Engleză | Română |
---|---|
form [forms] (shape or visible structure) noun [UK: ˈfɔːm] [US: ˈfɔːrm] | formă [~, forme, forma, formele, formei, formelor, ~, formo, formelor]substantiv |
form [formed, forming, forms] (to constitute, to compose) verb [UK: ˈfɔːm] [US: ˈfɔːrm] | forma [(se) ~, (mă) formez, (se) formeze, ~t, I]verbă |
form [formed, forming, forms] (to give shape) verb [UK: ˈfɔːm] [US: ˈfɔːrm] | forma [(se) ~, (mă) formez, (se) formeze, ~t, I]verbă |
form factor (in quantum field theory) noun | factor de formăsubstantiv |
form of government (system) noun [UK: ˈfɔːm əv ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈfɔːrm əv ˈɡʌ.vər.mənt] | formă de guvernământsubstantiv |
formal (being in accord with established forms) adjective [UK: ˈfɔːm.l̩] [US: ˈfɔːrm.l̩] | formal [~, formali, formală, formale]adjectiv |
formal (official) adjective [UK: ˈfɔːm.l̩] [US: ˈfɔːrm.l̩] | formal [~, formali, formală, formale]adjectiv oficialadjectiv |
formalism [formalisms] (strict adherence to a given form of conduct, practice, etc.) noun [UK: ˈfɔːm.ə.ˌlɪz.əm] [US: ˈfɔːrm.ə.ˌlɪz.əm] | formalism [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}]substantiv |
formalist (of or pertaining to formalism) adjective [UK: ˈfɔːm.l̩.ɪst] [US: ˈfɔːrm.l̩.ɪst] | formalist [~, formaliști, formalistă, formaliste]adjectiv |
format [formats] (computing: file type) noun [UK: ˈfɔː.mæt] [US: ˈfɔːr.ˌmæt] | format [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
format [formatted, formatting, formats] (computing: prepare a mass storage medium for initial use) verb [UK: ˈfɔː.mæt] [US: ˈfɔːr.ˌmæt] | formataverbă |
format [formats] (layout of a document) noun [UK: ˈfɔː.mæt] [US: ˈfɔːr.ˌmæt] | format [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv |
formation [formations] noun [UK: fɔː.ˈmeɪʃ.n̩] [US: fɔːr.ˈmeɪʃ.n̩] | formație [~, formații, formația, formațiile, ~i, formațiilor, ~, formațiilor]substantiv |
formatting (The style of a document's format) noun [UK: ˈfɔːmætɪŋ ] [US: ˈfɔrˌmætɪŋ ] | formataresubstantiv formatizaresubstantiv modelare (de format)substantiv |
former Yugoslav Republic of Macedonia (provisional designation of the Republic of North Macedonia, see also: Republic of North Macedonia; North Macedonia) proper noun [UK: ˈfɔː.mə(r) ˈjuː.ɡəʊ.slɑːv rɪ.ˈpʌ.blɪk əv ˌmæ.sə.ˈdəʊ.niə] [US: ˈfɔːr.mər ˈjuːɡo.ʊ.slɑːv ri.ˈpʌ.blək əv ˌmæ.səˈdo.ʊ.niə] | fosta Republică iugoslavă a Macedonieiproper noun |
formic acid [formic acids] (methanoic acid) noun [UK: ˈfɔː.mɪk ˈæ.sɪd] [US: ˈfɔːr.mɪk ˈæ.səd] | acid formicsubstantiv |
formidable (causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality) adjective [UK: ˈfɔː.mɪ.dəb.l̩] [US: ˌfɔːr.ˈmɪ.dəb.l̩] | formidabil [~, ~i, ~ă, ~e]adjectiv groaznic [~, groaznici, groaznică, groaznice]adjectiv |
formula [formulae] (in chemistry) noun [UK: ˈfɔː.mjʊ.lə] [US: ˈfɔːr.mjə.lə] | formulă [~, formule, formula, formulele, formulei, formulelor, ~, formulelor]substantiv formulă chimicăsubstantiv |
formula [formulae] (in mathematics) noun [UK: ˈfɔː.mjʊ.lə] [US: ˈfɔːr.mjə.lə] | formulă [~, formule, formula, formulele, formulei, formulelor, ~, formulelor]substantiv |
Formula One (discipline in motor racing) proper noun [UK: ˈfɔː.mjʊ.lə wʌn] [US: ˈfɔːr.mjə.lə wʌn] | Formula 1proper noun Formula Unuproper noun |
formulate [formulated, formulating, formulates] (to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression) verb [UK: ˈfɔː.mjʊ.leɪt] [US: ˈfɔːr.mjə.ˌlet] | formula [~, formulez, formuleze, ~t, I]verbă |
formulation [formulations] (act, process, or result of formulating or reducing to a formula) noun [UK: ˌfɔː.mjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌfɔːr.mjə.ˈleɪʃ.n̩] | formulare [~, formulări, ~a, formulările, formulării, formulărilor, ~, formulărilor]substantiv |
fornication (sexual intercourse considered illicit) noun [UK: ˌfɔː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌfɔːr.nɪˈk.eɪʃ.n̩] | curvie [~, curvii, curvia, curviile, ~i, curviilor, ~, curviilor]substantiv |
forsake [forsook, forsaken, forsaking, forsakes] (to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something)) verb [UK: fə.ˈseɪk] [US: fər.ˈseɪk] | abandona [~, abandonez, abandoneze, ~t, I]verbă lăsa [~, las, lase, ~t, I]verbă lepăda [(se) ~, (mă) lepăd, leapăd, (se) lepede, ~t, I]verbă părăsi [(se) ~, (mă) părăsesc, (se) părăsească, ~t, IV]verbă renunța [~, renunț, renunțe, ~t, I]verbă |
forsythia (shrub of genus Forsythia) noun [UK: fɔː.ˈsaɪθ.ɪə] [US: fɔːr.ˈsɪθ.iə] | forsiția [~, forsiții, ~, forsițiile, forsiției, forsițiilor, forsițio, forsițiilor]substantiv |
fortieth (ordinal form of forty, see also: 40th) adjective [UK: ˈfɔː.tɪəθ] [US: ˈfɔːr.tiəθ] | patruzecileaadjectiv |
fortification [fortifications] (that which fortifies) noun [UK: ˌfɔː.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌfɔːr.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩] | fortăreață [~, fortărețe, fortăreața, fortărețele, fortăreței, fortărețelor, ~, fortărețelor]substantiv fortificație [~, fortificații, fortificația, fortificațiile, ~i, fortificațiilor, ~, fortificațiilor]substantiv |
fortification [fortifications] (the act of fortifying) noun [UK: ˌfɔː.tɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌfɔːr.tə.fəˈk.eɪʃ.n̩] | fortificare [~, fortificări, ~a, fortificările, fortificării, fortificărilor, ~, fortificărilor]substantiv |
fortified (used as adjective) adjective [UK: ˈfɔː.tɪ.faɪd] [US: ˈfɔːr.tə.ˌfaɪd] | fortificat [~, fortificați, fortificată, fortificate]adjectiv |