dicţionar Englez-Maghiar »

will înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
free will noun
[UK: friː wɪl]
[US: ˈfriː wɪl]

szabad akarat◼◼◼főnév

akaratszabadság◼◻◻főnév

free-will adjective
[UK: ˈfriː.ˈwɪl]
[US: ˈfriː.ˈwɪl]

önkéntes◼◼◼melléknév

freedom of the will [UK: ˈfriː.dəm əv ðə wɪl]
[US: ˈfriː.dəm əv ðə wɪl]

szabad akarat◼◼◼

akarati szabadság

freedom of the will noun
[UK: ˈfriː.dəm əv ðə wɪl]
[US: ˈfriː.dəm əv ðə wɪl]

akaratszabadság◼◼◻főnév

full particulars will oblige [UK: fʊl pə.ˈtɪ.kjʊ.ləz wɪl ə.ˈblaɪdʒ]
[US: ˈfʊl pər.ˈtɪ.kjə.lərz wɪl ə.ˈblaɪdʒ]

részletes tájékoztatást kérünk

get to somewhere not at one's own will [UK: ˈɡet tuː ˈsʌm.weə(r) nɒt ət wʌnz əʊn wɪl]
[US: ˈɡet ˈtuː ˈsʌˌm.wer ˈnɑːt ət wʌnz ˈoʊn wɪl]

nem a saját akaratából eljut valahová

nem a saját akaratából elkerül valahová

give a fool rope enough and he will hang himself [UK: ɡɪv ə fuːl rəʊp ɪ.ˈnʌf ənd hiː wɪl hæŋ hɪm.ˈself]
[US: ˈɡɪv ə ˈfuːl roʊp ə.ˈnəf ænd ˈhiː wɪl ˈhæŋ ˌhɪm.ˈself]

hagyni kell a bolondot saját vesztébe rohanni

give a pail a swill out [UK: ɡɪv ə peɪl ə swɪl ˈaʊt]
[US: ˈɡɪv ə ˈpeɪl ə ˈswɪl ˈaʊt]

kimos egy vödröt

kiöblít egy vödröt

give an indication of one's goodwill [UK: ɡɪv ən ˌɪn.dɪˈk.eɪʃ.n̩ əv wʌnz ˌɡʊd.ˈwɪl]
[US: ˈɡɪv ˈæn ˌɪn.dəˈk.eɪʃ.n̩ əv wʌnz ɡʊ.ˈdwɪl]

tanújelét adja jóakaratának

give somebody something in one's will verb
[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ ɪn wʌnz wɪl]
[US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ ɪn wʌnz wɪl]

végrendeletileg hagyományoz valakire (valamit)ige

végrendeletileg ráhagy valakire (valamit)ige

goat willow noun
[UK: ɡəʊt ˈwɪ.ləʊ]
[US: ɡoʊt ˈwɪˌlo.ʊ]

kecskefűz (Salix caprea)◼◼◼főnév

God has willed it so [UK: ɡɒd hæz wɪld ɪt ˈsəʊ]
[US: ˈɡɑːd ˈhæz ˈwɪld ˈɪt ˈsoʊ]

így rendelte az Isten

Isten akaratából történt így

Isten akarta

god willing [UK: ɡɒd ˈwɪl.ɪŋ]
[US: ˈɡɑːd ˈwɪl.ɪŋ]

ha Isten is úgy akarja◼◼◼

godwill [UK: ɡˈɒdwɪl]
[US: ɡˈɑːdwɪl]

jóakarat, jóindulat

goodwill noun
[UK: ˌɡʊd.ˈwɪl]
[US: ɡʊ.ˈdwɪl]

jóakarat◼◼◼főnév

jóindulat◼◼◼főnév

vevőkör◼◼◻főnév

jóérzés (jóindulat)◼◻◻főnév

kegy◼◻◻főnév

vevők◼◻◻főnév

vevőközönség◼◻◻főnév

jó üzleti hírnév◼◻◻főnév

jó üzleti kapcsolatokfőnév

jószívfőnév

klientélafőnév

vásárlóközönségfőnév

goodwill games [UK: ˌɡʊd.ˈwɪl ɡeɪmz]
[US: ɡʊ.ˈdwɪl ˈɡeɪmz]

jóakarat játékok◼◼◼

goodwill value of a business [UK: ˌɡʊd.ˈwɪl ˈvæ.ljuː əv ə ˈbɪz.nəs]
[US: ɡʊ.ˈdwɪl ˈvæ.ljuː əv ə ˈbɪz.nəs]

cég eszmei értéke

üzletkör eszmei értéke

goodwilled adjective

jóindulatúmelléknév

jószándékúmelléknév

grant probate of a will [UK: ɡrɑːnt ˈprəʊ.beɪt əv ə wɪl]
[US: ˈɡrænt proʊ.ˌbeɪt əv ə wɪl]

végrendeletet hivatalosan elismer

végrendeletet hivatalosan jóváhagy

6789