dicţionar Englez-Polonez »

time înseamnă în Poloneză

EnglezăPoloneză
bed-time cartoon

wieczorynka

bedtime story noun
story read to children before they sleep

bajka na dobranocnoun

beforetime

drzewiej

behind the times

zacofany

behind the times out of date, old-fashioned

staromodny

betimes adverb
in good season or time

krótkoadverb

bide one's time verb
to wait, especially for a suitable opportunity

czekać na stosowną chwilęverb

big time

rozgłos

bigtime adjective
of major significance

sakralnyadjective

buy time verb
purposefully cause a delay, in order to achieve something else

grać na zwłokęverb

by the time when

do czasu

call time verb
to end something

dokończyćverb

centime noun
coin

centymnoun

centime noun
subunit of currency

centymnoun

centimeter

centymetr

centimetre noun
one-hundredth of a metre

centymetrnoun

come in time

zdążyć

couple of time

kilkakrotnie

dawn of time

zaranie dziejów

daylight saving time noun
an adjustment of the official time during summer

czas letninoun

daytime noun
the time of daylight

dzieńnoun

desperate times call for desperate measures in adverse circumstances, actions that might have been rejected may become the best choice

tonący brzytwy się chwyta

divertimento noun
eighteenth-century composition in several short movements

divertimentonoun

do time verb
colloquial: to spend time in prison

siedziećverb

downtime noun
amount of time lost

pauza całonutowanoun

each time

każdorazowy

end times noun
the days leading up to the second coming of the Messiah

ostateczne czasynoun

endtime

końcowy

equation of time noun
discrepancy between two kinds of solar time

równanie czasunoun

even a blind pig finds a truffle sometimes

trafiło się ślepej kurze ziarno

even a blind squirrel finds an acorn sometimes

trafiło się ślepej kurze ziarno

every time adverb
at each occasion that

każdokroćadverb

każdokrotnieadverb

każdorazowoadverb

za każdym razemadverb

extra time noun

dogrywkanoun

Father Time noun
Personification of time

Ojciec Czasnoun

few time

kilkakrotnie

first time noun
first instance of sexual intercourse

pierwszy raznoun

for a long time

od dawna

2345

Istoricul cautarilor