Engleză | Rusă |
---|---|
fool [fools] (jester) noun [UK: fuːl] [US: ˈfuːl] | скоморохnoun шутnoun |
fool [fools] (person with poor judgement or little intelligence) noun [UK: fuːl] [US: ˈfuːl] | балбесnoun болванnoun глупецnoun дебилnoun дураnoun дуракnoun дуралейnoun дуреньnoun идиотnoun идиоткаnoun тупицаnoun |
fool [fooled, fooling, fools] (to play the fool, to act silly) verb [UK: fuːl] [US: ˈfuːl] | дурачитьсяverb |
fool [fooled, fooling, fools] (to trick; to make a fool of someone) verb [UK: fuːl] [US: ˈfuːl] | дурачитьverb дуритьverb надуватьverb надутьverb обдуритьverb одурачитьverb |
fool around (to engage in frivolous behaviour; to monkey around (idiomatic)) verb [UK: fuːl ə.ˈraʊnd] [US: ˈfuːl ə.ˈraʊnd] | валять дуракаverb дурачитьсяverb |
fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me phrase | умный человек дважды на одни и те же грабли не наступитphrase |
fool's cap (cap with bells and tassels) noun [UK: ˈfuːlz kæp] [US: ˈfuːlz ˈkæp] | дурацкий колпакnoun шутовской колпакnoun |
fool's mate (quickest possible checkmate) noun [UK: ˈfuːlz meɪt] [US: ˈfuːlz ˈmeɪt] | детский матnoun дурацкий матnoun |
foolhardy (marked by unthinking recklessness with disregard for danger) adjective [UK: ˈfuːl.hɑː.di] [US: ˈfuːl.ˌhɑːr.di] | безрассудно храбрыйadjective бесшабашныйadjective необдуманно смелыйadjective |
foolish (lacking good sense or judgement; unwise) adjective [UK: ˈfuː.lɪʃ] [US: ˈfuː.ˌlɪʃ] | глупыйadjective дурацкийadjective дурнойadjective идиотскийadjective |
foolishness (state of being foolish) noun [UK: ˈfuː.lɪ.ʃnəs] [US: ˈfuː.ˌlɪ.ʃnəs] | глупостьnoun |
foolscap (writing paper sheets measuring 13.25 x 16.5 inches) noun [UK: ˈfuːl.skæp] [US: ˈfuːl.skæp] | фулскапnoun |
a fool and his money are soon parted (it is easy to get money from foolish people) phrase | у дурака в кармане дыраphrase |
April fool (practical joke played on April Fools' Day) noun [UK: ˈeɪ.prəl fuːl] [US: ˈeɪ.prəl ˈfuːl] | первоапрельская шуткаnoun |
April Fools' Day (First day of April) noun [UK: ˈeɪ.prəl] [US: ˈeɪ.prəl] | День весёлых обмановnoun День дуракаnoun |