverb
{imPlf}

shoot one's mouth off (make reckless or exaggerated statements)
verb

кричать с пеной у ртаverb
{imPlf}

распустить языкverb
{Plf}

shoot oneself in the foot (to act against one's own interest)
verb

выстрелить себе в ногуverb

на котором сидишьverb

пилить сукverb

shoot the breeze (to chat idly or waste time talking)
verb
[UK: ʃuːt ðə briːz]
[US: ˈʃuːt ðə ˈbriːz]

чесать языкомverb
{imPlf}

shooter [shooters] (game)
noun
[UK: ˈʃuː.tə(r)]
[US: ˈʃuː.tər]

стрелялкаnoun
{f}

shooter [shooters] (person)
noun
[UK: ˈʃuː.tə(r)]
[US: ˈʃuː.tər]

стрелецnoun
{m}

стрелокnoun
{m}

шутер /šútɛr/noun
{m}

shooting [shootings] (instance of shooting)
noun
[UK: ˈʃuːt.ɪŋ]
[US: ˈʃuːt.ɪŋ]

пальбаnoun
{f}

перестрелкаnoun
{f}

стрельбаnoun
{f}

шутингnoun
{m}

shooting range (a facility designed for firearms practice)
noun
[UK: ˈʃuːt.ɪŋ reɪndʒ]
[US: ˈʃuːt.ɪŋ ˈreɪndʒ]

стрельбищеnoun
{n}

тирnoun
{m}

shooting star [shooting stars] (meteor)
noun
[UK: ˈʃuː.tɪŋ.ˈstɑː]
[US: ˈʃuː.tɪŋ.ˈstɑː]

падающая звездаnoun
{f}

shootout [shootouts] (decisive battle)
noun
[UK: ˈʃuː.taʊt]
[US: ˈʃuː.taʊt]

перестрелкаnoun
{f}

shootout [shootouts] (ice hockey)
noun
[UK: ˈʃuː.taʊt]
[US: ˈʃuː.taʊt]

серия буллитовnoun
{f}

bamboo shoot (edible part of some bamboo types)
noun

побеги бамбукаnoun
{m-Pl}

don't shoot the messenger (the bearer of bad news should not be held accountable for the bad news)
phrase

горькие вести и гонцу не на радостьphrase

желанные вести — мил гонецphrase

по вестям и гонца встречаютphrase

like shooting fish in a barrel (extremely easy)
preposition

проще пареной репыpreposition

12