dicţionar Englez-Rus »

crack înseamnă în Rusă

EnglezăRusă
cracker [crackers] (crispy baked bread, usually salty or savoury)
noun
[UK: ˈkrækə(r)]
[US: ˈkrækər]

сухое печеньеnoun
{n}

crackle (a fizzing, popping sound)
noun
[UK: ˈkræk.l̩]
[US: ˈkræk.l̩]

трескnoun
{m}

crackle [crackled, crackling, crackles] (make a fizzing sound)
verb
[UK: ˈkræk.l̩]
[US: ˈkræk.l̩]

трещатьverb

crackling (fat that has hardened and is crisp after cooking)
adjective
[UK: ˈkræk.l̩.ɪŋ]
[US: ˈkræk.l̩.ɪŋ]

шкваркиadjective
{f-Pl}

firecracker [firecrackers] (a firework)
noun
[UK: ˈfaɪə.krækə(r)]
[US: ˈfaɪər.ˌkrækər]

петардаnoun
{f}

фейерверкnoun
{m}

хлопушкаnoun
{f}

get cracking ((idiomatic) To get started; to get busy)
verb
[UK: ˈɡet ˈkræk.ɪŋ]
[US: ˈɡet ˈkræk.ɪŋ]

начать делатьverb

hard nut to crack (challenging problem to solve)
noun
[UK: hɑːd nʌt tuː kræk]
[US: ˈhɑːrd ˈnət ˈtuː ˈkræk]

крепкий орешекnoun
{m}

nutcracker [nutcrackers] (bird of the genus Nucifraga)
noun
[UK: ˈnʌt.krækə(r)]
[US: ˈnʌt.ˌkrækər]

кедровкаnoun
{f}

ореховкаnoun
{f}

nutcracker [nutcrackers] (implement for cracking nuts)
noun
[UK: ˈnʌt.krækə(r)]
[US: ˈnʌt.ˌkrækər]

щипцы для ореховnoun
{m-Pl}

safecracker [safecrackers] (translation one who practices safecracking)
noun
[UK: ˈseɪf.krækə(r)]
[US: ˈseɪf.krækər]

медвежатникnoun
{m}

spotted nutcracker (Nucifraga caryocatactes)
noun

кедровкаnoun
{f}

tough nut to crack (challenging problem to solve)
noun
[UK: tʌf nʌt tuː kræk]
[US: ˈtəf ˈnət ˈtuː ˈkræk]

крепкий орешекnoun
{m}

use a sledgehammer to crack a nut (idiom)
verb

палить из пушки по воробьямverb

wisecracker (A person who makes wisecrack remarks; a smart aleck)
noun

острякnoun

you've got to crack a few eggs to make an omelette (phrase)
phrase

лес рубят — щепки летятphrase

12