dicţionar Englez-Rus »

fly înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
fly [flies] (act of flying)
noun
[UK: flaɪ]
[US: ˈflaɪ]

полётnoun
{m}

fly [flies] (piece of canvas that covers the opening of a tent)
noun
[UK: flaɪ]
[US: ˈflaɪ]

пологnoun
{m}

fly (quick-witted)
adjective
[UK: flaɪ]
[US: ˈflaɪ]

сообразительныйadjective

fly [flew, flown, flying, flies] (to become accepted)
verb
[UK: flaɪ]
[US: ˈflaɪ]

быть принятымverb

проходитьverb

fly [flies] (type of small, fast carriage)
noun
[UK: flaɪ]
[US: ˈflaɪ]

пролёткаnoun
{f}

fly (well dressed)
adjective
[UK: flaɪ]
[US: ˈflaɪ]

нарядныйadjective

яркийadjective

fly agaric (Amanita muscaria)
noun

мухоморnoun
{m}

fly fishing (form of angling)
noun

нахлыстnoun
{m}

fly in the ointment (something which ruins or spoils everything else, or makes it less pleasant)
noun
[UK: flaɪ ɪn ðə ˈɔɪnt.mənt]
[US: ˈflaɪ ɪn ðə ˌɔɪnt.mənt]

ложка дёгтяnoun
{f}

ложка дёгтя в бочке мёдаnoun
{f}

flyblown (contaminated with flyblows)
adjective
[UK: ˈflaɪ.bləʊn]
[US: ˈflaɪbloʊn]

засиженный мухамиadjective
{m}

flyblown (tainted)
adjective
[UK: ˈflaɪ.bləʊn]
[US: ˈflaɪbloʊn]

грязныйadjective

испорченныйadjective

flyby (flight past celestial object)
noun
[UK: ˈflaɪ.ˌbaɪ]
[US: ˈflaɪ.ˌbaɪ]

пролётnoun
{m}

flycatcher [flycatchers] (bird)
noun
[UK: ˈflaɪk.æ.tʃə(r)]
[US: ˈflaɪˌk.æ.tʃər]

мухоловкаnoun

flyer [flyers] (machine that flies)
noun
[UK: ˈflaɪə(r)]
[US: ˈflaɪər]

летательный аппаратnoun
{m}

flyer [flyers] (someone who pilots or rides in an airplane)
noun
[UK: ˈflaɪə(r)]
[US: ˈflaɪər]

лётчикnoun
{m}; листовка {f}

флаерnoun
{m}

flying ace (military aviator)
noun

лётчик-асnoun
{m}

flying buttress (buttress that stands apart from the structure that it supports)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈbʌ.trəs]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈbʌ.trəs]

аркбутанnoun
{m}

Flying Dutchman (mythical ghost ship)
proper noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈdʌt.ʃmən]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈdʌt.ʃmən]

Летучий голландецproper noun
{m}

flying fish [flying fishes] (tropical marine fish)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɪʃ]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɪʃ]

летучая рыбаnoun
{f}

flying fox (bat of the genera Pteropus or Acerodon)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɒks]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɑːks]

летучая лисицаnoun
{f}

flying fox (device consisting of a chair suspended on a pulley)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ fɒks]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈfɑːks]

тарзанкаnoun
{f}

flying gurnard [flying gurnards] (fish of Dactylopteridae)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈɡɜː.nəd]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈɡɜːr.nərd]

средиземноморский долгопёрnoun
{m}

flying kiss (type of kiss given by kissing one's hand and blowing)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ kɪs]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈkɪs]

воздушный поцелуйnoun
{m}

flying saucer (disc-shaped unidentified flying object)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈsɔː.sə(r)]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈsɒ.sər]

летающая тарелкаnoun
{f}

Flying Spaghetti Monster (spaghetti deity)
proper noun

Летающий Макаронный Монстрproper noun

flying squirrel [flying squirrels] (squirrel)
noun
[UK: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɪ.rəl]
[US: ˈflaɪ.ɪŋ ˈskwɜː.rəl]

белка-летягаnoun
{f}

flyleaf [flyleaves] (blank page at the front or back of a book)
noun
[UK: ˈflaɪ.liːf]
[US: ˈflaɪ.liːf]

форзацnoun
{m}

flypaper noun
[UK: ˈflaɪ.peɪ.pə(r)]
[US: ˈflaɪ.ˌpe.pər]

липучка для мухnoun
{f}

flysheet (a printed leaflet or pamphlet)
noun

листовкаnoun
{f}

flyswatter (device for swatting flies)
noun

мухобойкаnoun
{f}

хлопушкаnoun
{f}

flywheel (rotating mass)
noun
[UK: ˈflaɪ.wiːl]
[US: ˈflaɪ.ˌwil]

маховикnoun
{m}

маховое колесоnoun
{n}

Asian brown flycatcher (Muscicapa dauurica)
noun

ширококлювая мухоловкаnoun
{f}

bee fly noun

жужжалоnoun
{n}

12