dicţionar Englez-Maghiar »

ue înseamnă în Maghiară

EnglezăMaghiară
battue [battues] noun
[UK: bæ.ˈtuː]
[US: bæ.ˈtuː]

elejtett vad tömegmészárlásfőnév

hajtóvadászaton összeterelt állatok leölésefőnév

tömegöldöklésfőnév

vérfürdőfőnév

Baumhauerite noun
[UK: bˈɔːmhaʊərˌaɪt]
[US: bˈɔːmhaʊɚrˌaɪt]

baumhauerit (ásv)főnév

Baumhauerite-2a noun
[UK: bˈɔːmhaʊərˌaɪt tˈuː ˈeɪ]
[US: bˈɔːmhaʊɚrˌaɪt tˈuː ˈeɪ]

baumhauerit-2a (ásv)főnév

bbq (barbeque) noun
[UK: ˈbɑː.bɪ.kjuː]
[US: ˈbiː.biː.ˌkjuː]

grillsütő◼◼◼főnév

sütőrostélyfőnév

be a frequent occurrence [UK: bi ə frɪ.ˈkwent əˈk.ʌ.rəns]
[US: bi ə ˈfriː.kwənt əˈk.ɜː.rəns]

gyakori eset

gyakran előfordul

gyakran megtörténik

be beaten black and blue [UK: bi ˈbiːt.n̩ blæk ənd bluː]
[US: bi ˈbiːt.n̩ ˈblæk ænd ˈbluː]

kékre-zöldre verik

be continued [UK: bi kən.ˈtɪ.njuːd]
[US: bi kən.ˈtɪ.njuːd]

folytatása következik◼◼◼

be continued in our next [UK: bi kən.ˈtɪ.njuːd ɪn ˈaʊə(r) nekst]
[US: bi kən.ˈtɪ.njuːd ɪn ˈaʊər ˈnekst]

folytatás a következő számban

be devalued verb
[UK: bi ˌdiː.ˈvæ.ljuːd]
[US: bi dɪ.ˈvæ.ˌljuːd]

romlikige

be down with influenza [UK: bi daʊn wɪð ˌɪn.flʊ.ˈen.zə]
[US: bi ˈdaʊn wɪθ ˌɪn.fluː.ˈen.zə]

influenzában fekszik

influenzában megbetegedett

be down with influenza adjective
[UK: bi daʊn wɪð ˌɪn.flʊ.ˈen.zə]
[US: bi ˈdaʊn wɪθ ˌɪn.fluː.ˈen.zə]

influenzásmelléknév

be due adjective
[UK: bi djuː]
[US: bi ˈduː]

várható◼◼◼melléknév

aktuális◼◼◻melléknév

be due [UK: bi djuː]
[US: bi ˈduː]

esedékessé válik◼◼◼

be due verb
[UK: bi djuː]
[US: bi ˈduː]

lejár (átv)◼◼◻ige

be due to (somebody) [UK: bi djuː tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ˈduː ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

megillet (valakit)◼◼◼

be due to a mistake [UK: bi djuː tuː ə mɪ.ˈsteɪk]
[US: bi ˈduː ˈtuː ə ˌmɪ.ˈsteɪk]

tévedésen alapul

be due to leave at verb
[UK: bi djuː tuː liːv ət]
[US: bi ˈduː ˈtuː ˈliːv ət]

indul (valamikor)ige

be frequently encountered [UK: bi ˈfriː.kwənt.li ɪnˈk.aʊn.təd]
[US: bi ˈfriː.kwənt.li enˈk.aʊn.tərd]

gyakran fellelhető

gyakran található

sokszor akad

sokszor előfordul

Be here in due time! [UK: bi hɪə(r) ɪn djuː ˈtaɪm]
[US: bi hɪər ɪn ˈduː ˈtaɪm]

Gyere ide időben!

Légy itt idejében!

be in league with (somebody) [UK: bi ɪn liːɡ wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: bi ɪn ˈliːɡ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

szövetségese (valakinek)◼◼◼

cinkosa (valakinek)

cinkosságban van (valakivel)

cinkostársa (valakinek)

egyetértésben van (valakivel)

szövetségben van (valakivel)

be in Queer Street [UK: bi ɪn kwɪə(r) striːt]
[US: bi ɪn ˈkwɪr ˈstriːt]

bajban van (anyagilag)

kínos pénzzavarban van

pácban van (anyagilag)

6789